jueves, 6 de diciembre de 2018
Una historia para el Año Nuevo
Una historia para el Año Nuevo
Cuando Julita y Marcos se casaron, sus respectivos padres les regalaron un apartamento en El Cafetal, el trabajaba de Contador en la empresa Price Waterhouse, y tenia un muy buen sueldo, ella era maestra de un kinder, pero, dejó su trabajo cuando quedó en cinta de Marquitos, todo les iba de maravilla, hasta que Chavez entro al poder y empezo a destruir a Venezuela como todos sabemos. Los padres de Julita estaban preocupados porque tenian una fábrica de sabanas y toallas, y temian que Chavez se las embargue, como habia hecho con muchas otras fábricas. Al principio Chavez no los tocó, pero luego vinieron unos inspectores a ver sus libros de cuentas, y “recomendaron” que bajaran sus listas de precios de sus productos de acuerdo al “standard” del Comandante Chavez. Asi que con el dolor de su corazón vendieron su negocio perdiendo dinero y planearon su viaje a Miami, donde vivia uno de sus hijos. Cuando Julita supo que sus padres se iban del país, lloro y lloro, “somos una familia, debemos estar juntos” les decia, y los padres contestaban “si no nos vamos nos vamos a comer el dinero que hemos sacado de la venta de la fábrica y ya estamos viejos para pasar pobrezas” asi que tambien vendiero su casa y se fueron del país.
Al poco tiempo Marcos perdió su empleo cuando Price Waterhouse decidió irse de Venezuela. Asi que el y tres compañeros de trabajo, decidieron abrir una empresa de contaduría, semejante a la Price Waterhouse, sólo que sería venezolana. Muchos de sus antiguos clientes se quedaron con ellos y el negocio no iba tan mal, pero la politica de Chavez, siguió cerrando empresas y pronto se vieron con un número mínimo de clientes y empezaron a tener problemas económicos.
Marquitos ya tenia 9 años y era un niño muy inteligente y de buen carácter. Sus padres estaban muy orgullosos de el, y también muy preocupados porque las cosas en Venezuela no iban tan bien ni economicamente, ni politicamente. Entonces se murio Chavez y el pueblo acatando las órdenes del difunto, voto en las elecciones a favor de Maduro y las cosas empezaron a empeorar. Faltaba comida, la luz se iba a cada rato, poco a poco Venezuela se caia a pedazos, los animales del zoologico empezaron a morirse de hambre, las colas para comprar alimentos eran cada vez más largas, los supermercados estaban vacios de mercancia. Su apartamento, estaba en el primer piso, asi que tenian un patio bastante amplio. Un día Julita le pidió a su esposo que le ponga en el balcón unos maceteros, igualmente en el patio, donde tenian un fregadero, “ponme otros maceteros grandes acá también”, le dijo. Marcos compró unas tablas y le construyo unos maceteros que llenó de una buena tierra. Ese fué el comienzo del huerto de Julita, todavia se conseguian semillas en el mercado y sembró tomates, lechugas, zanahorias, cebollines, en los maceteros del balcón, sembró papas en los maceteros del patio “esta familia no se vá a morir de hambre” se dijo asi misma.Sus plantitas de vegetales salieron bastante bien, pero las papas no crecieron, entonces se Julita se dijo a si misma ”las papas no son oriudas de climas calientes, quizas en los Andes, si, pero acá en Caracas no, mejor sembraré yucas o maíz”, y asi lo hizo, su maíz creció lindo, le dió bastantes jojotos (choclos) lo mismo sus yucas.
Cierto día encontró una auyama (zapallo) pequeña y la compró, con la idea de sacar las semillas para su huerto. Todo lo que llegaba a encontrar en el abasto, que tenia semillas, se lo compraba para probar si podian crecer en sus maceteros.
Un día Julita se encontró con una vecina que le dijo ¿”Julita, tengo medio paquete de Harina Pan, te hago un trueque, que tienes para cambiarme? Orgullosa Julita le dijo, tengo tomates, lechugas, cebollines y muy pronto tendré jojotos y yucas ¿que necesitas? La vecina asombrada, le preguntó “¿de donde consigues esas verduras?” “De mi huerto” contestó Julita., asi que le cambió la media bolsa de Harina Pan por 4 tomates, una lechuga y varias ramitas de cebollín. En base a este “trueque” decidieron conversar con sus vecinas y empezar un trueque entre ellas. Todas las vecinas estaban entusiasmadas con el trueque, se juntaban todos los lunes, después que los maridos y los hijos se iban al trabajo y a la escuela. Siempre habia algo que cambiar, por más poquito que sea, era una oportunidad de juntarse y conversar y darse las quejas las unos a las otras de la terrible situación por las que estaban pasando las familias de Venezuela.
Un lunes, vino Marcela, una joven que estaba en cinta de su primer bebé, les pidió si alguien sabia donde conseguir lana ,ó pabilo para hacerle a su nené una cobijita. “he buscado por todos lados, no encuentro ni lana ni pabilo. Es el colmo que no pueda tejerle nada a mi bebé.” Entonces, Julita le ofreció una cobijita que su madre le habia tejido a Marquitos cuando nació, la cobijita ya cumplió su tarea. penso. “Yo te la puedo dar para tu bebé, y si no te gusta, desatala y la vuelves a tejer de acuerdo a tu gusto. Como no sabiamos que Marquitos iba a ser un niño, mi mamá le tejió la cobijita de color blanco, turquesa y amarillo, quedó bien bonita.” Y Julita le regaló a su amiga la cobijita.
A medida que pasaba el tiempo y los trueques, esas mujeres se convirtieron en grandes amigas, Julita habia salido con su marido camino a Maracay en busca de dos gallinitas para que Marquitos comiera huevos. Marcos nuevamente le hizo una jaula, las gallinitas se paseaban por el patio durante el día y en la tardecita, Julita las metia en su corral. El trueque estaba funcionando, quizas era una tacita de aceite, o una barrita de mantequilla, ó algunas cucharadas de harina. Todas salian intercambiando algo cada semana. Quizas no lo sabian entonces, pero habian empezado una amistad que duraría toda la vida, quizas algún día, cuando pasaran los años y las angustias, y se iban a acordar de esos tiempos de penurias y sacrificios, y le agradecerán a Dios el haber tenido ese grupo de amigas que gracias a su inventiva y perspicacia, juntas habian sobrevivido los malos tiempos.
Desde que Marquitos habia hecho su primera comunión, Julita y su hijo se arrodillaban y rezaban para que Venezuela se liberara del tirano. Un día Marquitos le preguntó a su mamá“¿Mami, tu crees que Dios nos escucha, somos tantos en el mundo que a lo mejor no se dá tiempo en el día para escucharnos a todos?” Julita, pensando como contestarle le dijo “el tiempo de Dios es diferente a nuestro tiempo, El nos escucha todos los días cuando rezamos, quizas no somos muchos, en Venezuela, los que rezamos, por eso se está demorando un poco en ayudarnos. Los rezos son poderosos y entre todos podemos hacer que Dios nos atienda pronto. Tu vas a ver”.
Esa noche Julita le contó de las dudas que tenia Marquitos acerca del poder de la oración, su esposo no le dió mucha importancia, le dijo” Julita, Marquitos sólo tiene 9 años, es todavia un niño para darse cuenta de las cosas. Julita le pregunto, “¿Marcos tu rezas?, “claro que rezo, dijo Marcos, rezo los domingos cuando vamos a misa, ¿y sabes donde rezo más? En mi carro a la ida el trabajo y al regreso, cuando veo a esa gente caminando con ese letargo que dá la angustia. Antes los venezolanos caminabamos “cantando” tenian un ritmo para caminar, que si les cantabas una salsa, le ponias el ritmo a sus pasos, ahora ya no caminamos con ritmo, ya no tienemos esperanzas, ni entusiasmo para nada, es como si fueramos muertos con vida. Cuando veo a mi ciudad toda descuidada, sucia, basuras en las esquinas, rezo, le pido a Dios que nos perdone. Cuando nuestra Venezuela era rica, y teniamos de todo, eramos unos engreidos, al menos yo tomaba mi trabajo y mi buen sueldo como si me lo hubiera otorgado yo mismo, nunca le dije “Gracias Dios mío por tanta generosidad para conmigo y mi familia. Sabia que habian pobres pero nunca hice nada por ellos, y me gastaba el dinero en estupideces, DVD, Play Station, ropa cara, auto del añó. Que ironia Julita, dijo, Ahora que todos somos pobres, nadie nos ayuda tampoco. Si sólo, ahora, que no tenemos nada, pudieramos comernos el Play Station. Lo peor de todo es que nisiquiera sabemos que hacer, muchas veces quisiera que nos llamen a la calle a matar o a que nos maten, para liberar nuestro pais de este maldito régimen, entonces, pienso que nisiquiera tenemos cuchillos filudos en esta casa, para defendernos ó para matar a algún desgraciado, de esos que andan en motocicleta. ¿sabes cual es el arma más mortal que tenemos en esta casa? ¡El bate de beisbol de Marquitos, que es un bate de niño, nisiquiera tenemos nada para defendernos! Calmate mi amor, le dijo Julita a su marido, Dios nos hará el milagro, ahora que todos somos pobres en este país, de nuestra Venezuela vencida y humillada, saldrá una Venezuela nueva. más justa y equitativa. Y se abrazadron por un largo tiempo. Estaban perdiendolo todo, pero seguian amandose.
Esa noche Marquitos tuvo un sueño, se despertó con una voz que lo llamaba “Marquitos, despiertate hijo mio, abrió sus ojitos y vio a una señora, sentada en un sillón con un bebé en sus faldas. ¿sabes quien soy yo?, le pregunto, “si se quien es usted señora, usted es la Virgen de Coromoto, mi mama tiene una “foto” suya encima de su cama”. “Me alegra mucho que sepas quien soy” le dijo la Virgen. “Marquitos, hijo, quiero pedirte un favor, necesito que veas al padre Gonzalez y le digas que necesito que mis hijos venezolanos recen mucho por la libertad de su patria. Dile que necesito que todas las iglesias del pais, dediquen una hora diaria para que los feligreses escuchen la misa y recen el rosario.“ “Si Virgencita, le dijo Marquitos, le voy a decir a mi mamá que me lleve a la iglesia para hablar con el padre Gonzalez. Pero…¿y si no me cree?” “Te voy a decir un secreto, sólo se lo podrás decir al padre, y únicamente si no te cree. Pero no se lo puedes decir a nadie más. Le susurró el secreto y le dijo “Aprendete el secreto para que no te lo olvides”. Se acerco hacia el niño y tocandole la cabecita, le dijo “Yo te bendigo, hijito mío”, y desaparecio.
Al día siguiente, Marquito se despertó y llamando a su mamá, le dijo “Mami tuve un sueño incredible anoche, la Virgen Maria estuvo en mi cuarto y me dijo que vea al padre Gonzalez, de nuestra parroquia, y le pida que en cada iglesia del país, los “feliz greses“ dediquen una hora para escuchar una misa especial y rezar un rosario por Venezuela. Que todos tenemos que rezar para que la gente mala se vaya y seamos libres. Por favor mami llevame a la iglesia”. Julita no sabia que pensar, “¡Marquitos, ese fué un sueño, no podemos ir a molestar al padre por un sueño!”. “Mami, por favor que tengo que darle el mensaje de la Virgen, ella me lo pidió” Julita preguntó “¿Y como sabes que era la Virgen María?” “ Porque era la misma Virgen de la foto que tienes en tu cuarto.” contestó Marquitos, el pobre niño estaba tan preocupado, que ella acepto llevarlo a donde el padre Gonzalez, quizas el padre entendería que aveces los niños creen que sus sueños son de verdad. Asi que lo llevo.
Al llegar a la iglesia el padre Gonzalez estaba rezando frente al altar mayor, entonces, Marquitos, corrió a hablarle y le dijo “Padre, anoche soñé con la Virgen de Coromoto y me dió un mensaje para usted. El padre Gonzalez sorprendido le pregunto “¿que fue lo que te dijo, hijo, dime”. “Me dijo que quiere que todas las parroquias del pais ofrezcan una misa diaria y un rosario por Venezuela, y que todos los “feliz greses” recen para que nuestro pais sea libre. También me dijo que usted tiene que hablar con el Obispo” .“Que bonito sueño tuviste hijo mio, pero sólo fue un sueño ¡no puedo molestar al Obispo por un sueño! “Padre, dijo el niño, usted tiene que creerme, la Virgen me dijo un secreto para que se lo diga si usted no me creia”. “¿Cual es el secreto?, dímelo hijo” y Marquitos acercandose al padre le susurro al oido el secreto de la Virgen al padre Gonzalez “Yo soy Maria, la amada hija de Dios, la madre del Hijo y esposa del Espiritu Santo”. Al escuchar el secreto el padre Gonzalez cayo de rodillas y grito “¡Bendito sea Dios!” Julita estaba tan sorprendida, y emocionada, que le dijo a Marquitos, “¿de que secreto estas hablando hijo?” “No te lo puedo decir, dijo Marquitos, sólo se lo puedo decir al padre, ella me lo pidió asi”.
Ese mismo día el padre Gonzalez pidió una audiencia con el Obispo para darle el mensaje de la Virgen. Cuando el padre Gonzalez le dijo al Obispo el secreto de la Virgen al Obispo, este se persigno y pidió ver al niño. Al otro día el padre Gonzalez le pidió a Julita que fueran ella y Marquitos a la parroquia que el Obispo necesitaba hablar con el niño. Asi que allí fueron Julita y Marquitos, el Obispo los estaba esperando “cuentamelo todo como pasó, le pidio a Marquitos y el niño le conto todo como habia pasado ,”que el sabia que la señora con el bebé era la Virgen porque su mamá tiene una “foto” de ella encima de su cama. Que era muy hermosa y su bebé era muy lindo también, que le pidió que le dé el mensaje al padre Gonzalez, que era muy importante para que Venezuela sea libre, que Dios quiere que todos los “feliz greses” recen mucho. El Obispo escuchaba a Marquitos y sabia que estaba diciendo la verdad, el sabia que el pueblo venezolano estaba sufriendo enormemente por la falta de alimentos, medicinas ,la violencia por parte del gobierno y sobretodo por la enorme inflación que sufria el país. Asi que esa misma tarde, les solitó a las parroquias del país “que dediquen una hora diaria para celebrar una misa y rezar el rosario por Venezuela, necesitamos rezar todos unidos, el poder de la oración es enorme, y es lo único que nos puede salvar de esta pesadilla por la que estamos pasando”. Y el pueblo venezolano acudio a sus templos, y todos reunidos rezaron por su Patria.
Nota: Deseo con todo mi corazón que el Nuevo año 2019, sea el año definitivo para la liberación de Venezuela. En cuanto al mensaje de la Virgen a Marquitos, tenia que ser sencillo y verdadero, pero también tenia que ser algo que un niñito de 9 años no pudiera pensarlo por sí solo, asi que tomé las palabras que nuestra Santa Madre le dijo al un profesor judio de la Universidad de Hardvard, el Dr. Roy Schoeman, a través de un sueño, y ahora ese profesor se ha convertido en católico y hace conferencias por todos los Estados Unidos.
domingo, 11 de noviembre de 2018
El mueble viejo
El mueble Viejo
Ya casi son 6 años que mi hermana Elsa y yo , estamos cuidando a nuestra madre, seis largos años en los cuales estamos metidas en nuestra casa viendola desaparecer ante nuestros ojos, de la madre maravillosa que era, llena de vida, conversadora, contadora de las telenovelas que veia todas las tardes, a una viejecita sentada en su sillón mirando el infinito, sin decir una palabra. Ella está desapareciendo de lo que era, pero al mismo tiempo nosotras, sus hijas, tambien estamos desapareciendo de lo que eramos. Y no me estoy quejando, para mi al menos, es un privilegio cuidar a mi madre, lavarla, vestirla, llevarla al medico, cocinarle sus comidas, es como si los papeles se hubieran cambiado, ayer ella era mi madre, hoy yo soy la madre de ella, y trato de devolverle, después de todos estos año, los cuidados que ella nos dió cuando eramos chicas. Aunque creo que ella nos dió más de lo que ahora nosotras le damos, porque no creo que hubiera una madre tan dedicada como era ella, tan desprendida con su cariño, no sólo era nuestra madre, también era la madre de todo el que se le acercaba, en su corazón cabiamos todos, su marido, sus hijos, sus familiars, sus amigas, hasta nuestros vecinos del barrio eran sus hijos y se preocupaba por todos y a todos ayudaba.
Asi que ahora nos toca a nosotras las hijas dedicarnos a ella, pero nos está costando en tiempo y en encierro. Cuando me siento las tardes con ella, tejo y tejo, para hacer algo que me mantenga cuerda, también escribo, aunque últimamente las arañas han invadido mi mente, lo veo en mis canas, donde ellas han hecho sus nidos. Por otro lado, creo que tengo polillas en una de mis piernas, porque cada vez que camino, dejo un reguero de bolitas negras chiquititas, como las que vemos en los muebles viejos que se están apolillando. Muchas veces no hablo con nadie por días, alguna tarde hablo con mi hija por teléfono cuando ella me llama, Hablo muy poco con mi hermana, sólo lo necesario. El resto me las paso leyendo el periódico, viendo noticias en la TV (para saber que está pasando en el mundo exterior).
También rezo, converso con Dios a voz en cuello y también hago lo mismo conmigo misma, es como si mi mundo tuviera cuatro paredes y fuera como el laberinto donde encierran a los ratones y ellos dan vueltas y vueltas y nunca logran encontrar la salida.
Asi que el pasado viernes cuando mi amiga Rosario y su esposo Enrique, me recogieron y me llevaron a tomarnos un café en la cafeteria japonesa al frente de mi casa, conversar con ellos, fué como si me pasaran un plumero por encima y me quitaran el polvo que me cubre. Al reirme con ellos, se me calleron las arrugas que tenia en mi cara por haber estado tanto tiempo seria. Que divino fué reirme con mis amigos, que lindo cambiar ideas, recordar anécdotas pasadas, ó antiguos amigos que porque se han ido a vivir a otros sitios, ya no vemos más. Por un rato volví a ser la misma Gladys de antes, cuando llegué a mi casa entré sonriendo.
Ya casi son 6 años que mi hermana Elsa y yo , estamos cuidando a nuestra madre, seis largos años en los cuales estamos metidas en nuestra casa viendola desaparecer ante nuestros ojos, de la madre maravillosa que era, llena de vida, conversadora, contadora de las telenovelas que veia todas las tardes, a una viejecita sentada en su sillón mirando el infinito, sin decir una palabra. Ella está desapareciendo de lo que era, pero al mismo tiempo nosotras, sus hijas, tambien estamos desapareciendo de lo que eramos. Y no me estoy quejando, para mi al menos, es un privilegio cuidar a mi madre, lavarla, vestirla, llevarla al medico, cocinarle sus comidas, es como si los papeles se hubieran cambiado, ayer ella era mi madre, hoy yo soy la madre de ella, y trato de devolverle, después de todos estos año, los cuidados que ella nos dió cuando eramos chicas. Aunque creo que ella nos dió más de lo que ahora nosotras le damos, porque no creo que hubiera una madre tan dedicada como era ella, tan desprendida con su cariño, no sólo era nuestra madre, también era la madre de todo el que se le acercaba, en su corazón cabiamos todos, su marido, sus hijos, sus familiars, sus amigas, hasta nuestros vecinos del barrio eran sus hijos y se preocupaba por todos y a todos ayudaba.
Asi que ahora nos toca a nosotras las hijas dedicarnos a ella, pero nos está costando en tiempo y en encierro. Cuando me siento las tardes con ella, tejo y tejo, para hacer algo que me mantenga cuerda, también escribo, aunque últimamente las arañas han invadido mi mente, lo veo en mis canas, donde ellas han hecho sus nidos. Por otro lado, creo que tengo polillas en una de mis piernas, porque cada vez que camino, dejo un reguero de bolitas negras chiquititas, como las que vemos en los muebles viejos que se están apolillando. Muchas veces no hablo con nadie por días, alguna tarde hablo con mi hija por teléfono cuando ella me llama, Hablo muy poco con mi hermana, sólo lo necesario. El resto me las paso leyendo el periódico, viendo noticias en la TV (para saber que está pasando en el mundo exterior).
También rezo, converso con Dios a voz en cuello y también hago lo mismo conmigo misma, es como si mi mundo tuviera cuatro paredes y fuera como el laberinto donde encierran a los ratones y ellos dan vueltas y vueltas y nunca logran encontrar la salida.
Asi que el pasado viernes cuando mi amiga Rosario y su esposo Enrique, me recogieron y me llevaron a tomarnos un café en la cafeteria japonesa al frente de mi casa, conversar con ellos, fué como si me pasaran un plumero por encima y me quitaran el polvo que me cubre. Al reirme con ellos, se me calleron las arrugas que tenia en mi cara por haber estado tanto tiempo seria. Que divino fué reirme con mis amigos, que lindo cambiar ideas, recordar anécdotas pasadas, ó antiguos amigos que porque se han ido a vivir a otros sitios, ya no vemos más. Por un rato volví a ser la misma Gladys de antes, cuando llegué a mi casa entré sonriendo.
domingo, 28 de octubre de 2018
Mi amigo Bill
Mi amigo Bill
Ya les he contado que cuando llegue a Los Angeles me encontré un empleo en una empresa exportadora de productos norteamericanos donde trabajé 20 años hasta que me jubilé.
Eramos como una gran familia, el fundador de la empresa era un señor bien bonachón y cuando éste se retiró. los dueños pasaron a ser una de sus hijas, Michele y su esposo Brian. Eran una parejita joven con 3 hijos hombres. Los cuales todos los que trabajabamos allí, vimos crecer y veiamos, como si fueran nuestros sobrinos.
Cuando recien empecé a trabajar mi jefa era una joven norteamericana que se llama Pam, estabamos divididos en grupos en los cuales los Gerentes todos eran hombres, menos mi jefa que creo fué la única mujer que alguna vez fué gerente de uno de los grupos de exportación. Sin embargo, Pam tenia un sueño, estaba estudiando en la Universidad para Contadora y cuando se graduó, se nos fué de contadora en otra empresa. Para ese tiempo que no habia Gerente en nuestro grupo, trajeron a Bill, el habia sido empleado de la empresa por mucho tiempo, antes que yo empezara a trabajar, asi que para mi era nuevo, pero para los demás en la oficina era “el tio Bill”, como lo llamaban los hijitos de los dueños.
Bill habia dejado la empresa para irse a trabajar para un banco norteamericano que tenia oficinas en España, asi que terminó viviendo en Barcelona, y ese cambio fué para el como haberse ido a vivir en el cielo, porque al parecer se enamoro de Barcelona, su gente y su comida, a tal punto de decir muchas veces que la madre naturaleza se habia equivocado porque el debió haber nacido allá y no acá.
Trabajar con Bill fué facil, era muy templado, su carácter me hacia acordar al de mi padre, que nunca lo escuché gritar, nunca perdió su calma, trataba a todos con respecto y se llevaba bien con todo el mundo. Asi era Bill, se llevaba bien con todo el mundo, a todos nos decia “my friend” y de verdad todos eramos sus amigos.
Bill era, lo que nosotros los peruanos les decimos a los hombres mayores de 50 años "un solterón". Tenia varias amigas y era muy dadivoso con ellas,e ya que las llevaba a conciertos, al teatro, cualquier espectáculo internacional que llegaba a Los Angeles, el invitaba a una de sus amigas é iban juntos. Sin embargo, nunca tuvo ninguna preferencia por ninguna, hasta que conoció a Susan, creo que se demoró tanto tiempo en encontrar una esposa, porque su corazón la estaba esperando a ella. Se casaron y fueron felices. En sus vaciones viajaban mucho (siempre terminaban en España, donde tenian un piso en Sitges). Al casarse con Susan Bill se convirtió en abuelito de los hijos de la hija de Susan. Bill era el abuelo perfecto, amaba a esos niños y tanto ellos como el, gozaban mutuamente de su compañia.
Hace dos años encontraron que Bill tenia cancer, como yo ya estaba retirada del trabajo y el semi-retirado de vez en cuando nos enviabamos mensajes, cuando me enteré que tenia cancer le envié un mensaje diciendole “Amigo, no te dejes que te hagan nada, el tratamiento para el cancer es terrible, ya tienes casi ochenta años, de algo tienes que morir”, creo que se enojó conmigo. El problema fué que médico que lo atendia, no hizo el diagnostico correcto, asi que cuando le hicieron la quimoterápia, le pusieron una que no era la indicada, y Bill se puso malísimo, se infló como un globo, pobrecito, estuvo en el hospital casi un mes. Finalmente se recuperó y volvió a su casa, una noche salimos Susan,Bill, Michele, Rosario y yo a comer comida japonesa y la pasamos bien alegres y riendonos. Pero luego se volvió a ponerse mal y otra vez volvió al hospital.
Cuando estuvo mejor, nos invitó a Rosario y a mi a almorzar comida del medio oriente (le encantaba comer esa comida), para esa época, Bill andaba con un bastón y estaba bien delgado. Mi amiga Rosario me daba noticias de el de vez en cuando, un dia cuando le pregunté como estaba Bill, Rosario me dijo, “está tan bien que su médico le habia dado permiso para que el y Susan se vayan a su amada España, y se fueron los dos llenos de entusiasmo. Yo no sé si fueron las 12 horas de vuelo en un avión lleno de gente, pero cuando llegaron Bill no se sentia bien, pensaron que era el cansancio del viaje tan largo,pdro terminó nuevamente en un hospital. Cuando estuvo mejor,siguieron su viaje, pero Bll volvió a sentise mal y terminaron en otra ciudad y en otro hospital. Esta vez el medico que lo atendia le dijo a Susan que mejor regresaran a casa, que Bill estaba realmente mal. Asi que Bill regresó al hospital, Bill tenia una infección terrible.
Bill, desde que empezamos a trabajar juntos iba a misa los primeros viernes, no era católico, nunca lo habian bautizado, pero pertenecia a un grupo de hombres de la parroquia de St. Lawrence, en Redondo Beach, lugar donde el vivia y donde también estaba nuestra oficina. Muchas veces me contaba entusiasmado de las juntas que tenian en su grupo de hombre católicos, luego que yo le escuchaba, le dicia “Bill, ¿no te das cuenta que Dios te está llamando? Jajaja se reia. Verdaderamente, siempre he creido que Dios lo estaba llamando y el no me queria creer.
Cuando fuí a verlo en hospital el 11 de octubre, me disfrazaron con guantes, con mascara, y con una especie de mandil de plastico, me dijeron que era para protegerme de la infección que Bill tenia. Lo encontré que estaba dormido, habia ido a pedirle que se bautice. Susan estaba con el, asi que me quedé conversando una rato con ella. Bobbie, uno de los hijos de Michele y Brian, los dueños de la empresa donde trabajabamos, fué consagrado sacerdote hace un año, también el le pedia “Tio Bill, déjame que te bautice” y el se reia pero no le hacia caso.
El 12 de octubre Bobby fué a visitarlo y encontró a Bill despierto y nuevamente le pregunto “Tio Bill, ¿me dejas que te bautice? Y Bill le dijo “si, bautizame”, asi que Bobby bautizo a su tio Bill esa tarde. Al otro dia octubre 13, Bill murio a medio día.
El viernes 26 de octubre Susan y familia le hicieron a Bill una misa preciosa, a la que fuimos todos sus amigos y familiares. Bobby ofició la misa. A un lado del altar mayor, estaba una mesita con una lindo ramos de flores, la caja con las cenizas de Bill y una bandera nrteamericana en su estuche, recuerdo de cuando Bill sirvió en la marina. También habia una fotografia grande de Bill sonriente, puesta en un trípode.
Bobby nos sorprendió contandonos que el día que bautizo a su Tio Bill, habia sido el dia de la Virgen del Pilar. Y nos contó que ésta aparición de la Santa Virgen al Apostol Santiago, se efectuó 40 años después de la muerte de Jesús, Esta fué la primera aparición de la Virgen María en el mundo. ¿Coincidencia?
Después de la misa, Susan invitó a todos a su casa donde habia un banquete con paella y toda clase de antojitos españoles. Habian puesto las mesa en el jardín de la casa, El jardin que Bill tanto cuidaba, lleno de flores de todos colores, como celebrando la vida de Bill. Mi amiga Rosario de dijo, “me daban ganas de llorar en la misa” y yo pensé “yo no voy a llorar, siempre lo recordaré, pero estoy feliz por el, que recien bautizado se fué al cielo más rápido que con propulsión a chorro”. La imágen del Señor Jesus recogiendo a su ovejita que estaba perdida, vino a mi mente. Amigo Bill, ¡como te envidio!
Ya les he contado que cuando llegue a Los Angeles me encontré un empleo en una empresa exportadora de productos norteamericanos donde trabajé 20 años hasta que me jubilé.
Eramos como una gran familia, el fundador de la empresa era un señor bien bonachón y cuando éste se retiró. los dueños pasaron a ser una de sus hijas, Michele y su esposo Brian. Eran una parejita joven con 3 hijos hombres. Los cuales todos los que trabajabamos allí, vimos crecer y veiamos, como si fueran nuestros sobrinos.
Cuando recien empecé a trabajar mi jefa era una joven norteamericana que se llama Pam, estabamos divididos en grupos en los cuales los Gerentes todos eran hombres, menos mi jefa que creo fué la única mujer que alguna vez fué gerente de uno de los grupos de exportación. Sin embargo, Pam tenia un sueño, estaba estudiando en la Universidad para Contadora y cuando se graduó, se nos fué de contadora en otra empresa. Para ese tiempo que no habia Gerente en nuestro grupo, trajeron a Bill, el habia sido empleado de la empresa por mucho tiempo, antes que yo empezara a trabajar, asi que para mi era nuevo, pero para los demás en la oficina era “el tio Bill”, como lo llamaban los hijitos de los dueños.
Bill habia dejado la empresa para irse a trabajar para un banco norteamericano que tenia oficinas en España, asi que terminó viviendo en Barcelona, y ese cambio fué para el como haberse ido a vivir en el cielo, porque al parecer se enamoro de Barcelona, su gente y su comida, a tal punto de decir muchas veces que la madre naturaleza se habia equivocado porque el debió haber nacido allá y no acá.
Trabajar con Bill fué facil, era muy templado, su carácter me hacia acordar al de mi padre, que nunca lo escuché gritar, nunca perdió su calma, trataba a todos con respecto y se llevaba bien con todo el mundo. Asi era Bill, se llevaba bien con todo el mundo, a todos nos decia “my friend” y de verdad todos eramos sus amigos.
Bill era, lo que nosotros los peruanos les decimos a los hombres mayores de 50 años "un solterón". Tenia varias amigas y era muy dadivoso con ellas,e ya que las llevaba a conciertos, al teatro, cualquier espectáculo internacional que llegaba a Los Angeles, el invitaba a una de sus amigas é iban juntos. Sin embargo, nunca tuvo ninguna preferencia por ninguna, hasta que conoció a Susan, creo que se demoró tanto tiempo en encontrar una esposa, porque su corazón la estaba esperando a ella. Se casaron y fueron felices. En sus vaciones viajaban mucho (siempre terminaban en España, donde tenian un piso en Sitges). Al casarse con Susan Bill se convirtió en abuelito de los hijos de la hija de Susan. Bill era el abuelo perfecto, amaba a esos niños y tanto ellos como el, gozaban mutuamente de su compañia.
Hace dos años encontraron que Bill tenia cancer, como yo ya estaba retirada del trabajo y el semi-retirado de vez en cuando nos enviabamos mensajes, cuando me enteré que tenia cancer le envié un mensaje diciendole “Amigo, no te dejes que te hagan nada, el tratamiento para el cancer es terrible, ya tienes casi ochenta años, de algo tienes que morir”, creo que se enojó conmigo. El problema fué que médico que lo atendia, no hizo el diagnostico correcto, asi que cuando le hicieron la quimoterápia, le pusieron una que no era la indicada, y Bill se puso malísimo, se infló como un globo, pobrecito, estuvo en el hospital casi un mes. Finalmente se recuperó y volvió a su casa, una noche salimos Susan,Bill, Michele, Rosario y yo a comer comida japonesa y la pasamos bien alegres y riendonos. Pero luego se volvió a ponerse mal y otra vez volvió al hospital.
Cuando estuvo mejor, nos invitó a Rosario y a mi a almorzar comida del medio oriente (le encantaba comer esa comida), para esa época, Bill andaba con un bastón y estaba bien delgado. Mi amiga Rosario me daba noticias de el de vez en cuando, un dia cuando le pregunté como estaba Bill, Rosario me dijo, “está tan bien que su médico le habia dado permiso para que el y Susan se vayan a su amada España, y se fueron los dos llenos de entusiasmo. Yo no sé si fueron las 12 horas de vuelo en un avión lleno de gente, pero cuando llegaron Bill no se sentia bien, pensaron que era el cansancio del viaje tan largo,pdro terminó nuevamente en un hospital. Cuando estuvo mejor,siguieron su viaje, pero Bll volvió a sentise mal y terminaron en otra ciudad y en otro hospital. Esta vez el medico que lo atendia le dijo a Susan que mejor regresaran a casa, que Bill estaba realmente mal. Asi que Bill regresó al hospital, Bill tenia una infección terrible.
Bill, desde que empezamos a trabajar juntos iba a misa los primeros viernes, no era católico, nunca lo habian bautizado, pero pertenecia a un grupo de hombres de la parroquia de St. Lawrence, en Redondo Beach, lugar donde el vivia y donde también estaba nuestra oficina. Muchas veces me contaba entusiasmado de las juntas que tenian en su grupo de hombre católicos, luego que yo le escuchaba, le dicia “Bill, ¿no te das cuenta que Dios te está llamando? Jajaja se reia. Verdaderamente, siempre he creido que Dios lo estaba llamando y el no me queria creer.
Cuando fuí a verlo en hospital el 11 de octubre, me disfrazaron con guantes, con mascara, y con una especie de mandil de plastico, me dijeron que era para protegerme de la infección que Bill tenia. Lo encontré que estaba dormido, habia ido a pedirle que se bautice. Susan estaba con el, asi que me quedé conversando una rato con ella. Bobbie, uno de los hijos de Michele y Brian, los dueños de la empresa donde trabajabamos, fué consagrado sacerdote hace un año, también el le pedia “Tio Bill, déjame que te bautice” y el se reia pero no le hacia caso.
El 12 de octubre Bobby fué a visitarlo y encontró a Bill despierto y nuevamente le pregunto “Tio Bill, ¿me dejas que te bautice? Y Bill le dijo “si, bautizame”, asi que Bobby bautizo a su tio Bill esa tarde. Al otro dia octubre 13, Bill murio a medio día.
El viernes 26 de octubre Susan y familia le hicieron a Bill una misa preciosa, a la que fuimos todos sus amigos y familiares. Bobby ofició la misa. A un lado del altar mayor, estaba una mesita con una lindo ramos de flores, la caja con las cenizas de Bill y una bandera nrteamericana en su estuche, recuerdo de cuando Bill sirvió en la marina. También habia una fotografia grande de Bill sonriente, puesta en un trípode.
Bobby nos sorprendió contandonos que el día que bautizo a su Tio Bill, habia sido el dia de la Virgen del Pilar. Y nos contó que ésta aparición de la Santa Virgen al Apostol Santiago, se efectuó 40 años después de la muerte de Jesús, Esta fué la primera aparición de la Virgen María en el mundo. ¿Coincidencia?
Después de la misa, Susan invitó a todos a su casa donde habia un banquete con paella y toda clase de antojitos españoles. Habian puesto las mesa en el jardín de la casa, El jardin que Bill tanto cuidaba, lleno de flores de todos colores, como celebrando la vida de Bill. Mi amiga Rosario de dijo, “me daban ganas de llorar en la misa” y yo pensé “yo no voy a llorar, siempre lo recordaré, pero estoy feliz por el, que recien bautizado se fué al cielo más rápido que con propulsión a chorro”. La imágen del Señor Jesus recogiendo a su ovejita que estaba perdida, vino a mi mente. Amigo Bill, ¡como te envidio!
domingo, 14 de octubre de 2018
Yo la intransigente
Todas las mañanas me despierta mi despertador a las 6 de la mañana y me quedo como una hora, en mi cama, escuchando las noticias y una serie de historias en a radio pública (no tiene comerciales, y sus temas todos son super interesantes).
Hoy escuche la historia de una joven universitaria que vive en Miami, que fué concebida por una inseminación artificial. Esta chica supo que su papá era un donante de esperma, su madre, una mujer soltera, le dijo la verdad desde el momento que ella pudo entenderla. La criaron su madre y su abuelita. Según ella, tuvo una infancia feliz, nunca le faltó nada más que su padre desconocido. Asi que, tan pronto entró a la Universidad, se puso a buscar a su padre. Tenia la información que le dieron a su mamá acerca de su donante, que era joven, atletico, practicaba la tabla hawaiana, que tocaba varios instrumentos musicales y lo más importante, también tenia su número de donante. Con esta información se puso a buscarlo y lo encontró.
Pero mientras lo buscaba, encontró nada menos que 28 hermanos de padre, todos creados con inseminación artificial. Resulta que este hombre loco, habia donado su esperma para crear nada menos que ¡45 hijos! Mi cabeza no entiende esta locura, los hijos son no sólo el regalo más bello que nos dá Dios, los hijos son sagrados y debemos de cuidarlos, y protegerlos desde el día que nacen, hasta que puedan “volar” solos.
Ya es horrible, saber de padres que tienen hijos y luego abandonan a la madre y se largan. Dejan a la madre, probablemente pasando pobrezas tratando de mantener a su hijo por si sóla. Para mi ya eso es un grave pecado. La verdad que, hasta hoy, no pensaba que habia peor pecado que el de abandonar a un hijo y olvidarse de el. Y escucho esta historia y no entiendo que exista una sociedad que apruebe que las mujeres sean impregnadas por el esperma de alguien a quienes no conocen y que el donante ayude a concebir una innumerable cantidad de hijos. Si esto sigue asi, llegará el día que antes de casarse, los jovenes tendrán que hacerse un exámen de DNA para asegurarse que no se estan casando entre hermanos.
Una vez que esta chica conoció a sus 28 hermanos, todos ellos se juntaron y entre todos buscaron al padre y lo encontraron. Cuando fueron a buscarlo, y el supo que eran sus hijos, dice ella que les dijo “todos ustedes son mis patitos”, no los llamó hijos pero si los abrazó. Según la chica, era un hombre amable, y se dió el tiempo de converzar con ellos.
Yo que soy madre adoptiva soltera, tampoco entiendo que una chica soltera quiera un hijo de un extraño, quizas simplemente por tener un hijo de su sangre en su barriga. Yo adopté a mi hija cuando ella tenia 3 días de nacida, no tenemos la misma sangre, pero es tan hija mía como si la hubiera tenido en mi barriga 1,000 meses. ¿Y saben porqué? Porque desde el momento que pensé en adoptar un bebe, ya la amaba, soñaba con ella, mi corazón no me pedia un hijo de mi sangre, mi corazón me pedia su ternura, sus bracitos abrazados a mi cuello, sus grititos y risas alegrando mi vida. Y Dios me la puso en mi camino y desde entonces he sido la madre más feliz del mundo. Es una lástima que sólo he sido una madre trabajadora, quizas si hubiera tenido una mejor posición económica, hubieramos sido 3 o 4 en mi pequeña familia, porque a mi hija y a mi, nos han faltado algunas cosas materiales, pero nunca nos falto el amor.
Todas las mañanas me despierta mi despertador a las 6 de la mañana y me quedo como una hora, en mi cama, escuchando las noticias y una serie de historias en a radio pública (no tiene comerciales, y sus temas todos son super interesantes).
Hoy escuche la historia de una joven universitaria que vive en Miami, que fué concebida por una inseminación artificial. Esta chica supo que su papá era un donante de esperma, su madre, una mujer soltera, le dijo la verdad desde el momento que ella pudo entenderla. La criaron su madre y su abuelita. Según ella, tuvo una infancia feliz, nunca le faltó nada más que su padre desconocido. Asi que, tan pronto entró a la Universidad, se puso a buscar a su padre. Tenia la información que le dieron a su mamá acerca de su donante, que era joven, atletico, practicaba la tabla hawaiana, que tocaba varios instrumentos musicales y lo más importante, también tenia su número de donante. Con esta información se puso a buscarlo y lo encontró.
Pero mientras lo buscaba, encontró nada menos que 28 hermanos de padre, todos creados con inseminación artificial. Resulta que este hombre loco, habia donado su esperma para crear nada menos que ¡45 hijos! Mi cabeza no entiende esta locura, los hijos son no sólo el regalo más bello que nos dá Dios, los hijos son sagrados y debemos de cuidarlos, y protegerlos desde el día que nacen, hasta que puedan “volar” solos.
Ya es horrible, saber de padres que tienen hijos y luego abandonan a la madre y se largan. Dejan a la madre, probablemente pasando pobrezas tratando de mantener a su hijo por si sóla. Para mi ya eso es un grave pecado. La verdad que, hasta hoy, no pensaba que habia peor pecado que el de abandonar a un hijo y olvidarse de el. Y escucho esta historia y no entiendo que exista una sociedad que apruebe que las mujeres sean impregnadas por el esperma de alguien a quienes no conocen y que el donante ayude a concebir una innumerable cantidad de hijos. Si esto sigue asi, llegará el día que antes de casarse, los jovenes tendrán que hacerse un exámen de DNA para asegurarse que no se estan casando entre hermanos.
Una vez que esta chica conoció a sus 28 hermanos, todos ellos se juntaron y entre todos buscaron al padre y lo encontraron. Cuando fueron a buscarlo, y el supo que eran sus hijos, dice ella que les dijo “todos ustedes son mis patitos”, no los llamó hijos pero si los abrazó. Según la chica, era un hombre amable, y se dió el tiempo de converzar con ellos.
Yo que soy madre adoptiva soltera, tampoco entiendo que una chica soltera quiera un hijo de un extraño, quizas simplemente por tener un hijo de su sangre en su barriga. Yo adopté a mi hija cuando ella tenia 3 días de nacida, no tenemos la misma sangre, pero es tan hija mía como si la hubiera tenido en mi barriga 1,000 meses. ¿Y saben porqué? Porque desde el momento que pensé en adoptar un bebe, ya la amaba, soñaba con ella, mi corazón no me pedia un hijo de mi sangre, mi corazón me pedia su ternura, sus bracitos abrazados a mi cuello, sus grititos y risas alegrando mi vida. Y Dios me la puso en mi camino y desde entonces he sido la madre más feliz del mundo. Es una lástima que sólo he sido una madre trabajadora, quizas si hubiera tenido una mejor posición económica, hubieramos sido 3 o 4 en mi pequeña familia, porque a mi hija y a mi, nos han faltado algunas cosas materiales, pero nunca nos falto el amor.
sábado, 6 de octubre de 2018
El 8 de octubrecumplo 79 años
El lunes 8 de octubre, cumpliré 79 años, un año más y soy octogenarian, como pasan los años, hasta hace poquito eran joven, llena de energia, entusiasmo y amor a la vida. Ahora soy una vieja, llena de energia, entusiasmo y amor a la vida, jajaja, cuanta razón tenía mi mami que cuando tenia 90 años, me decia “soy una viejita y sin embargo en mi cabeza todavia tengo 20 años”.
Asi que a mi edad todavia me subo en una escalera para cortar las ramas largas que le salen a mi bouganbilia, cuido las plantas que tenemos en nuestro patio, cuido el pequeño jardin que tenemos frente a nuestra casa. Desde que me operaron de las cataratas, veo rebien, pero no me gusta manejar de noche porque me ciego con las luces altas, me compré unos anteojos para manejar de noche, pero los dejé en la casa de mi hija y su perro lo mordio todo y adios anteojos. Felizmente no salgo mucho de noche y si salgo, generalmente es al cine con mi amiga Rosario que es mucho más joven que yo y maneja muy bien, ó si salgo con mis nietos y mi hija, ellos vienen a recogerme así que estoy bien asi.
Pues, en vista de este aniversario de mi nacimiento, creo que debo hacer un inventario de mi vida, no es que sea muy importante, total ya viví esos años y sólo a Dios tengo que darle cuenta de mis actos y acciones. Pero al igual que el tio del Pato Donald, “Rico McPato” que se sienta a contar su dinero, yo me sentaré en mi escritorio para contarles mis años de existencia, buenos y malos, y aqui van:
Tuve la suerte de tener una niñez feliz, mis padres nos dieron tanto amor, que ahora que mi padre ya no está y la cabecita de mi madre no funciona, todavia estamos rodeados de ese amor que nos dieron y que posiblemente nos lo llevemos con nosotros cuando nos toque irnos de este planeta tierra. Nunca tuvimos lo que tienen los chicos modernos, que tienen tanto que se aburren con todo. Mis padres fueron fruguales, teniamos de todo pero no en exageración. Cuando nos mandaron al internado, sentiamos la ausencia de nuestros padres, pero al menos nosotras las chicas estabamos juntas y nunca nos sentimos solas, porque las 3 nos acompañabamos.
De adolecentes, eramos bien tranquilas, comparadas con las chicas modernas, de vez en cuando ibamos a una fiestita de cumpleaños, teniamos amigos, que nos visitaban y me acuerdo que haciamos tremendas competencias de quienes armaban primero un rompecabezas de 1000 piezas, a veces haciamos grupos de chicas contra chicos, otras veces de grupos mixtos, nos matabamos de risa y mi mamá nos hacia sandwiches y tomabamos refrescos, que simple nos pasabamos las tardes.
Un dia la IBM alquiló la casa frente a la nuestra y trajo un grupo de muchachos que habian llegado a Lima para entrenarlos como técnicos de IBM, habian venezolanos, cubanos, y uno de Costa Rica (que le decian “Costa Rica”) asi que nos hicimos amigas de ellos, eran buenos muchachos, sin embargo, habian dos que eran especiales, los dos chicos cubanos, uno de ellos Elio que es mi cuñado desde hace más de 50 años y José Gonzalez un cubano rubio de ojos azules, porque su mamá era sueca y su papá hijo de españoles, lo más simpatico de todo es que la calle en que nosotros viviamos, y ellos llegaron a vivir en Miraflores, se llama José Gonzalez. ¡Que gran casualidad vivir en una calle que lleva tu nombre! A ese José le decian “el Papi” (nunca supe porque le decian asi), el hablaba raro. Por ejemplo por decir perdon, el decia “peldon”, en cambio Elio mi cuñado que era de la Provincia de Pinar del Rio, decia “perdón”. Quizas la gente de la Habana hablaba asi.
Resulta que a los 18 años tuve mi primer enamorado, “el papi”, y mi hermana a Elio, los 4 andabamos juntos, ibamos a misa, ibamos al cine, nos paseabamos por Larco viendo tiendas, durante la semana sólo nos deciamos “hola”si nos encontrabamos, porque ellos tenian que estudiar, pero los fines de semanas, me a uerdo que siempre terminabamos en el Parque Salazar comiendo dulces en el kiosquito de la Parroquia, yclaro también, muchas veces terminabamos haciendo competencias de rompecabezas.
Por su puesto, que como frente a nuestra casa habian tanto muchachos guapos, hasta las amigas que nunca nos visitaban, empezaron a venir, creo que una y otra se hicieron amigos de algunos de los muchachos, pero no tengo recuerdos que alguna de ellas se hubiera empatado con alguno de ellos, sin embargo de los otros grupos que vinieron después, si hubo como 5 matrimonios, pero no eran necesariamente amigas nuestras.
Cuando el Papi y Elio terminaron el curso, y regresaron a Cuba, mi hermana y yo nos quedamos tan tristes, entonces las cartas empezaron a llegar, al menos eran un consuelo, creo que el cartero nunca fué tan esperado, como lo era en nuestra casa. Asi pasaron unos 3 meses, y mientras Elio le escribia a Mali todas las semanas, “el papi” dejó de escribir, Elio le contó a Mali que “el papi” estaba en la Sierra Maestra de Cuba, peleando “por la libertad” de Cuba con Fidel Castro (¡conchale era un comunista!) Nunca supe de el, nisiquiera una postal diciendome “chau”. Pero fijense como es la vida, cuando empezamos a volar a España, mi cuñado me dió una carta para un amigo cubano que habia salido de Cuba por Fidel, y vivia en Madrid. Y fuí a visitarlos, con la sorpresa que la esposa era la hermana adoptiva de “el papi”, fueron muy cariñosos conmigo, especialmente ella, cuando le dije quien era yo me abrazó, y me contó que “el papi” vivia en Madrid porque Fidel le habia nombrado adjunto a algo (¿en que? ya no me acuerdo) en la Embajada de Cuba en Madrid. Me preguntó ¿Gladys, quieres verlo? No, le respondi, la verdad es para mi ya no valía la pena
Luego de dos años trabajando en General Motors, un día vi en un aviso en el periodico, que estaban buscando “Fight Hostesses” para APSA, me presenté y me tomaron. Era feliz en GM, y tenia un montón de amigos y amigas, pero más interesante iba a ser volar de allá para acá y me cambié. Nunca me imagine lo linda que iba a ser mi vida volando, si bien era sumamente tímida, poquito a poco se me quitó la timidez, quizas fué por tratar con tanta gente, que poco a poco me fuí acostumbrando. Fueron 7 años volando, con muchas amigas, estabamos tan angreidas que nos dabamos el lujo de decir por ejemplo “Tengo que irme a Miami para comprarme shampoo” ó “no tengo que leer, ojala me manden a Buenos Aires para comprarme unos libros” . (Cuando empezamos a volar a Madrid, también comprabamos libros allá.) Para mi volar era el trabajo ideal, estabamos haciendo lo que nos gustaba hacer, ser anfitrionas de nuestros pasajeros, viajar por todos lados y encima nos pagaban por hacerlo.
Cuando empezamos a volar a Los Angeles, cuanto extrañabamos México, después de tanto tiempo volando allá, teniamos tantos amigos, inclusive teniamos a Amandita que estaba ya casada con Jaime, y cuando llegaba me iba a visitarla. Como les decía, cuando nos alargaron la ruta y aprovechando que estaba en L.A., yo me bajaba de mi avión y me subia a otro a San Francisco donde vivia mi hermano que estaba casado y tenia 3 chiquitines. Me encantaba llegar a su casa, me sentía una visita importante, porque mis sobrinitos se volvian locos y me daban besos y abrazos y querian estar únicamente encima mio. En a casa de mi hermano conocí a su amigo Carlos que también era peruano, era alto moreno, bastante agradable, y mis sobrinitos lo adoraban y el jugaba con ellos como si fuera de la misma edad de ellos. Quizas a otra persona esa forma de ser no les hubiera impresionado nada, pero a mi, que nací para ser mamá, me dejaba con la boca abierta de verlo tirado en el suelo jugando con ellos. Bueno aparentemente nos enamoramos, y digo “aparentemente” por lo que les voy a contar. Cada vez que me asignaban Los Angeles, me acostumbré a ir a donde mi hermano y llamaba a Carlos y el venia después de su trabajo a verme, creí que todo iba bien, hasta un día que mi hermano me recogió del aeropuerto y me dijo “hermana, debo decirte que Carlos tiene una chica peruana viviendo en su casa, no sé que relación tienen, pero creo que debes saberlo”. Cuando Carlos vino a verme esa tarde, le pregunté ¿y quien es esa chica que vive en tu casa? Y me contestó indignado “¿quien te ha dicho esa mentira? Le dije “no es una mentira, mi hermano me lo dijo esta mañana cuando me recogió en el aeropuerto”. Entonces cambió su tono y me dijo “es una amiga de Chiclayo, que vino a San Francisco y como no tenia donde quedarse le ofrecí mi casa”. Me acuerdo que me invitó a comer en la calle y yo le dije, gracias pero no tengo hambre. Luego mi cuñada llamó a la mesa a comer y el dijo que tenia que hacer algo y se despidió. Cuando se despidió de mi, me dió un beso en la mejilla y yo le dije “Adios Carlos” y nunca más volvi a llamarlo cuando llegaba a San Francisco. Dos semanas después, yo estaba a bordo de un avión de Iberia yendome, con un grupo de mis amigas, a Madrid para aprender el servicio de primera clase que ibamos a tener en los vuelos a Europa. Si estaba un poco frustrada y triste, se me pasó todo con la alegria del curso, del viaje a España y la compañia de mis amigas.
Aqui tambien, hay un epílogo, unos meses después de nuestro regreso de Madrid, en un viaje a Los Angeles, Mario, nuestro Jefe de Comisariato, nos puso una torta de novios y una botella de champagne para Carlos y su nueva esposa, venian de Chiclayo donde se haban casado. Ya publiqué la historia de ese viaje, quizas otro día la vuelva a poner para los que no la leyeron que se rian un poco.
Un día, llegando a mi casa de un vuelo, mi mamá me informó que Oscar uno de nuestros amigos del grupo de IBM original, compañero de el papi y Elio, mi cuñado, habia venido a visitarnos, y que al enterarse que yo estaba viajando a Caracas, le dió a mi mami su tarjeta y le pidió que me diga que lo llame la próxima que llegara a Caracas, y asi lo hice. Menuda sorpresa me dí al verlo llegar, la última vez que lo ví en Lima, Oscar era super flaquito, con unos anteojos de fondo de botella que de ver los vidrios te mareabas. Cuando lo volví a ver, casi no lo reconocí, habia engordado, estaba delgado pero no super flaco, se habia puesto anteojos de contacto y tenia barba. Oscar tambien era hijo de un español de Canarias, y tenia ojos verdes y pelo bien castaño. Oscar era (o es) no se si habrá muerto, el hombre más inteligente que he conocido, casi, casi se graduó de Arquitecto, pero a su papá le dió la gana de largarse de su casa y dejár a su familia y a Oscar le dió una depresión tan grande, que dejó sus estudios y se metió a trabajar en IBM para venirse a Lima y por un tiempo olvidarse de todo. Me daba pena porque a los 32 años, cuando hablaba de su padre decia “cuando mi padre nos abandonó”, Bueno, me sali enamorando de Oscar. Quien diga que a la tercera vá la vencida miente. Les contaré por que. Oscar me llevó a su casa, me presentó a su mamá “mami esta es Gladys mi novia” la mami se puso tan contenta que su hijo le habia traido una novia, la hermana también estaba contenta, no sabian que hacer conmigo, hasta la Sra. que cuidaba a la mamá de Oscar me agarro cariño. Ahora pienso, que a lo mejor fué la presión de su madre, pero un día, Oscar me pidió en matrimonio, y yo dije si. Desde ese día, empecé a mudar mis cosas de Lima a Caracas, y a comprar ollas, sabanas y todo el ajuar necesario para nuestra casita de casados. La mamá de Oscar me dió una habitación que tenia vacia, para que yo guardara mis cosas y alli iba yo llevando en cada viaje, mis libros, mis discos, mi traje de novia, etc.
Por ese entonces ya teniamos fecha para casarnos, pero pararon a APSA, y no fuí a Caracas en un mes. Sin embargo, me avisó, con un telegrama, que me habia pedido una visa de novia y que fuera al Consulado Venezolano para que me la pongan en mi pasaporte. Yo también ya tenia mis pasajes en Avianca, y unos días después (¡Sorpresa!) me llegó un cable de Oscar,” pidiendome perdón, pero que en el mes que no me habia visto, habia llegado a la conclusión que no estaba preparado para el matrimonio y que daba por cancelado su compromiso conmigo y también la boda”.
De recordar ese diá, mientras escribo esto, he vuelto a sentir ese vacío que senti dentro mi, estaba tan herida que no senti ni rabia, ni dolor, sólo un vacío terrible en lo más íntimo de mi ser. Le avisé a mi familia la gran noticia, y les dije, como tengo mis pasajes listos, me voy a ir a recoger mis cosas. Llamé a mi amiguita Astrid y le conté lo que me estaba pasando, y ella tan linda me dijo “Chopi (asi me llamaba Astrid, Pochi al revés) no vas a ir sola, yo voy a ir contigo” y se fué conmigo a Caracas.
Tenia tantas cosas en la casa de Oscar, que Astrid al ver todo lo que tenia, me dijo “Chopi, tienes tantas cosas que te va a tomar unos 6 viajes para llevarte todo, como no tenemos trabajo ¿no sería más facil que te buscáras un trabajo acá y te quedaras? Y me quedé (**).
Mi trabajo de secretaria bilingüe era para un señor norteamericano, bien buena gente, estaba casado con una señora bien guapa, y tenian dos hijitos, una niña y un niño, la oficina era pequeña, la fábrica de transformadores eléctricos (de esos que se ponen en los postes), estaba Los Teques, recien habian empezado a construir los transformadores bajo un contrato con la Allis Chalmers de Pittsburg, asi que asi, casi llegue al comienzo de las actividades de la empresa, en la oficina eramos el Ing. Bicelis Ing. en electricidad, mi amigo José que hacia de todo, desde la nómina, entraba los pedidos, hacia las facturas y atendia a los clientes. También estaba Andrés que era nuestro mensajero y manejaba su motocicleta. Yo hacia cartas, traducciones, llevaba los archivos,todo bien facilito. Luego tomaron a mi amiguita Maria Teresa, que es super linda, no sólo como persona sino también físicamente parecia una modelo, José quedó prendado de ella, amor imposible, porque ella sólo lo veia como un buen amigo. Yo era feliz en mi oficina, gozaba de la compañia de mis amigos, me habia alquilado un apartamento tipo estudio en el primer piso del mismo edificio donde trabajabamos, y Maria Teresa y yo nos bajamos a mi casita y almorzabamos mientras conversabamos o veiamos telenovelas. Pero a las 5:00 de la tarde cuando se acababa el dia de trabajo, yo bajaba a mi “prisión”, me hacia cualquier cosa para comer y entraba en mi hora del llanto, como extrañaba a mi familia, pensaba, “cuando estaba en mi casa, no lo sabia como lo sé ahora, pero era feliz y no me daba cuenta” y lloraba hasta quedarme dormida. Gracias a Dios poco a poco me acostrumbre a estar sola, un dia encontré que me empezaba a gustar estar sola. Estaba creciendo, día a día estaba madurando como persona.
Cada año, en mis vacaciones me iba a mi casa a llenar mis baterias de cariño, como llegaba a dormir en mi mismo cuarto y mi misma cama, me parecia que Venezuela era un sueño y que nunca me habia ido lejos de mi casa, entonces se me acababan las vacaciones y me tenia que regresar, y nuevamente me venia el llanto por estar sola. Entonces pensé que estaba muy sola y le conté a mi amiga María que estaba pensando en adoptarme un niño ó una niña para acompañarme en mi vida solitaria. Sólo que yo estaba pensando en una criatura de unos 3 ó 4 años, que pudiera ponerla en una escuela mientras yo trabajaba. Un dia mi amiga María, viene y me dice “tu querias adoptarte una criaturita, yo tengo una amiga que está en cinta y como el papá de su bebe se ha muerto en un acidene de transito, ella quiere dar a su bebe en adopción” “¿cuanto tiempo tiene el bebe?”, le pregunté y me contesto “No ha nacido todavia”, Le iba a decir yo queria un niñito grande de 3 ó 4 años, pero le dije “dejame pensarlo”, pase toda la noche pensando “Gladys adopta a ese bebe, ya veremos como nos va, conseguiremos a alguien que te cuide al bebe, porque si no ¿en que manos ira a caer?”, asi que al otro día le dije que queria conocer a la muchacha. La chica tenia 26 años, su mamá habia muerto hacia como 6 meses y ella trajo a su novio a vivir con ella, el murió en un accidente, manejaba una moto y un camión lo atropello camino a La Guaira. Quedamos que yo adoptaría a su bebe y cuando nació mi hija la adopté.
Cuando me pusieron en mis brazos a mi hija, tenia 3 días de nacida, y le prometí que trataria de ser la mejor madre del mundo para ella. Desde ese día mi hija ha sido, y es, lo más importante del mundo para mi. Y ahora que tengo nietos, ellos también son lo más importante en mi vida, conjuntamente con su madre.
Mi hija y yo nos vinimos a USA por dos razones, la primera porque si me hubiera pasado algo, mi hija apenas conocia a mi familia y mi familia tampoco a ella. La otra razón, fué que la mamá biológica de mi hija nos estuvo espiando, y sabia en que kinder estaba mi hija, y todo. Asi que aproveché que después que murio mi padre, mi hermano estaba en San Francisco, Elio y Mali y familia en Los Angeles y yo en Venezuela, asi que mi mamá nos pidió que cuando ella se muriera, todos sus hijos estemos con ella, asi que todos nos vinimos a California.
Conseguí un trabajo en una empresa de Exportación tuve buena suerte.Me gustaba mi trabajo y haciamos negocios con casi todos los paises del mundo, allí también encontre buenos amigos. Un día después que todos nos habiamos ido, el único que quedaba era nuestro Presidente, entonces entró una llamada y el contesto, era para mi de un cliente de Jordania, que queria saber la situación de un contenedor que teniamos que enviarle. Entonces, puso la llamada en “espera” y me llamó a mi casa, mi hija contestó el teléfono y le dijo “Mi mamá esta en su trabajo”, Brian, el Presidente de la empresa, le dijo “yo estoy solo en la oficina, Gladys salíó para tu casa hace rato. Entonces mi hija, le contó que yo tenia otro trabajo en una tienda hasta la media noche. Al día siguiente cuando llegue a la oficina, Brian me estaba esperando y me pidió que pase a su oficina. Y así lo hice, “sientate, me dijo y me contó que mi cliente me habia llamado anoche, y que por mi hija se habia enterado que yo tenia otro trabajo después que salia de mi trabajo en su empresa. Le dije “Efectivamente Brian, tengo otro trabajo porque no me alcanza el dinero que gano acá. Asi que tengo que ayudarme de alguna forma porque soy madre sola”. Gladys, me preguntó, “¿cuanto ganas en la tienda?” Le dije “$400.00”. Tomó su teléfono y llamó al contador y le dijo, “Armando, por favor, a partir de hoy Gladys tendrá un aumento de $400.00”. Se paró y me dió un abrazo y me dijo, “quiero que cuando salgas de acá, vayas a tu casa y estés con tu hija”. Sali con las lágrimas en los ojos, me quedé en la empresa 20 años, hasta que me jubilé.
Como podrán apreciar he tenido una buena vida, llena de bendiciones. Dios me ha cuidado desde el momento que nací y probablemete hasta que me muera. Por eso no le tengo miedo a la muerte, al contrario la añoro, porque sé que como soy la engreidita de Papá Dios, El cuidará de mi hasta mi último suspiro.
Asi que a mi edad todavia me subo en una escalera para cortar las ramas largas que le salen a mi bouganbilia, cuido las plantas que tenemos en nuestro patio, cuido el pequeño jardin que tenemos frente a nuestra casa. Desde que me operaron de las cataratas, veo rebien, pero no me gusta manejar de noche porque me ciego con las luces altas, me compré unos anteojos para manejar de noche, pero los dejé en la casa de mi hija y su perro lo mordio todo y adios anteojos. Felizmente no salgo mucho de noche y si salgo, generalmente es al cine con mi amiga Rosario que es mucho más joven que yo y maneja muy bien, ó si salgo con mis nietos y mi hija, ellos vienen a recogerme así que estoy bien asi.
Pues, en vista de este aniversario de mi nacimiento, creo que debo hacer un inventario de mi vida, no es que sea muy importante, total ya viví esos años y sólo a Dios tengo que darle cuenta de mis actos y acciones. Pero al igual que el tio del Pato Donald, “Rico McPato” que se sienta a contar su dinero, yo me sentaré en mi escritorio para contarles mis años de existencia, buenos y malos, y aqui van:
Tuve la suerte de tener una niñez feliz, mis padres nos dieron tanto amor, que ahora que mi padre ya no está y la cabecita de mi madre no funciona, todavia estamos rodeados de ese amor que nos dieron y que posiblemente nos lo llevemos con nosotros cuando nos toque irnos de este planeta tierra. Nunca tuvimos lo que tienen los chicos modernos, que tienen tanto que se aburren con todo. Mis padres fueron fruguales, teniamos de todo pero no en exageración. Cuando nos mandaron al internado, sentiamos la ausencia de nuestros padres, pero al menos nosotras las chicas estabamos juntas y nunca nos sentimos solas, porque las 3 nos acompañabamos.
De adolecentes, eramos bien tranquilas, comparadas con las chicas modernas, de vez en cuando ibamos a una fiestita de cumpleaños, teniamos amigos, que nos visitaban y me acuerdo que haciamos tremendas competencias de quienes armaban primero un rompecabezas de 1000 piezas, a veces haciamos grupos de chicas contra chicos, otras veces de grupos mixtos, nos matabamos de risa y mi mamá nos hacia sandwiches y tomabamos refrescos, que simple nos pasabamos las tardes.
Un dia la IBM alquiló la casa frente a la nuestra y trajo un grupo de muchachos que habian llegado a Lima para entrenarlos como técnicos de IBM, habian venezolanos, cubanos, y uno de Costa Rica (que le decian “Costa Rica”) asi que nos hicimos amigas de ellos, eran buenos muchachos, sin embargo, habian dos que eran especiales, los dos chicos cubanos, uno de ellos Elio que es mi cuñado desde hace más de 50 años y José Gonzalez un cubano rubio de ojos azules, porque su mamá era sueca y su papá hijo de españoles, lo más simpatico de todo es que la calle en que nosotros viviamos, y ellos llegaron a vivir en Miraflores, se llama José Gonzalez. ¡Que gran casualidad vivir en una calle que lleva tu nombre! A ese José le decian “el Papi” (nunca supe porque le decian asi), el hablaba raro. Por ejemplo por decir perdon, el decia “peldon”, en cambio Elio mi cuñado que era de la Provincia de Pinar del Rio, decia “perdón”. Quizas la gente de la Habana hablaba asi.
Resulta que a los 18 años tuve mi primer enamorado, “el papi”, y mi hermana a Elio, los 4 andabamos juntos, ibamos a misa, ibamos al cine, nos paseabamos por Larco viendo tiendas, durante la semana sólo nos deciamos “hola”si nos encontrabamos, porque ellos tenian que estudiar, pero los fines de semanas, me a uerdo que siempre terminabamos en el Parque Salazar comiendo dulces en el kiosquito de la Parroquia, yclaro también, muchas veces terminabamos haciendo competencias de rompecabezas.
Por su puesto, que como frente a nuestra casa habian tanto muchachos guapos, hasta las amigas que nunca nos visitaban, empezaron a venir, creo que una y otra se hicieron amigos de algunos de los muchachos, pero no tengo recuerdos que alguna de ellas se hubiera empatado con alguno de ellos, sin embargo de los otros grupos que vinieron después, si hubo como 5 matrimonios, pero no eran necesariamente amigas nuestras.
Cuando el Papi y Elio terminaron el curso, y regresaron a Cuba, mi hermana y yo nos quedamos tan tristes, entonces las cartas empezaron a llegar, al menos eran un consuelo, creo que el cartero nunca fué tan esperado, como lo era en nuestra casa. Asi pasaron unos 3 meses, y mientras Elio le escribia a Mali todas las semanas, “el papi” dejó de escribir, Elio le contó a Mali que “el papi” estaba en la Sierra Maestra de Cuba, peleando “por la libertad” de Cuba con Fidel Castro (¡conchale era un comunista!) Nunca supe de el, nisiquiera una postal diciendome “chau”. Pero fijense como es la vida, cuando empezamos a volar a España, mi cuñado me dió una carta para un amigo cubano que habia salido de Cuba por Fidel, y vivia en Madrid. Y fuí a visitarlos, con la sorpresa que la esposa era la hermana adoptiva de “el papi”, fueron muy cariñosos conmigo, especialmente ella, cuando le dije quien era yo me abrazó, y me contó que “el papi” vivia en Madrid porque Fidel le habia nombrado adjunto a algo (¿en que? ya no me acuerdo) en la Embajada de Cuba en Madrid. Me preguntó ¿Gladys, quieres verlo? No, le respondi, la verdad es para mi ya no valía la pena
Luego de dos años trabajando en General Motors, un día vi en un aviso en el periodico, que estaban buscando “Fight Hostesses” para APSA, me presenté y me tomaron. Era feliz en GM, y tenia un montón de amigos y amigas, pero más interesante iba a ser volar de allá para acá y me cambié. Nunca me imagine lo linda que iba a ser mi vida volando, si bien era sumamente tímida, poquito a poco se me quitó la timidez, quizas fué por tratar con tanta gente, que poco a poco me fuí acostumbrando. Fueron 7 años volando, con muchas amigas, estabamos tan angreidas que nos dabamos el lujo de decir por ejemplo “Tengo que irme a Miami para comprarme shampoo” ó “no tengo que leer, ojala me manden a Buenos Aires para comprarme unos libros” . (Cuando empezamos a volar a Madrid, también comprabamos libros allá.) Para mi volar era el trabajo ideal, estabamos haciendo lo que nos gustaba hacer, ser anfitrionas de nuestros pasajeros, viajar por todos lados y encima nos pagaban por hacerlo.
Cuando empezamos a volar a Los Angeles, cuanto extrañabamos México, después de tanto tiempo volando allá, teniamos tantos amigos, inclusive teniamos a Amandita que estaba ya casada con Jaime, y cuando llegaba me iba a visitarla. Como les decía, cuando nos alargaron la ruta y aprovechando que estaba en L.A., yo me bajaba de mi avión y me subia a otro a San Francisco donde vivia mi hermano que estaba casado y tenia 3 chiquitines. Me encantaba llegar a su casa, me sentía una visita importante, porque mis sobrinitos se volvian locos y me daban besos y abrazos y querian estar únicamente encima mio. En a casa de mi hermano conocí a su amigo Carlos que también era peruano, era alto moreno, bastante agradable, y mis sobrinitos lo adoraban y el jugaba con ellos como si fuera de la misma edad de ellos. Quizas a otra persona esa forma de ser no les hubiera impresionado nada, pero a mi, que nací para ser mamá, me dejaba con la boca abierta de verlo tirado en el suelo jugando con ellos. Bueno aparentemente nos enamoramos, y digo “aparentemente” por lo que les voy a contar. Cada vez que me asignaban Los Angeles, me acostumbré a ir a donde mi hermano y llamaba a Carlos y el venia después de su trabajo a verme, creí que todo iba bien, hasta un día que mi hermano me recogió del aeropuerto y me dijo “hermana, debo decirte que Carlos tiene una chica peruana viviendo en su casa, no sé que relación tienen, pero creo que debes saberlo”. Cuando Carlos vino a verme esa tarde, le pregunté ¿y quien es esa chica que vive en tu casa? Y me contestó indignado “¿quien te ha dicho esa mentira? Le dije “no es una mentira, mi hermano me lo dijo esta mañana cuando me recogió en el aeropuerto”. Entonces cambió su tono y me dijo “es una amiga de Chiclayo, que vino a San Francisco y como no tenia donde quedarse le ofrecí mi casa”. Me acuerdo que me invitó a comer en la calle y yo le dije, gracias pero no tengo hambre. Luego mi cuñada llamó a la mesa a comer y el dijo que tenia que hacer algo y se despidió. Cuando se despidió de mi, me dió un beso en la mejilla y yo le dije “Adios Carlos” y nunca más volvi a llamarlo cuando llegaba a San Francisco. Dos semanas después, yo estaba a bordo de un avión de Iberia yendome, con un grupo de mis amigas, a Madrid para aprender el servicio de primera clase que ibamos a tener en los vuelos a Europa. Si estaba un poco frustrada y triste, se me pasó todo con la alegria del curso, del viaje a España y la compañia de mis amigas.
Aqui tambien, hay un epílogo, unos meses después de nuestro regreso de Madrid, en un viaje a Los Angeles, Mario, nuestro Jefe de Comisariato, nos puso una torta de novios y una botella de champagne para Carlos y su nueva esposa, venian de Chiclayo donde se haban casado. Ya publiqué la historia de ese viaje, quizas otro día la vuelva a poner para los que no la leyeron que se rian un poco.
Un día, llegando a mi casa de un vuelo, mi mamá me informó que Oscar uno de nuestros amigos del grupo de IBM original, compañero de el papi y Elio, mi cuñado, habia venido a visitarnos, y que al enterarse que yo estaba viajando a Caracas, le dió a mi mami su tarjeta y le pidió que me diga que lo llame la próxima que llegara a Caracas, y asi lo hice. Menuda sorpresa me dí al verlo llegar, la última vez que lo ví en Lima, Oscar era super flaquito, con unos anteojos de fondo de botella que de ver los vidrios te mareabas. Cuando lo volví a ver, casi no lo reconocí, habia engordado, estaba delgado pero no super flaco, se habia puesto anteojos de contacto y tenia barba. Oscar tambien era hijo de un español de Canarias, y tenia ojos verdes y pelo bien castaño. Oscar era (o es) no se si habrá muerto, el hombre más inteligente que he conocido, casi, casi se graduó de Arquitecto, pero a su papá le dió la gana de largarse de su casa y dejár a su familia y a Oscar le dió una depresión tan grande, que dejó sus estudios y se metió a trabajar en IBM para venirse a Lima y por un tiempo olvidarse de todo. Me daba pena porque a los 32 años, cuando hablaba de su padre decia “cuando mi padre nos abandonó”, Bueno, me sali enamorando de Oscar. Quien diga que a la tercera vá la vencida miente. Les contaré por que. Oscar me llevó a su casa, me presentó a su mamá “mami esta es Gladys mi novia” la mami se puso tan contenta que su hijo le habia traido una novia, la hermana también estaba contenta, no sabian que hacer conmigo, hasta la Sra. que cuidaba a la mamá de Oscar me agarro cariño. Ahora pienso, que a lo mejor fué la presión de su madre, pero un día, Oscar me pidió en matrimonio, y yo dije si. Desde ese día, empecé a mudar mis cosas de Lima a Caracas, y a comprar ollas, sabanas y todo el ajuar necesario para nuestra casita de casados. La mamá de Oscar me dió una habitación que tenia vacia, para que yo guardara mis cosas y alli iba yo llevando en cada viaje, mis libros, mis discos, mi traje de novia, etc.
Por ese entonces ya teniamos fecha para casarnos, pero pararon a APSA, y no fuí a Caracas en un mes. Sin embargo, me avisó, con un telegrama, que me habia pedido una visa de novia y que fuera al Consulado Venezolano para que me la pongan en mi pasaporte. Yo también ya tenia mis pasajes en Avianca, y unos días después (¡Sorpresa!) me llegó un cable de Oscar,” pidiendome perdón, pero que en el mes que no me habia visto, habia llegado a la conclusión que no estaba preparado para el matrimonio y que daba por cancelado su compromiso conmigo y también la boda”.
De recordar ese diá, mientras escribo esto, he vuelto a sentir ese vacío que senti dentro mi, estaba tan herida que no senti ni rabia, ni dolor, sólo un vacío terrible en lo más íntimo de mi ser. Le avisé a mi familia la gran noticia, y les dije, como tengo mis pasajes listos, me voy a ir a recoger mis cosas. Llamé a mi amiguita Astrid y le conté lo que me estaba pasando, y ella tan linda me dijo “Chopi (asi me llamaba Astrid, Pochi al revés) no vas a ir sola, yo voy a ir contigo” y se fué conmigo a Caracas.
Tenia tantas cosas en la casa de Oscar, que Astrid al ver todo lo que tenia, me dijo “Chopi, tienes tantas cosas que te va a tomar unos 6 viajes para llevarte todo, como no tenemos trabajo ¿no sería más facil que te buscáras un trabajo acá y te quedaras? Y me quedé (**).
Mi trabajo de secretaria bilingüe era para un señor norteamericano, bien buena gente, estaba casado con una señora bien guapa, y tenian dos hijitos, una niña y un niño, la oficina era pequeña, la fábrica de transformadores eléctricos (de esos que se ponen en los postes), estaba Los Teques, recien habian empezado a construir los transformadores bajo un contrato con la Allis Chalmers de Pittsburg, asi que asi, casi llegue al comienzo de las actividades de la empresa, en la oficina eramos el Ing. Bicelis Ing. en electricidad, mi amigo José que hacia de todo, desde la nómina, entraba los pedidos, hacia las facturas y atendia a los clientes. También estaba Andrés que era nuestro mensajero y manejaba su motocicleta. Yo hacia cartas, traducciones, llevaba los archivos,todo bien facilito. Luego tomaron a mi amiguita Maria Teresa, que es super linda, no sólo como persona sino también físicamente parecia una modelo, José quedó prendado de ella, amor imposible, porque ella sólo lo veia como un buen amigo. Yo era feliz en mi oficina, gozaba de la compañia de mis amigos, me habia alquilado un apartamento tipo estudio en el primer piso del mismo edificio donde trabajabamos, y Maria Teresa y yo nos bajamos a mi casita y almorzabamos mientras conversabamos o veiamos telenovelas. Pero a las 5:00 de la tarde cuando se acababa el dia de trabajo, yo bajaba a mi “prisión”, me hacia cualquier cosa para comer y entraba en mi hora del llanto, como extrañaba a mi familia, pensaba, “cuando estaba en mi casa, no lo sabia como lo sé ahora, pero era feliz y no me daba cuenta” y lloraba hasta quedarme dormida. Gracias a Dios poco a poco me acostrumbre a estar sola, un dia encontré que me empezaba a gustar estar sola. Estaba creciendo, día a día estaba madurando como persona.
Cada año, en mis vacaciones me iba a mi casa a llenar mis baterias de cariño, como llegaba a dormir en mi mismo cuarto y mi misma cama, me parecia que Venezuela era un sueño y que nunca me habia ido lejos de mi casa, entonces se me acababan las vacaciones y me tenia que regresar, y nuevamente me venia el llanto por estar sola. Entonces pensé que estaba muy sola y le conté a mi amiga María que estaba pensando en adoptarme un niño ó una niña para acompañarme en mi vida solitaria. Sólo que yo estaba pensando en una criatura de unos 3 ó 4 años, que pudiera ponerla en una escuela mientras yo trabajaba. Un dia mi amiga María, viene y me dice “tu querias adoptarte una criaturita, yo tengo una amiga que está en cinta y como el papá de su bebe se ha muerto en un acidene de transito, ella quiere dar a su bebe en adopción” “¿cuanto tiempo tiene el bebe?”, le pregunté y me contesto “No ha nacido todavia”, Le iba a decir yo queria un niñito grande de 3 ó 4 años, pero le dije “dejame pensarlo”, pase toda la noche pensando “Gladys adopta a ese bebe, ya veremos como nos va, conseguiremos a alguien que te cuide al bebe, porque si no ¿en que manos ira a caer?”, asi que al otro día le dije que queria conocer a la muchacha. La chica tenia 26 años, su mamá habia muerto hacia como 6 meses y ella trajo a su novio a vivir con ella, el murió en un accidente, manejaba una moto y un camión lo atropello camino a La Guaira. Quedamos que yo adoptaría a su bebe y cuando nació mi hija la adopté.
Cuando me pusieron en mis brazos a mi hija, tenia 3 días de nacida, y le prometí que trataria de ser la mejor madre del mundo para ella. Desde ese día mi hija ha sido, y es, lo más importante del mundo para mi. Y ahora que tengo nietos, ellos también son lo más importante en mi vida, conjuntamente con su madre.
Mi hija y yo nos vinimos a USA por dos razones, la primera porque si me hubiera pasado algo, mi hija apenas conocia a mi familia y mi familia tampoco a ella. La otra razón, fué que la mamá biológica de mi hija nos estuvo espiando, y sabia en que kinder estaba mi hija, y todo. Asi que aproveché que después que murio mi padre, mi hermano estaba en San Francisco, Elio y Mali y familia en Los Angeles y yo en Venezuela, asi que mi mamá nos pidió que cuando ella se muriera, todos sus hijos estemos con ella, asi que todos nos vinimos a California.
Conseguí un trabajo en una empresa de Exportación tuve buena suerte.Me gustaba mi trabajo y haciamos negocios con casi todos los paises del mundo, allí también encontre buenos amigos. Un día después que todos nos habiamos ido, el único que quedaba era nuestro Presidente, entonces entró una llamada y el contesto, era para mi de un cliente de Jordania, que queria saber la situación de un contenedor que teniamos que enviarle. Entonces, puso la llamada en “espera” y me llamó a mi casa, mi hija contestó el teléfono y le dijo “Mi mamá esta en su trabajo”, Brian, el Presidente de la empresa, le dijo “yo estoy solo en la oficina, Gladys salíó para tu casa hace rato. Entonces mi hija, le contó que yo tenia otro trabajo en una tienda hasta la media noche. Al día siguiente cuando llegue a la oficina, Brian me estaba esperando y me pidió que pase a su oficina. Y así lo hice, “sientate, me dijo y me contó que mi cliente me habia llamado anoche, y que por mi hija se habia enterado que yo tenia otro trabajo después que salia de mi trabajo en su empresa. Le dije “Efectivamente Brian, tengo otro trabajo porque no me alcanza el dinero que gano acá. Asi que tengo que ayudarme de alguna forma porque soy madre sola”. Gladys, me preguntó, “¿cuanto ganas en la tienda?” Le dije “$400.00”. Tomó su teléfono y llamó al contador y le dijo, “Armando, por favor, a partir de hoy Gladys tendrá un aumento de $400.00”. Se paró y me dió un abrazo y me dijo, “quiero que cuando salgas de acá, vayas a tu casa y estés con tu hija”. Sali con las lágrimas en los ojos, me quedé en la empresa 20 años, hasta que me jubilé.
Como podrán apreciar he tenido una buena vida, llena de bendiciones. Dios me ha cuidado desde el momento que nací y probablemete hasta que me muera. Por eso no le tengo miedo a la muerte, al contrario la añoro, porque sé que como soy la engreidita de Papá Dios, El cuidará de mi hasta mi último suspiro.
jueves, 30 de agosto de 2018
El hospital de cancer
Era la época que pararon APSA, mientras el dictador Velazco Alvarado y su Ministro de Aeronáutica, y otros sinverguenzas más, pensaban si continuar con APSA ó cerrarla. Estuvimos, si mal no me recuerdo, aproximadamente un mes esperando una resolución. Entonces a mi querida amiguita, Astrid Kramer(QEPD) y a mi, se nos ocurrió ocupar nuestro tiempo libre haciendo algo por alguien, asi que quedamos ir al Hospital de Cancer en la Avenida Alfonso Ugarte, Sección Niños.
Era un día el mes de abril, Astrid vino por mi en su carrito, y nos fuimos al hospital a conocer a nuestros futuros amiguitos. No me acuerdo en que piso estaba la Sección Niños, pero si me acuerdo que saliendo del ascensor, vimos una puerta que daba al pabellón donde estaban todos los niñitos con cancer. A un costado del gran pabellón, estaba la estación de las enfermeras, asi que fuimos donde ellas y les dijimos si nos autorizaban visitar a los chiquitos enfermos, “podemos leerles cuentos”, dijo Astrid, yo les dije “hay 5 chiquitos en mi casa, 4 sobrinitos y un hermanita chiquita, tengo bastante experiencia con los niños”. Las enfermeras nos sonrieron y nos dijeron “si quieren venir a entretener a nuestros niños, sean bienvenidas.
Asi empezamos nuestras diarias visitas al hospital, y asi entraron en nuestro corazones esos chiquitos enfermos, muchos de ellos sin esperanzas de sanar porque para ese tiempo (1971) no habian los adelantos para tratar leucemia ú otros tipos de cancer como los hay ahora.
Nuestros nuevos amiguitos, saltaban de sus camas, corrian , se reian, se peleaban, eran como cualquier niñito sano, quizas actuaban asi, porque no sabian que tenian un enemigo adentro de ellos, el cancer. Apenas nos vieron, los que estaban fuera de sus camitas nos vinieron a preguntar quienes eramos, ¿como se llaman?, preguntaron, “Astrid y Gladys”, dijimos ¿y para que han venido? “para jugar con ustedes, o leerles un cuentito”, les contamos que trabajabamos en los aviones, que siempre estabamos de acá, para allá, pero que ahora estabamos en tierra por problemas que tenia la empresa con el gobierno. Poco a poco nos ganamos su confianza, aprendimos sus nombres. Algunos seguian en su camita, pero nos miraban de lejos. Aprendimos que los chiquitos con leucemia cuando recibian una transfusion de sangre, que les daba energia para jugar, correr como cualquier niñito normal, sin embargo, cuando esa infusion de vida se les pasaba, entonces ya no tenian energias para salir de sus camitas y entraban en un letargo.
Le preguntamos si podíamos traerles galletitas, caramelitos o chocolates a los niños, y las enfermeras nos dijeron que no podiamos traerles nada de comer sin autorización de los medicos. ¿Podemos traerles chistes o cuentos? les preguntamos, “eso si pueden traerles porque siempre se aburren”, nos contestaron.
Mis sobrinitos y mi hermanita (todos menores de 8 años) tenian un baúl enorme de juguetes, en nuestra sala de arriba donde veiamos TV, asi que cuando los chicos se dormian, yo me sacaba carritos y juguetitos chiquitos, que como eran chiquitos, los chicos de mi casa ni siquiera se iban a dar cuenta que yo les estaba “robando”. También me “robaba” chistes, que generalmente yo compraba para min, y despúes se los pasaba a ellos y algún cuentito que lo habian leido tanto que tampoco ya le daban bola. Asi que llegabamos con nuestros pequeños regalitos y aunque les deciamos, a nuestros amiguitos, que como no les podiamos traer a cada uno algo, lo que traiamos ERA PARA TODOS, no nos hacian caso, lo que agarraban era para ellos y se iban a su cama a esconderlo, para que nadie se los toque. Menudo problema, sobretodo con los chistes y los cuentos que queriamos leerle a todos juntos. Asi que les rogabamos, a los que se llevaban los chistes y los libros, que “nos lo presten por un ratito” para poder leerselos a todos. Y si nos los prestaban.
Una vez me acuerdo, me “robe” del baúl de los chicos de mi casa, una pistolita de plastico chiquita, y Quique, un chiquito como de 10 años se la agarró, Quique tenia un tumor en la cabeza que le habia hecho crecer su cabecita enormemente, sin embargo, asi con su cabezota, era el chiquito más inteligente que ha conocido, era un viejo de la manera como hablaba, sabia de todo, y tenia una gran personalidad y claro, nos trataba a Astrid y a mi como sus grandes amigas. como si los tres tuvieramos la misma edad. Cuando Quique agarró la pistolita apuntadome con ella me dijo “arriba las manos”, entonces yo poniendo mi voz de “victima”, le dije “ por favor señor bandido, no me mate, que tengo 8 hijitos y tengo que cuidarlos” “jajaja se reia Quique, entonces escuchamos una vocecita que decia “matala, Quique, matala”, me quedé lela, era la voz de Milagritos, una chiquita que también tenia un tumor en la cabecita, que le habia empujado sus ojitos para afuera, y se los habian tenido que quitar y coserle los parpados. Como era cieguita, la tenian en un corralito de bebe durante el dia, para evitar que se caiga de su camita cuando estaba despierta. Todo el tiempo que habiamos estado yendo al hospital, ella siempre estaba calladita, fué la primera vez que la habiamos escuchado hablar, asi que corri donde ella y la dije “por fin hablaste chiquita linda, ¿de verdad tu quieres que me mate? “si” me contestó, entonces le dije a Quique, “ te doy permiso para que me mates- pero de risa” y todos nos reimos. Desde ese día, Milagritos conversaba con Astrid y conmigo.
Los sábados y los domingos no ibamos a visitar a nuestros amiguitos, la primera vez que no fuimos el fin de semana, cuando llegamos el día lunes, vimos dos camitas vacias y preguntamos por los niños, las enfermeras nos contaron que habian muerto. Se nos rompió el corazón, que tristeza, se nos salian las lágrimas, les preguntamos a las enfermeras, “como es que hacen ustedes?, nos contestaron, “al principio era tristeza y llanto, al igual que ustedes ahora, lo vemos tan seguido, que no tenemos tiempo para llorarlos, pero si nos ponemos tristes”. Debo decirles que esas mujeres eran unos ángeles, trataban a los chiquitos como si fueran suyos, nunca vimos a ninguna de ellas seria, siempre estaban sonrientes y Dios las bendijo con una paciencia de santas.
Habia otro paciente, del cual siempre me acuerdo, era un jovencito de unos 15 años, su cancer estaba en sus genitales, le ponian una especie de “campana” encima de sus piernas, para protegerlo que las sabanas no lo rocen, cuando Astrid y yo entrabamos al pabellón donde estaban, entrabamos dicendole buenos dias a todo el mundo “buenos días Milagritos”, “buenos días Quique” y cuando le deciamos “buenos días Eduardo”, el nos contestaba “buenos días” todo coloradito. Quizas era porque en ese tiempo eramos jovenes y lo poniamos nervioso. Una vez después de jugar con los chiquitos, de lejos lo ví llorando. No me atreví a ir a verlo, por más ganas que tuviera de abrazarlo y decirle que todo estaría bien. Primeramente, porque no sabía su diagnóstico, y segundo, porque. siendo el un chico grande lo hubiera avergonzado.
Estoy segura que tanto Milagritos, Quique y Eduardo estan ahora en el cielo, siempre les rezo para que ayuden a los niños enfermitos, tal como eran ellos, sobretodo ahora que ha adelantado tanto la medicina, hay más esperanzas de que puedan sobrevivir el cancer.
Cuando cerraron APSA, yo me fuí a Caracas, y mi querida amiguita Astrid me acompaño, terminé quedándome en Venezuela, Astrid regresó a Lima, nunca volvimos a ver a nuestros amiguitos. Sin embargo, yos recordaré toda mi vida.
Era un día el mes de abril, Astrid vino por mi en su carrito, y nos fuimos al hospital a conocer a nuestros futuros amiguitos. No me acuerdo en que piso estaba la Sección Niños, pero si me acuerdo que saliendo del ascensor, vimos una puerta que daba al pabellón donde estaban todos los niñitos con cancer. A un costado del gran pabellón, estaba la estación de las enfermeras, asi que fuimos donde ellas y les dijimos si nos autorizaban visitar a los chiquitos enfermos, “podemos leerles cuentos”, dijo Astrid, yo les dije “hay 5 chiquitos en mi casa, 4 sobrinitos y un hermanita chiquita, tengo bastante experiencia con los niños”. Las enfermeras nos sonrieron y nos dijeron “si quieren venir a entretener a nuestros niños, sean bienvenidas.
Asi empezamos nuestras diarias visitas al hospital, y asi entraron en nuestro corazones esos chiquitos enfermos, muchos de ellos sin esperanzas de sanar porque para ese tiempo (1971) no habian los adelantos para tratar leucemia ú otros tipos de cancer como los hay ahora.
Nuestros nuevos amiguitos, saltaban de sus camas, corrian , se reian, se peleaban, eran como cualquier niñito sano, quizas actuaban asi, porque no sabian que tenian un enemigo adentro de ellos, el cancer. Apenas nos vieron, los que estaban fuera de sus camitas nos vinieron a preguntar quienes eramos, ¿como se llaman?, preguntaron, “Astrid y Gladys”, dijimos ¿y para que han venido? “para jugar con ustedes, o leerles un cuentito”, les contamos que trabajabamos en los aviones, que siempre estabamos de acá, para allá, pero que ahora estabamos en tierra por problemas que tenia la empresa con el gobierno. Poco a poco nos ganamos su confianza, aprendimos sus nombres. Algunos seguian en su camita, pero nos miraban de lejos. Aprendimos que los chiquitos con leucemia cuando recibian una transfusion de sangre, que les daba energia para jugar, correr como cualquier niñito normal, sin embargo, cuando esa infusion de vida se les pasaba, entonces ya no tenian energias para salir de sus camitas y entraban en un letargo.
Le preguntamos si podíamos traerles galletitas, caramelitos o chocolates a los niños, y las enfermeras nos dijeron que no podiamos traerles nada de comer sin autorización de los medicos. ¿Podemos traerles chistes o cuentos? les preguntamos, “eso si pueden traerles porque siempre se aburren”, nos contestaron.
Mis sobrinitos y mi hermanita (todos menores de 8 años) tenian un baúl enorme de juguetes, en nuestra sala de arriba donde veiamos TV, asi que cuando los chicos se dormian, yo me sacaba carritos y juguetitos chiquitos, que como eran chiquitos, los chicos de mi casa ni siquiera se iban a dar cuenta que yo les estaba “robando”. También me “robaba” chistes, que generalmente yo compraba para min, y despúes se los pasaba a ellos y algún cuentito que lo habian leido tanto que tampoco ya le daban bola. Asi que llegabamos con nuestros pequeños regalitos y aunque les deciamos, a nuestros amiguitos, que como no les podiamos traer a cada uno algo, lo que traiamos ERA PARA TODOS, no nos hacian caso, lo que agarraban era para ellos y se iban a su cama a esconderlo, para que nadie se los toque. Menudo problema, sobretodo con los chistes y los cuentos que queriamos leerle a todos juntos. Asi que les rogabamos, a los que se llevaban los chistes y los libros, que “nos lo presten por un ratito” para poder leerselos a todos. Y si nos los prestaban.
Una vez me acuerdo, me “robe” del baúl de los chicos de mi casa, una pistolita de plastico chiquita, y Quique, un chiquito como de 10 años se la agarró, Quique tenia un tumor en la cabeza que le habia hecho crecer su cabecita enormemente, sin embargo, asi con su cabezota, era el chiquito más inteligente que ha conocido, era un viejo de la manera como hablaba, sabia de todo, y tenia una gran personalidad y claro, nos trataba a Astrid y a mi como sus grandes amigas. como si los tres tuvieramos la misma edad. Cuando Quique agarró la pistolita apuntadome con ella me dijo “arriba las manos”, entonces yo poniendo mi voz de “victima”, le dije “ por favor señor bandido, no me mate, que tengo 8 hijitos y tengo que cuidarlos” “jajaja se reia Quique, entonces escuchamos una vocecita que decia “matala, Quique, matala”, me quedé lela, era la voz de Milagritos, una chiquita que también tenia un tumor en la cabecita, que le habia empujado sus ojitos para afuera, y se los habian tenido que quitar y coserle los parpados. Como era cieguita, la tenian en un corralito de bebe durante el dia, para evitar que se caiga de su camita cuando estaba despierta. Todo el tiempo que habiamos estado yendo al hospital, ella siempre estaba calladita, fué la primera vez que la habiamos escuchado hablar, asi que corri donde ella y la dije “por fin hablaste chiquita linda, ¿de verdad tu quieres que me mate? “si” me contestó, entonces le dije a Quique, “ te doy permiso para que me mates- pero de risa” y todos nos reimos. Desde ese día, Milagritos conversaba con Astrid y conmigo.
Los sábados y los domingos no ibamos a visitar a nuestros amiguitos, la primera vez que no fuimos el fin de semana, cuando llegamos el día lunes, vimos dos camitas vacias y preguntamos por los niños, las enfermeras nos contaron que habian muerto. Se nos rompió el corazón, que tristeza, se nos salian las lágrimas, les preguntamos a las enfermeras, “como es que hacen ustedes?, nos contestaron, “al principio era tristeza y llanto, al igual que ustedes ahora, lo vemos tan seguido, que no tenemos tiempo para llorarlos, pero si nos ponemos tristes”. Debo decirles que esas mujeres eran unos ángeles, trataban a los chiquitos como si fueran suyos, nunca vimos a ninguna de ellas seria, siempre estaban sonrientes y Dios las bendijo con una paciencia de santas.
Habia otro paciente, del cual siempre me acuerdo, era un jovencito de unos 15 años, su cancer estaba en sus genitales, le ponian una especie de “campana” encima de sus piernas, para protegerlo que las sabanas no lo rocen, cuando Astrid y yo entrabamos al pabellón donde estaban, entrabamos dicendole buenos dias a todo el mundo “buenos días Milagritos”, “buenos días Quique” y cuando le deciamos “buenos días Eduardo”, el nos contestaba “buenos días” todo coloradito. Quizas era porque en ese tiempo eramos jovenes y lo poniamos nervioso. Una vez después de jugar con los chiquitos, de lejos lo ví llorando. No me atreví a ir a verlo, por más ganas que tuviera de abrazarlo y decirle que todo estaría bien. Primeramente, porque no sabía su diagnóstico, y segundo, porque. siendo el un chico grande lo hubiera avergonzado.
Estoy segura que tanto Milagritos, Quique y Eduardo estan ahora en el cielo, siempre les rezo para que ayuden a los niños enfermitos, tal como eran ellos, sobretodo ahora que ha adelantado tanto la medicina, hay más esperanzas de que puedan sobrevivir el cancer.
Cuando cerraron APSA, yo me fuí a Caracas, y mi querida amiguita Astrid me acompaño, terminé quedándome en Venezuela, Astrid regresó a Lima, nunca volvimos a ver a nuestros amiguitos. Sin embargo, yos recordaré toda mi vida.
sábado, 18 de agosto de 2018
SHIRgo (cuento)
Cuando mi nieto Isaac, el menor, estaba en kinder, yo lo llevaba a las 9 de la mañana a la escuela y lo iba a recoger a las 11:00. Un día al recogerlo lo veia que volteaba a ver algo, hasta que yo también voltié y ví que nos estaba siguiendo un perrito, Isaac ya estaba pensando que si nadie lo reclamaba el perrito iba a quedarse con nosotros. Yo le dije que primero teniamos que ver si tenia identificación, si no la tenia, quizas podriamos quedarnos con el. Cuando llegamos a nuestra casa, el perrito seguía con nosotros, cuando abrí la puerta y entramos a la casa, el perrito entró con nosotros, entonces lo cargue y vi si en su collar tenia alguna identificación, pero no la tenia, asi que lo pusimos en mi carro y lo llevamos a donde dejan a los animalitos perdidos para avisar que nosotros lo teniamos y de paso hice que miraran si tenía un “chip” que es una identificación, que ahora le ponen a los perritos con su nombre y dirección dentro de la piel, y leen la información con un aparato especial. Pués bien, no tenia “chip” tampoco. Nos regresamos a casa con el perrito, hasta que alguien viniera a reclamarlo.
Luego ya en casa, Isaac se puso a jugar con el perrito, mientras yo hacia unos sandwiches. Me llamó la atención de escuchar risas, yo escuchaba dos risas, asi que fuí a la sala y encontre dos Isaacs. “Mira abuelita, me dijo “el perrito se ha convertido en yo”. Se dice “en mi” le correjí, y luego pregunté, ¿como puede haber sido?. Mira me dijo Isaac, “niño vuelve a ser perrito”, y efectivamente el niño se volvió nuevamente perrito. (Dios mio estoy loca, pense). “Perrito vuelve a ser un niño”, dije y el perrito volvió a ser niño. Ven acá, y timidamente el niño vino hacia mi. ¿quien eres?, le pregunté, “me llamo “SHIRgo” (lo escribo asi por que el “SHIR” sonaba como suena una tiza arañando una pizarra, mi nieto y yo nos tapamos los oidos. ¿De donde vienes?, le pregunté, “de otro sistema planetario”, me contesto ¿como llegaste a la tierra?, le pregunté, “en una nave especial que me trajo esta mañana y me dejó en el parque cerca de la escuela de tu niño” me dijo. “Vamos a hacer una cosa, le dije, tu no puedes cambiarte en mi nieto, eso me confundiría mucho, asi que voy a traer una revista donde aparezca un chiquito y te vas a convertir en el, sólo cuando Isaac y yo estemos solos contigo, mientras tanto, delante de los otros miembros de nuestra familia serás un perrito ¿entiendes?” Asintio, con la cabeza. Traje una revista y Isaac escogió la foto de un niño y le dijimos a SHIRgo que se convirtiera en ese niño y asi lo hizo.
Tremendo problema tenemos, me dije a mi misma. Le hice prometer a Isaac que nunca le diría nadie que el perrito era un ser del espacio que se podia convertir en cualquier persona ó animal a su discreción. Por supuesto, no estaba segura de que guardaría el secreto. Y claro no lo guardó, porque cuando llegó su hermano de la escuela se lo contó y luego cuando llego mi hija, igual, a ambos, Isaac les contó del don especial que tenia el perrito.
Mientras mis nietos iban a su colegio y mi hija a su trabajo, yo conversaba con SHIRgo, le pregunté si tenia papá y mamá, y me contó que si tenia padres, pero que debido a que el era especial, ¿Que tienes de especial? Le pregunté y me dijo, “esto de que me puedo cambiar de niño a perrito ó a cualquier ser de sangre caliente”, me contestó . Mis padres no podian aceptar que yo hiciera eso y me llevaron a los 2 años a “la academia”. Pregunté ¿la Academia es una especie de escuela especial? No, es un sitio donde estudian estos dones especiales. Alli, crecí . Nunca nadie pudo entender lo que yo puedo hacer ó como lo hago. Es algo natural que me sale. Sin embargo, los científicos me tomaron cariño y se quedaron conmigo, allí en la Academia aprendi a hablar lenguas romance, por eso puedo comunicarme contigo, se hablar castellano, italiano, fraces y portugues. Mis padres me visitaban siempre, pero creo que estaban contentos de que yo no viviera con ellos. Que triste, pense. Ahora, trabajo para el programa especial, junto con muchos otros compañeros que han estudiado conmigo, dijo. Le pregunté, ¿este programa especial, es para venir a conquistarnos, ayudarnos, conocernos? Sólo conocerlos, me contesto, mi planeta es pacífico, nunca les haríamos daño, sólo tenemos la curiocidad de conocerlos, saber como piensan, y aprender de ustedes si tuvieran algo que enseñarnos.
Bueno, le dije, no creo que aprendas mucho metido en esta casa conmigo, soy una abuelita que cuida de su familia, yo limpio, cocino los alimentos de mi familia, lavo y plancho la ropa, tejo. De vez en cuando escribo historias que me han pasado a mi, cuando era niña, o cuando era joven. También, comento situaciones que se me presentan en la vida ó temas que me son de interés. Mira, me dijo, tu eres la primera abuelita que he conocido, nosotros en mi planeta, no llegamos a vivir muy largo, nuestras vidas son bien cortas, lo más largo serán 50 años. En cambio sabemos que acá en la tierra la gente vive muchos años. Tienes razón, le dije, mi papa vivió 81 años, pero al final estaba muy enfermo. Mi madre tiene 89 años y yo tengo 66 años, si yo viviera en tu planeta, probablemente estaria muerta (en ese entonces, que me iba a imaginar que mi madre viviría hasta los 103 años y sigue andando para los 104).
Otra cosa que me he fijado, me dijo, es que no tienes esposo”. No, nunca me ha casado, le contesté, “¿Y entonces como te nació tu hija? le conté que yo vivia en Venezuela solita y estaba muy triste, entonces, decidí adoptarme un hijo o una hija, para compartir mi vida, y asi adopté una niñita, de 3 días de nacida que su mamá no podia cuidar, y desde ese dia ella ha sido mi hija muy querida. “Se vé que tu amas a tu familia, eso es muy lindo,” me dijo. En mi planeta la gente no demuestra su cariño a su familia ni a sus amigos. “Hay gente, en la tierra, que también es muy poco expresiva, le dije, depende de la región de donde seas. Los latinos somos muy expresivos y cariñosos, no somos tímidos cuando se trata de nuestras familias, nos estamos besamos y abrazamos todo el tiempo, a nuestros niños, a nuestros viejitos, entre amigos. También, somos medios gritones, nos gusta bailar, nos encanta la musica. ¿quieres escuchar musica”? “Bueno”, me dijo SHIRgo y puse en el tocadiscos un disco de Los BeGees, le encantó, le expliqué que habia muchas clases de musica, la verdad es que yo estaba confundida, ¿como es que su nombre sonaba a una tiza arañando la pizarra, y sin embargo le gustaba nuestra musica? ¿Como es la musica en tu planeta? le pregunté, ¿tu gente canta como nosotros? “Si cantamos, me contestó, pero nuestra musica tiene otros sonidos”. Un día mientras regaba las plantas en el patio, escuche a SHIRgo cantando “Staying alive”, y lo hacia bastante bien.
Otro día SHIRgo, me acompaño al mercado, todo le llamaba la atención, cuando vió una zanahoria, preguntó, “que es esto?”, una zanahoria, es una verdura, le dije, “¿como se come”, preguntó, le respondí, “primero la lavas, y te la puedes comer cruda, asi como está, también la puedes cocinar y comer en guisos “ entonces me pregunto “que es un guiso?”. “Es algo que comemos, puede ser un guiso de pollo y vegetales, y entre ellos le puedes poner zanahorias, arverjitas, papas, etc” Preguntó “¿Pollo es un animal?”,” si,” le conteste. “Entonces, dijo, no lo puedo comer. Nosotros no comemos animales, ellos son nuestros amigos”, te entiendo, le contesté, nosotros también tenemos gente vegeteriana y no comen más que verduras, quizas un pescado, pero nada más”. ¿que es un pescado preguntó, y lo lleve a la sección de pescados y al verlos se quedó como asqueado. ¿“Estan muertos”? preguntó, le dije “sí, ellos viven en el mar, y si los sacas del agua mueren”. “No me gustan que esten muertos” dijo tapandose los ojos. Le dije” a nosotros tampoco nos gustan que esten muertos, pero los necesitamos para alimentarnos, Dios puso a los animales para ayudarnos a vivir, le dije. Abrió los ojos como sorprendido y me dijo, “¿ustedes tienen Dios?” Si, le contesté,”un Dios muy bondadoso que nos ha creado el mundo maravilloso donde vivimos, que nos ha regalado todo lo que nos rodea para que seamos felices”. “Nosotros debemos tener el mismo Dios de ustedes, porque el Dios nuestro también es bondadoso y nos ama mucho” dijo. “Cuanto me alegro que tengamos algo en común”, le dije.
Esa noche hice estofado de vegetales sin pollo, le gusto a SHIRgo. Por cierto, cuando comia como perrito, yo le daba comida de perro, cuando comia como niño, comia la misma comida de nosotros. Esto me tenia confundida, o sea que al cambiarse a perro ó a persona, lo hacia completamente, con todos los organos del perro o del niño. Que complicado era nuestro amiguito.
Mis nietos le enseñaron a SHIRgo a jugar juegos en la computadora, los 3 se pasaban largos ratos jugando y riendose, se hicieron super amigos. Aveces SHIRgo se volvia perrito y se iban al parque a jugar pelota, que le tiraban mis nietos y el salia disparado y las traia de vuelta. El tiempo pasaba y SHIRgo se convirtió en otro miembro de la familia. Una vez le pregunte de su planeta, me dijo que su planeta era pequeño, tan chiquitito, que no estaba dividido en paises como nosotros en la tierra, todo su planeta era un sólo país, el se quedaba sorprendido que nosotros tuvieramos nuestro mundo dividido, que tuvieramos que tener pasaportes para ir y venir de un país a otro, le llamaba la atención, que tuvieramos guerras entre nuestros paises, que tuvieramos refugiados. Se preguntaba porque eramos tan raros. Cuando le pregunte “¿de que planeta vienes?“ Me contestó ¿”has escuchado de un planeta enano que se llama Ceres?” Ese es mi planeta, está localizado en un conjunto de asteroids entre Marte y Jupiter, su órbita esta dentro de la órbita de Nepturno . Era la primera vez que escuchaba ese nombre, asi que esa noche me metí en Google y saque la información de Ceres.
Un domingo cuando regresé de misa me estuvo averiguando de mis creencias religiosas, le conté que la mayoria de los hombres creian en Dios, entonces me preguntó ¿”si ustedes tienen un Dios en común porque se pelean?” Le conté que originalmente habia sólo Dios, el Dios del padre Abraham, y de Jacob, de allí salieron la religión Judia, la Musulmana y la Cristiana, pero por alguna razón, esas creencias que éstas religiones habian nacido hermanas bajo un sólo Dios Eterno, fueron olvidandose y el amor que podriamos tenernos entre estas religiones bajo ese Dios Eterno, ahora sólo sirven para separarnos, a tal punto que ahora nos matamos por creer en ese Dios de diferente forma. Todo lo que yo le contaba le hacia abrir los ojitos grandotes. “Tu mundo es muy raro, me dijo, bajo tu Dios y el mío todos somos hermanos ¿porque odiarnos? Le dije “es lo mismo que pienso yo”, pero en la tierra, no todos pensamos igual”. Hay gente que odia a la otra gente porque tienen la piel de otro color que la de ellos, ó porque sus ojos son diferentes que los de ellos, o porque hablamos en otra idioma. Como verás, le dije “los hombres de la tierra somos muy complicados, si sólo fueramos como ustedes”, que son seres de paz.
Un día estaba yo tejiendo y el se sentó a mi lado viendo lo que yo hacia. Estaba tejiendo una colcha de “pastillas”, ya tenia como 40 cuadraditos y me preguntó, “¿que haces?”, “quiero hacer una colcha” le contesté, “y viendo las pastillas que ya tenia lista, me preguntó, “¿son para pollitos chiquitititos?”, me dió mucha risa, “cuando tenga unos 80 cuadrados, los voy a pegar para hacer una colcha grande”, le dije, “jajajaja se reia, yo creí que eran para ratoncitos ó pollitos chiquititos, jajaja”.
SHIRgo terminó siendo mi gran compañero, todo el día se quedaba conmigo, me preguntaba a mi misma ¿que podria estar aprendiendo de nosotros, si mi vida era la simple vida de una abuelita ama de casa? Yo trataba de contarle cosas que pasaban en la tierra, tragedias naturales como terremotos, ó inundaciones. También le contaba como celebrabamos los Años Nuevos cada 12 meses, ó los Carnavales en Perú, mojandonos como locos y en Venezuela, donde la gente se vestia de “negritas” y que mi sobrina Elsita, cuando era chiquita y estuvo allá, les tenia miedo porque hablaban con la voz bien chillona. Todo lo que yo le contaba era una gran noticia para el. En otra ocasión se divirtió mucho cuando fué el cumpleaños de mi nieto Jesse y le compramos una torta de cumpleaños y le cantamos “Happy Birthday” en inglés y castellano. Esa vez cantamos 3 veces el “Happy birthday”, una para Jesse, otra para Isaac y finalmente para SHIRgo que también queria soplar las velas. Pensandolo bien, no teniamos muchas cosas que enseñarle a SHIRgo, pero estaba aprendiendo a ser miembro de una familia, el que nunca habia tenido una desde los dos añitos. También ahora nos daba besos y abrazos, y estaba aprendiendo a ser expresivo, si veian los chicos el basketbol, gritaba junto con mis nietos. (¿Que le irian a decir en su planeta Ceres que aparentemente era super ordenado y “medido” en todo sentido, cuando el se entusiasmara en algo y lanzara un grito? no quiero ni pensarlo
En un sábado del mes de junio, fuimos a ver el desfile military, que todos los años hacen en nuestra ciudad de Torrance, llevamos nuestras sillas plegables para sentarnos al borde de la ruta del desfile, mis nietos entusiasmados le contaban que ibamos a ver soldados marchando y aviones volando en formación en el cielo, y tanques y cañones. El también estaba entusiasmado, simplemente porque sus amigos lo estaban, pero no sabia que era un avion, ó un tanque ó un cañón ó un soldado. Ya venia el desfile, escuchabamos la musica de la primera banda militar. Y empezaron a marchar los soldados, la gente aplaudía, marchaban igualitos todos en batallones vestidos con sus uniformes militares. SHIRgo preguntó ”¿quienes son esos hombres?” Le contesté “son soldados”, “¿y que hacen ellos?” “Son parte de nuestras fuerzas armadas”, le conteste. ”que son las fuerzas armadas”? me preguntó “Son los soldados que van a las guerras para defender a nuestro país”, puso su carita triste, y preguntó ¿”porque tienen guerras?”, “por muchos motivos” le contesté. De pronto vinieron los tanques y los camiones militares jalando los cañones. “¿Y esos que son?” preguntó, y Jesse é Isaac le contestaron, con ese entusiasmo que tienen los chicos por los artefactos de guerras, “los cañones tiran unas bombas y cuando éstas explotan derrumban casas, destruyen las ciudades, matan a miles de soldados” entonces SHIRgo, se tiró en mis brazos y llorando grito, “abuelita, vamonos a la casa, vamonos a la casa”, asi que dejé a mi hija con mis dos nietos y les dije que me llamaran para venir a recogerlos, cuando el desfile terminara. SHIRgo estuvo calladito todo el camino, cuando llegamos a casa, me senté en la sala con el y abrazandole, le dije,” yo sé que estas sumamente disgustado por saber para que sirven esos aparatos infernales. “Yo te doy la razón, a mi también me disgustan. En ese desfile has visto la otra cara de nuestra civilización, dentro de nuestra cara de buenas costumbres y civilidad, hay un lado oscuro, generalmente iniciado por los hombres. Antes de ser civilizados, los hombres demostraban su virilidad, peleando entre ellos, cazando bestias. Luego aprendieron a usar las hondas, y los arcos y las flechas, y empezaron las guerras, comenzando por tratar de adueñarse del ganado de las otras tribus, ó para probar que eran más fuertes . El mundo ha tenido 2 guerras mundiales que han involucrado muchos de los paises del mundo con muertos en los millones de personas. Rezo que nunca más haya otra guerra mundial, pero a nuestros dirigentes les encanta gastar dinero en armas y bombas que son cada vez más destrutivas. Nuestros jovenes son lo primero que se llevan a pelear sus guerras, ahora hasta las chicas estan formando parte de esos regimientos. Te suplico, que no pienses que todos los que vivimos en este planeta tierra quieren las guerras. Yo diría que la mayoria de la gente quiere la paz, especialmente las mujeres, que perdemos a nuestros hijos y a nuestros esposos en las guerras. Rezo para que algún día haya paz en el mundo, te digo un secreto --quizas esto no pase cuando las mujeres sean las dirigentes del mundo, y los hombres se pongan a cocinar con sus mandilitos de blondas, jajaja se rio SHIRgo. “Cuando regreses a Ceres, piensa que nos falta mucho para ser como ustedes, un pueblo de paz, pero que acá en la tierra, hay gente que está rezando para conseguir esa ansiada paz.
Definitivamente, SHIRgo no estaba aprendiendo nada constructivo viviendo entre los humanos, tenemos demasiadas fallas como para empezar a enseñarle virtudes a otras razas. Creo que lo único bueno que aprendió SHIRgo, fue ser parte de una familia humana llena de amor y respeto (y tambien cantar las canciones de los BeeGees)_.
Pasaron varias semanas y una noche entró SHIRgo corriendo a mi cuarto, “abuelita, abuelita, despiertate” me dijo, yo prendí la luz y vi que eran las 3 de la mañana, asustada le pregunté “¿que pasa hijo, que pasa?”, me dijo “me acaban de avisar que hoy me van a venir recoger a las 5 de la mañana, tengo que estar en el parque cerca de la escuela listo.” “No te preocupes, le dije, dejame vestirme y te llevo”. Y asi, lo lleve al parque a las 4:30 am. le pregunte“ “¿Quien viene por ti?” me dijo “nuestra nave espacial y me recogerá con el rayo de luz transportadora”. Me quedé sorprendida y pregunté “¿tienen un rayo de luz que trasporta personas y cosas?” “ Si, abuelita”. (Si solo tuvieramos uno de esos en la tierra, sería el invento del siglo, ¡adios gasolina! pense). De pronto, vimos una luz que bajaba del cielo, “abuelita, ya están aqui” me dijo, nos dimos un abrazo, le dije “te vamos a extrañar, y creeme que lamento no haberte visto como realmente eres” me contesto “ya me vas a ver, abuelita”, y salio corriendo hacia la luz. Cuando estuvo debajo de la luz, empezó a elevarse, pero a la mitad de la subida, cambió de la forma de un niño a una figura de lo que parecia un adolecente, delgado, con piernas largas, que me hacia adios con sus brazos, yo le contesté el saludo, pero no era cualquier ser, era un ser de luz, que brillaba como una luz florecente en medio del amanecer, y luego desapareció.
Regresé a casa, mi tercer nieto se acababa de ir y ya lo extrañaba. Me esperaban preocupados en la sala, mi hija y mis nietos, les conté que habia llevado a SHIRgo al parque porque le habian avisado que vendrian por el. Les conté del rayo de luz transportador. Pero no les dije que SHIRgo era un ser de luz. Ese sería mi secreto, al menos hasta ahora que se los estoy contando a ustedes. Quizas, si es que todavia tenemos tiempo, nuestra tierra llegue a ser como el planeta de SHIRgo, lleno de seres de paz, luminosos como sus almas puras.
Luego ya en casa, Isaac se puso a jugar con el perrito, mientras yo hacia unos sandwiches. Me llamó la atención de escuchar risas, yo escuchaba dos risas, asi que fuí a la sala y encontre dos Isaacs. “Mira abuelita, me dijo “el perrito se ha convertido en yo”. Se dice “en mi” le correjí, y luego pregunté, ¿como puede haber sido?. Mira me dijo Isaac, “niño vuelve a ser perrito”, y efectivamente el niño se volvió nuevamente perrito. (Dios mio estoy loca, pense). “Perrito vuelve a ser un niño”, dije y el perrito volvió a ser niño. Ven acá, y timidamente el niño vino hacia mi. ¿quien eres?, le pregunté, “me llamo “SHIRgo” (lo escribo asi por que el “SHIR” sonaba como suena una tiza arañando una pizarra, mi nieto y yo nos tapamos los oidos. ¿De donde vienes?, le pregunté, “de otro sistema planetario”, me contesto ¿como llegaste a la tierra?, le pregunté, “en una nave especial que me trajo esta mañana y me dejó en el parque cerca de la escuela de tu niño” me dijo. “Vamos a hacer una cosa, le dije, tu no puedes cambiarte en mi nieto, eso me confundiría mucho, asi que voy a traer una revista donde aparezca un chiquito y te vas a convertir en el, sólo cuando Isaac y yo estemos solos contigo, mientras tanto, delante de los otros miembros de nuestra familia serás un perrito ¿entiendes?” Asintio, con la cabeza. Traje una revista y Isaac escogió la foto de un niño y le dijimos a SHIRgo que se convirtiera en ese niño y asi lo hizo.
Tremendo problema tenemos, me dije a mi misma. Le hice prometer a Isaac que nunca le diría nadie que el perrito era un ser del espacio que se podia convertir en cualquier persona ó animal a su discreción. Por supuesto, no estaba segura de que guardaría el secreto. Y claro no lo guardó, porque cuando llegó su hermano de la escuela se lo contó y luego cuando llego mi hija, igual, a ambos, Isaac les contó del don especial que tenia el perrito.
Mientras mis nietos iban a su colegio y mi hija a su trabajo, yo conversaba con SHIRgo, le pregunté si tenia papá y mamá, y me contó que si tenia padres, pero que debido a que el era especial, ¿Que tienes de especial? Le pregunté y me dijo, “esto de que me puedo cambiar de niño a perrito ó a cualquier ser de sangre caliente”, me contestó . Mis padres no podian aceptar que yo hiciera eso y me llevaron a los 2 años a “la academia”. Pregunté ¿la Academia es una especie de escuela especial? No, es un sitio donde estudian estos dones especiales. Alli, crecí . Nunca nadie pudo entender lo que yo puedo hacer ó como lo hago. Es algo natural que me sale. Sin embargo, los científicos me tomaron cariño y se quedaron conmigo, allí en la Academia aprendi a hablar lenguas romance, por eso puedo comunicarme contigo, se hablar castellano, italiano, fraces y portugues. Mis padres me visitaban siempre, pero creo que estaban contentos de que yo no viviera con ellos. Que triste, pense. Ahora, trabajo para el programa especial, junto con muchos otros compañeros que han estudiado conmigo, dijo. Le pregunté, ¿este programa especial, es para venir a conquistarnos, ayudarnos, conocernos? Sólo conocerlos, me contesto, mi planeta es pacífico, nunca les haríamos daño, sólo tenemos la curiocidad de conocerlos, saber como piensan, y aprender de ustedes si tuvieran algo que enseñarnos.
Bueno, le dije, no creo que aprendas mucho metido en esta casa conmigo, soy una abuelita que cuida de su familia, yo limpio, cocino los alimentos de mi familia, lavo y plancho la ropa, tejo. De vez en cuando escribo historias que me han pasado a mi, cuando era niña, o cuando era joven. También, comento situaciones que se me presentan en la vida ó temas que me son de interés. Mira, me dijo, tu eres la primera abuelita que he conocido, nosotros en mi planeta, no llegamos a vivir muy largo, nuestras vidas son bien cortas, lo más largo serán 50 años. En cambio sabemos que acá en la tierra la gente vive muchos años. Tienes razón, le dije, mi papa vivió 81 años, pero al final estaba muy enfermo. Mi madre tiene 89 años y yo tengo 66 años, si yo viviera en tu planeta, probablemente estaria muerta (en ese entonces, que me iba a imaginar que mi madre viviría hasta los 103 años y sigue andando para los 104).
Otra cosa que me he fijado, me dijo, es que no tienes esposo”. No, nunca me ha casado, le contesté, “¿Y entonces como te nació tu hija? le conté que yo vivia en Venezuela solita y estaba muy triste, entonces, decidí adoptarme un hijo o una hija, para compartir mi vida, y asi adopté una niñita, de 3 días de nacida que su mamá no podia cuidar, y desde ese dia ella ha sido mi hija muy querida. “Se vé que tu amas a tu familia, eso es muy lindo,” me dijo. En mi planeta la gente no demuestra su cariño a su familia ni a sus amigos. “Hay gente, en la tierra, que también es muy poco expresiva, le dije, depende de la región de donde seas. Los latinos somos muy expresivos y cariñosos, no somos tímidos cuando se trata de nuestras familias, nos estamos besamos y abrazamos todo el tiempo, a nuestros niños, a nuestros viejitos, entre amigos. También, somos medios gritones, nos gusta bailar, nos encanta la musica. ¿quieres escuchar musica”? “Bueno”, me dijo SHIRgo y puse en el tocadiscos un disco de Los BeGees, le encantó, le expliqué que habia muchas clases de musica, la verdad es que yo estaba confundida, ¿como es que su nombre sonaba a una tiza arañando la pizarra, y sin embargo le gustaba nuestra musica? ¿Como es la musica en tu planeta? le pregunté, ¿tu gente canta como nosotros? “Si cantamos, me contestó, pero nuestra musica tiene otros sonidos”. Un día mientras regaba las plantas en el patio, escuche a SHIRgo cantando “Staying alive”, y lo hacia bastante bien.
Otro día SHIRgo, me acompaño al mercado, todo le llamaba la atención, cuando vió una zanahoria, preguntó, “que es esto?”, una zanahoria, es una verdura, le dije, “¿como se come”, preguntó, le respondí, “primero la lavas, y te la puedes comer cruda, asi como está, también la puedes cocinar y comer en guisos “ entonces me pregunto “que es un guiso?”. “Es algo que comemos, puede ser un guiso de pollo y vegetales, y entre ellos le puedes poner zanahorias, arverjitas, papas, etc” Preguntó “¿Pollo es un animal?”,” si,” le conteste. “Entonces, dijo, no lo puedo comer. Nosotros no comemos animales, ellos son nuestros amigos”, te entiendo, le contesté, nosotros también tenemos gente vegeteriana y no comen más que verduras, quizas un pescado, pero nada más”. ¿que es un pescado preguntó, y lo lleve a la sección de pescados y al verlos se quedó como asqueado. ¿“Estan muertos”? preguntó, le dije “sí, ellos viven en el mar, y si los sacas del agua mueren”. “No me gustan que esten muertos” dijo tapandose los ojos. Le dije” a nosotros tampoco nos gustan que esten muertos, pero los necesitamos para alimentarnos, Dios puso a los animales para ayudarnos a vivir, le dije. Abrió los ojos como sorprendido y me dijo, “¿ustedes tienen Dios?” Si, le contesté,”un Dios muy bondadoso que nos ha creado el mundo maravilloso donde vivimos, que nos ha regalado todo lo que nos rodea para que seamos felices”. “Nosotros debemos tener el mismo Dios de ustedes, porque el Dios nuestro también es bondadoso y nos ama mucho” dijo. “Cuanto me alegro que tengamos algo en común”, le dije.
Esa noche hice estofado de vegetales sin pollo, le gusto a SHIRgo. Por cierto, cuando comia como perrito, yo le daba comida de perro, cuando comia como niño, comia la misma comida de nosotros. Esto me tenia confundida, o sea que al cambiarse a perro ó a persona, lo hacia completamente, con todos los organos del perro o del niño. Que complicado era nuestro amiguito.
Mis nietos le enseñaron a SHIRgo a jugar juegos en la computadora, los 3 se pasaban largos ratos jugando y riendose, se hicieron super amigos. Aveces SHIRgo se volvia perrito y se iban al parque a jugar pelota, que le tiraban mis nietos y el salia disparado y las traia de vuelta. El tiempo pasaba y SHIRgo se convirtió en otro miembro de la familia. Una vez le pregunte de su planeta, me dijo que su planeta era pequeño, tan chiquitito, que no estaba dividido en paises como nosotros en la tierra, todo su planeta era un sólo país, el se quedaba sorprendido que nosotros tuvieramos nuestro mundo dividido, que tuvieramos que tener pasaportes para ir y venir de un país a otro, le llamaba la atención, que tuvieramos guerras entre nuestros paises, que tuvieramos refugiados. Se preguntaba porque eramos tan raros. Cuando le pregunte “¿de que planeta vienes?“ Me contestó ¿”has escuchado de un planeta enano que se llama Ceres?” Ese es mi planeta, está localizado en un conjunto de asteroids entre Marte y Jupiter, su órbita esta dentro de la órbita de Nepturno . Era la primera vez que escuchaba ese nombre, asi que esa noche me metí en Google y saque la información de Ceres.
Un domingo cuando regresé de misa me estuvo averiguando de mis creencias religiosas, le conté que la mayoria de los hombres creian en Dios, entonces me preguntó ¿”si ustedes tienen un Dios en común porque se pelean?” Le conté que originalmente habia sólo Dios, el Dios del padre Abraham, y de Jacob, de allí salieron la religión Judia, la Musulmana y la Cristiana, pero por alguna razón, esas creencias que éstas religiones habian nacido hermanas bajo un sólo Dios Eterno, fueron olvidandose y el amor que podriamos tenernos entre estas religiones bajo ese Dios Eterno, ahora sólo sirven para separarnos, a tal punto que ahora nos matamos por creer en ese Dios de diferente forma. Todo lo que yo le contaba le hacia abrir los ojitos grandotes. “Tu mundo es muy raro, me dijo, bajo tu Dios y el mío todos somos hermanos ¿porque odiarnos? Le dije “es lo mismo que pienso yo”, pero en la tierra, no todos pensamos igual”. Hay gente que odia a la otra gente porque tienen la piel de otro color que la de ellos, ó porque sus ojos son diferentes que los de ellos, o porque hablamos en otra idioma. Como verás, le dije “los hombres de la tierra somos muy complicados, si sólo fueramos como ustedes”, que son seres de paz.
Un día estaba yo tejiendo y el se sentó a mi lado viendo lo que yo hacia. Estaba tejiendo una colcha de “pastillas”, ya tenia como 40 cuadraditos y me preguntó, “¿que haces?”, “quiero hacer una colcha” le contesté, “y viendo las pastillas que ya tenia lista, me preguntó, “¿son para pollitos chiquitititos?”, me dió mucha risa, “cuando tenga unos 80 cuadrados, los voy a pegar para hacer una colcha grande”, le dije, “jajajaja se reia, yo creí que eran para ratoncitos ó pollitos chiquititos, jajaja”.
SHIRgo terminó siendo mi gran compañero, todo el día se quedaba conmigo, me preguntaba a mi misma ¿que podria estar aprendiendo de nosotros, si mi vida era la simple vida de una abuelita ama de casa? Yo trataba de contarle cosas que pasaban en la tierra, tragedias naturales como terremotos, ó inundaciones. También le contaba como celebrabamos los Años Nuevos cada 12 meses, ó los Carnavales en Perú, mojandonos como locos y en Venezuela, donde la gente se vestia de “negritas” y que mi sobrina Elsita, cuando era chiquita y estuvo allá, les tenia miedo porque hablaban con la voz bien chillona. Todo lo que yo le contaba era una gran noticia para el. En otra ocasión se divirtió mucho cuando fué el cumpleaños de mi nieto Jesse y le compramos una torta de cumpleaños y le cantamos “Happy Birthday” en inglés y castellano. Esa vez cantamos 3 veces el “Happy birthday”, una para Jesse, otra para Isaac y finalmente para SHIRgo que también queria soplar las velas. Pensandolo bien, no teniamos muchas cosas que enseñarle a SHIRgo, pero estaba aprendiendo a ser miembro de una familia, el que nunca habia tenido una desde los dos añitos. También ahora nos daba besos y abrazos, y estaba aprendiendo a ser expresivo, si veian los chicos el basketbol, gritaba junto con mis nietos. (¿Que le irian a decir en su planeta Ceres que aparentemente era super ordenado y “medido” en todo sentido, cuando el se entusiasmara en algo y lanzara un grito? no quiero ni pensarlo
En un sábado del mes de junio, fuimos a ver el desfile military, que todos los años hacen en nuestra ciudad de Torrance, llevamos nuestras sillas plegables para sentarnos al borde de la ruta del desfile, mis nietos entusiasmados le contaban que ibamos a ver soldados marchando y aviones volando en formación en el cielo, y tanques y cañones. El también estaba entusiasmado, simplemente porque sus amigos lo estaban, pero no sabia que era un avion, ó un tanque ó un cañón ó un soldado. Ya venia el desfile, escuchabamos la musica de la primera banda militar. Y empezaron a marchar los soldados, la gente aplaudía, marchaban igualitos todos en batallones vestidos con sus uniformes militares. SHIRgo preguntó ”¿quienes son esos hombres?” Le contesté “son soldados”, “¿y que hacen ellos?” “Son parte de nuestras fuerzas armadas”, le conteste. ”que son las fuerzas armadas”? me preguntó “Son los soldados que van a las guerras para defender a nuestro país”, puso su carita triste, y preguntó ¿”porque tienen guerras?”, “por muchos motivos” le contesté. De pronto vinieron los tanques y los camiones militares jalando los cañones. “¿Y esos que son?” preguntó, y Jesse é Isaac le contestaron, con ese entusiasmo que tienen los chicos por los artefactos de guerras, “los cañones tiran unas bombas y cuando éstas explotan derrumban casas, destruyen las ciudades, matan a miles de soldados” entonces SHIRgo, se tiró en mis brazos y llorando grito, “abuelita, vamonos a la casa, vamonos a la casa”, asi que dejé a mi hija con mis dos nietos y les dije que me llamaran para venir a recogerlos, cuando el desfile terminara. SHIRgo estuvo calladito todo el camino, cuando llegamos a casa, me senté en la sala con el y abrazandole, le dije,” yo sé que estas sumamente disgustado por saber para que sirven esos aparatos infernales. “Yo te doy la razón, a mi también me disgustan. En ese desfile has visto la otra cara de nuestra civilización, dentro de nuestra cara de buenas costumbres y civilidad, hay un lado oscuro, generalmente iniciado por los hombres. Antes de ser civilizados, los hombres demostraban su virilidad, peleando entre ellos, cazando bestias. Luego aprendieron a usar las hondas, y los arcos y las flechas, y empezaron las guerras, comenzando por tratar de adueñarse del ganado de las otras tribus, ó para probar que eran más fuertes . El mundo ha tenido 2 guerras mundiales que han involucrado muchos de los paises del mundo con muertos en los millones de personas. Rezo que nunca más haya otra guerra mundial, pero a nuestros dirigentes les encanta gastar dinero en armas y bombas que son cada vez más destrutivas. Nuestros jovenes son lo primero que se llevan a pelear sus guerras, ahora hasta las chicas estan formando parte de esos regimientos. Te suplico, que no pienses que todos los que vivimos en este planeta tierra quieren las guerras. Yo diría que la mayoria de la gente quiere la paz, especialmente las mujeres, que perdemos a nuestros hijos y a nuestros esposos en las guerras. Rezo para que algún día haya paz en el mundo, te digo un secreto --quizas esto no pase cuando las mujeres sean las dirigentes del mundo, y los hombres se pongan a cocinar con sus mandilitos de blondas, jajaja se rio SHIRgo. “Cuando regreses a Ceres, piensa que nos falta mucho para ser como ustedes, un pueblo de paz, pero que acá en la tierra, hay gente que está rezando para conseguir esa ansiada paz.
Definitivamente, SHIRgo no estaba aprendiendo nada constructivo viviendo entre los humanos, tenemos demasiadas fallas como para empezar a enseñarle virtudes a otras razas. Creo que lo único bueno que aprendió SHIRgo, fue ser parte de una familia humana llena de amor y respeto (y tambien cantar las canciones de los BeeGees)_.
Pasaron varias semanas y una noche entró SHIRgo corriendo a mi cuarto, “abuelita, abuelita, despiertate” me dijo, yo prendí la luz y vi que eran las 3 de la mañana, asustada le pregunté “¿que pasa hijo, que pasa?”, me dijo “me acaban de avisar que hoy me van a venir recoger a las 5 de la mañana, tengo que estar en el parque cerca de la escuela listo.” “No te preocupes, le dije, dejame vestirme y te llevo”. Y asi, lo lleve al parque a las 4:30 am. le pregunte“ “¿Quien viene por ti?” me dijo “nuestra nave espacial y me recogerá con el rayo de luz transportadora”. Me quedé sorprendida y pregunté “¿tienen un rayo de luz que trasporta personas y cosas?” “ Si, abuelita”. (Si solo tuvieramos uno de esos en la tierra, sería el invento del siglo, ¡adios gasolina! pense). De pronto, vimos una luz que bajaba del cielo, “abuelita, ya están aqui” me dijo, nos dimos un abrazo, le dije “te vamos a extrañar, y creeme que lamento no haberte visto como realmente eres” me contesto “ya me vas a ver, abuelita”, y salio corriendo hacia la luz. Cuando estuvo debajo de la luz, empezó a elevarse, pero a la mitad de la subida, cambió de la forma de un niño a una figura de lo que parecia un adolecente, delgado, con piernas largas, que me hacia adios con sus brazos, yo le contesté el saludo, pero no era cualquier ser, era un ser de luz, que brillaba como una luz florecente en medio del amanecer, y luego desapareció.
Regresé a casa, mi tercer nieto se acababa de ir y ya lo extrañaba. Me esperaban preocupados en la sala, mi hija y mis nietos, les conté que habia llevado a SHIRgo al parque porque le habian avisado que vendrian por el. Les conté del rayo de luz transportador. Pero no les dije que SHIRgo era un ser de luz. Ese sería mi secreto, al menos hasta ahora que se los estoy contando a ustedes. Quizas, si es que todavia tenemos tiempo, nuestra tierra llegue a ser como el planeta de SHIRgo, lleno de seres de paz, luminosos como sus almas puras.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)