Los adelantos de mi tiempo

Mi papá nació en 1901, así que estaba muy chiquito cuando los hermanos Wright, hicieron su primer vuelo en ese avioncito que parecía de juguete en 1903. Posteriormente, vio en DC3, el DC6, y el Convair 990, el avión en que yo, su hija, se paseaba como tripulante de APSA. Mi padre llegó a ver al primer hombre que puso la NASA en la luna. Lo que quiere decir que, en su vida, mi papá vió todos los adelantos del mundo en lo que respecta a la aviación.

Yo, que acabo de cumplir 82 años, al pensar en los adelantos he visto en mi vida, puedo decir que aunque no han sido “adelantos”, han sido los cambios en la moda de las mujeres durante mi vida. Empezaré con la moda cuando era adolecente, de la moda infantil sólo me acuerdo de los vestiditos preciosos que mi mamá nos compraba y nos hacia, y los mandilitos con bobos en los hombros que parecíamos maripositas volando en un jardín.

Cuando era una adolecente, me acuerdo que usabamos las faldas debajo de la rodilla, a mitad de la pantorrilla, ese era el largo de nuestros uniformes azules de APSA. por cierto, debo decir que era un uniforme sobrio, con su blusa blanca, y para el frio un regio abrigo azul de lana que nos compraban en Buenos Aires. Llevabamos un sombrerito igualito a los que llevaban las tripulantes de Panagra, pero nosotras, en el frio, le dimos un toquecito de coqueteria, poniendonos una pañoleta blanca encima del sombrero, que nos hacia francamente lindas (aunque no lo fueramos). Cuando nos cambiaron de uniforme y nos pusieron el uniforme rosado con sombrero de ñusta, nos hicieron una de las tripulaciones que más miraba la gente, y claro las faldas subieron arriba de las rodillas. Personalmente me quedé con mi falda debajo de la rodilla, porque nunca me han gustado mis rodillas, me hacian acordar del programa de radio que se llamaba “Loquibambia” donde había un personaje que se llamaba “La dodilluda”, asi que no queria ser como ese personaje.

Al parecer en esos años los modistos de Paris, sacaban algo nuevo y todas las mujeres del mundo lo seguiamos, por ejemplo el peinado “Bombé” o unos vestidos que eran como unas bolsas que estuvieron muy de moda, y todas tuvimos aunque sea uno de esos vestidos. Ahora felizmente ya no nos manejan, y nos dejan ponernos lo que nos da la gana, faldas largas, o cortas, pantalones, cualquier cosa, somos libres. Sólo que algunas mujeres se pasan, por ejemplo en California es muy común ver señoras comprando en el supermercado en pijama, ¡Francamente se pasaron.

En cuanto a máquinas, las únicas que he usados son las máquinas de escribir. Cuando estudiaba secretariado, la máquina donde aprendi mecanografía, era manual, luego cuando empecé a trabajar en la General Motors, mi máquina era otra manual, como trabajaba para el Depto. de Suministros, tenia dos, una normal y la otra, cuyo carro era del tamaño de mis brazos abiertos, era para hacer las listas de los repuestos que la empresa necesitaba tener en inventario para los carros que vendiamos. Mis amigos Eric y Oscar eran los que llevaban el control del kardex. Eran increiblemente eficientes, lo que hacian, era el trabajo más importante para que la planta siempre pudiera mantener su producción. Asi que a fin de mes me daban una lista enorme, con números de serie, modelos y descripciones. La primera vez que me dieron la lista, casi me desmayo, ¡habia aprendido a usar una máquina normal y hacer cartitas, pero nadie me había dado nunca una lista tan grande y mucho menos con tantos números! Pero, como una buena empleada, me puse ha trabajar en ella, me tomó dos días terminarla, cuando se las entregue a mis amigos para que la revisaran, porque todo tenia que estar perfecto, no tuve ningún error, por fin pude respirar tranquila, los dos días que me pasé haciéndo la bendita lista yo era una saco de nervios. Luego entre a volar en APSA y no volví a ver una máquina de escribir hasta que me fuí a vivir a Venezuela. A los 3 días de estar en Caracas, me encontré un trabajo de secretaria bilingüe, y mi máquina era una Selectric, trabaje 13 años en la empresa, rodeada de la gente mas increíble del mundo, que se convirtió en mi querida familia todos esos años. Cuando me fui de la empresa para venir a California, me habian comprado una máquina IBM, con memoria, que debió ser la precursora de la computadora, tenia una pantallita donde yo leía lo que escribía, corregía si tenia un error, y cuando creia que estaba lista, la imprimia. Esa máquina me hizo la secretaria mas trome del mundo, cuando teníamos que hacer cartas repetitivas, me podía hacer 50 en un ratito, solo cambiaba las direcciones y listo. Cuando vine a trabajar en Los Angeles, nuevamente empecé con una Selectric, pero un dia nos pusieron a todos computadoras, asi que mi trabajo se hizo mas facil.

Otra máquina que he tenido es un teléfono celular. Mi hija me compro un Nokia, chiquito, recibía llamadas y hacia llamadas, facilisimo. Este telefono era para mantenernos, mi hija y yo en contacto, para cualquier problema que tuvieramos, nunca le dimos a nadie el número de mi teléfono. Un dia mi Nokia murió, cuando vino mi hija le dije “ tenemos que llevar mi teléfono a arreglar porque está “muerto”, y mi hija sacó de su cartera una caja, y me dijo “perdóname mami, yo te cambié tu teléfono por este que es más moderno”. Me enoje mucho con ella, que me cambie mi teléfono sin consultarme. Menudo problema, mi telefono me odia, y yo a el, hace de todo, creo que si lo programan hasta me podria cocinar unos tallarines, pero no lo entiendo. Lo unico que me sale bien es tomar fotos con el. Asi que esa es la historia que he tenido con las máquinas.

Total, haciendo mi inventario, he llegado a la conclusión que yo también he visto y he vivido muchas cosas que han inventado en mi tiempo y me doy cuenta que antigua que soy, que hasta, probablemente huelo a naftalina.

Conmemorando el 11 de setiembre del 2001

 Con motivo del 20 aniversario del ataque a las torres gemelas del “World Trade Center” en Nueva york, ya estan preparando las diferentes ceremonias que habran de llevarse a cabo, conmemorando ese terrible dia de odio y destrucción.

Para mi es un recuerdo doloroso de un día que nunca nos imaginamos que podría pasar en Estados Unidos. Como todos los días me desperté escuchando la radio pública dándome las noticias mundiales, entre dormida y despierta escuche algo de un avión estrellandose en una de las torres del “World Trade Center” en Nueva York, me levante corriendo a prender la TV y pude ver la tremenda brecha negra donde habia chocado el avion en la torre. Toda la parte de arriba estaba en llamas. Llamé a mi hija que estaba terminando de darle el desayuno a sus hijos. Nuestras mañanas eran siempre complicadas, arreglar a los chicos, vestirlos, darles desayuno. Mientas yo en mi cuarto, hacia mi cama, me daba una ducha y me vestía para irme al trabajo. Al final siempre salimos corriendo, yo con Jesse de 6 años a llevarlo a la escuela y luego a mi trabajo, y mi hija a la universidad, con Isaac de 1 añito, que se quedaba en la guarderia de la universidad hasta las 5 de la tarde que yo salia del trabajo, lo recogía, y luego recogiamos a Jesse, que después del colegio pasaba a la YMCA que tenia una guarderia en el mismo colegio, y corríamos a nuestra casa a prepararles la comida, bañarlos y a la cama. Era una rutina diaria que nos hacia correr todo el tiempo, mi pobre hija estudiaba todo el dia y a las 6 de la tarde salia de la universidad para irse al trabajo en el restaurant que tenia en el Hotel Sheraton de Redondo Beach. Cuando salia del trabajo a las 12 de la madrugada, comía y se quedaba en la cocina haciendo tareas ó estudiando. Nuestra vida no era facil, sin embargo, pensandolo bien, considero esa época una de las más felices de mi vida.

Cuando llegue a mi oficina, el dueño había traído una TV de su casa para ver lo que estaba pasando en Nueva York, alli pudimos ver al otro avión estrellandose en la segunda torre. ¡el primer avión no habia sido un accidente, el segundo avión lo confirmaba! No me acuerdo nada más de ese dia, creo que nos pasamos mitad del dia viendo con horror lo que estaba pasando en Nueva York, no creo que nadie trabajó ese dia en el mundo, estábamos en un “shock mundial”.

Esa tarde, seguiamos viendo en la TV las torres caer, lo pasaban a cada rato, y vi a Jesse asustado venir donde mi y abrazandome me gritaba,” ya van a venir los aviones a estrellarse en nuestra casa, abuelita tenemos que irnos”. El pobrecito no entendia que eran las mismas torres las que caian, el pensaba que eran otras en otras ciudades. Le expliqué que esas eran las mismas torres que habiamos visto en la mañana, que vivíamos en California a muchas millas de distancia de Nueva York. Como explicarle a un niño una tragedia tan horrible sin envenenarle la mente, asi que no dije nada más, solo lo abrace y le di muchos besitos.

Luego nos enteramos que eran cuatro los aviones que estos terroristas habían secuestrado, dos en Nueva York, uno que estrellaron en el Pentágono y finalmente el que iban a estrellar en la Casa Blanca, cuyos valientes pasajeros pelearon con los terroristas y lo desviaron a estrellarse en unos bosques en Pennsylvania para no hacerle daño a nadie. Dios bendiga a estos últimos, guerreros hasta el final.

Esa tragedia nos cambió a todos, de pronto éramos una nación de gente aterrorizada, pero unida. Cientos de chicos y chicas se enlistaron en los diferentes cuerpos de las Fuerzas Armadas. Me acuerdo que en el periodico salió un dibujo de la estatua de la libertad, con las manos en la cara tapandose el llanto. Me la corte, y la puse en la pared de mi cubículo en la oficina, Cada vez que la veía se me hacía un nudo en la garganta (como ahorita que se los cuento).

Desgraciadamente este acto de terrorismo, abrió la puerta para una guerra basada en una gran mentira, nos dijeron que Iraq tenia armas de destrucción masiva y atacamos a Iraq, medio millón de personas, gente común y corriente, murieron en esa guerra, además de los 4,431 de nuestros jovenes soldados. Iraq tenia un dictador, pero a pesar de que era una mala persona, su pueblo surgió, habia igualdad entre los hombres y mujeres, gentes de diferentes culturas vivian en paz y cordialidad, hasta se casaban entre ellos, cristianos, musulmanes y judios vivian en las comunidades respetándose mutuamente. Vino La guerra y ahora los que fueron buenos vecinos se odian, ya no hay guerra, pero ahora viven odiandose.

En cuanto a Afganistán, está peor que nunca, nos metimos para vengarnos de Osama Bin Laden a quien matamos hace 10 años, y la guerra de ocupación siguió por 10 años más. El gasto de esa guerra interminable, le ha dejado a los Estados Unidos una deuda descomunal, que probablemente la pagarán los nietos de mis nietos. Mientras tanto, los millones que USA pagaba todos estos años estan en los bolsillo de cientos de nuevos millonarios de ese país. No les pagaban a sus soldados, ni les daban de comer porque todo el dinero que Estados Unidos les daba para pagar a los 300,000 soldados que han entrenado terminaban en sus cuentas bancarias. Ahora ya sabemos porque los soldados se cambiaron de bando y se entregaron a los Talibanes tan fácilmente.

¿Quien responde entonces, por los 2455 chicos y chicas que han dado sus vidas en esta ocupación sin sentido?, ¿Y para que? Para dejar en el gobierno de Afganistán con la misma gente inculta y corrompida que tenían cuando los invadimos hace 20 años. Unos campesinos brutos que no consideran a las mujeres como iguales, sino como propiedad, al igual que lo son sus burros Que no escuchan música, que no bailan, que no dejan que sus niñas estudien y a sus mujeres que trabajen fuera del hogar. Las mujeres no pueden salir a la calle solas, siempre tienen que estar acompañadas de un hombre de su familia. ¡Con razón todo el mundo quiere salir de ese infierno!

Nunca maldigo, pero acordándome de toda esto que pasó hace 20 año, maldigo a los terroristas que secuestraron los 4 aviones, y nos causaron todos estos problemas.¡ Malditos sean!

3Maruja Valdivieso, Susana Agreda Brown and 1 other

1 Comment

Like

Comment

Share

El último paseo de generocidad

 

Almost two weeks ago this couple of friends, 18-year-old Rylee Goodrich and 19-year-old Anthony Barajas, decided to go to the cinema to see a horror movie. Rylee just finished high school and was already enrolled in a university. Anthony was also going to college this fall, although his first wish was to be a singer, not only did he sing very well, but he also had a large group of fans on Tik Tok.

Behind them sat 3 boys. The movie started, and one of them showed the other two a gun. Seeing the gun, the two boys left the theater. Scared that the "crazy man" might get shot and they too could end up in trouble with the police.

Seeing himself alone, the owner of the gun whose name is Joseph Jimenez, for no reason, shot Rylee and Anthony in the back of the neck. .

When the film was over, and the lights went on, the few who were in the cinema realized what had happened and immediately called the police and an ambulance. Rylee was dead and Anthony seriously injured.

Upon hearing the news on TV, the two friends of the murderer went directly to the police and reported that they thought it was their friend Joseph Jimenez who had shot the couple of friends who were sitting in front of them. The police went to Joseph's home and found the gun and took him away.

Four days later the doctors told Anthony's parents that their son had no chance of survival and that he would die within a few hours. So his parents made the decision to donate all his organs to whoever needed them, to at least stay with the satisfaction that the death of their beloved son had not been in vain.

As soon as Anthony passed away, he began what doctors have called “Anthony's last walk of generosity and kindness”, his body was placed on a stretcher and he was taken to several of the hospital's operating rooms, where groups of doctors were waiting for him. "Harvest" his organs and deliver them to the sick who were also waiting for him in the operating rooms.

As for Joseph Jimenez, he is in jail awaiting his trial, in which he could be sentenced to death.

Rest in Peace Rylee and Anthony!

La coqueteria y salero de la mujer latina

 He estado mirando los Juegos Olimpicos, (los que ponen en la TV norteamericana que siempre se trata de cuando USA son ellos los que juegan). En una de esas oportunidades, vi sin querer, una carrera femenina de 100 metros con barreras.  Primeramente nunca he sido muy deportiva,quizás sea porque cuando era chica y viviamos en Chosica, cerca del parque, mi hermano estaba jugando  futbol con sus amigos, y mi mamá me pidio que corra al parque y lo llame para que venga a almorzar, al llegar al borde de la cancha le grite “Ivan, dice mi mami que ya está el almuerzo” y me cayo un pelotazo en la cara, que me hizo caer el suelo y llorando me levante y sali corriendo para mi casa y mi hermano detras de mi. Desde ese dia, quizás,  me “traumé’ contra los deportes ( mentira, la verdad es que soy bien floja).

Bueno, siguiendo con mi relato de las chicas corriendo y saltando, no conocia a ninguna de las que estaban corriendo, sólo puedo decir cuanto las admire, corriendo y saltando las barras, para mi pensé,  que si  yo estuviera corriendo,  en la primera barra que hubiera querido saltar, y se me hubiera enredado en las piernas,  y hubiera caído, y las otras chicas que venian detrás de mi se hubieran caído encima mio y uo mei hubiera quedado llorando, como cuando llamé a mi hermano a almorzar.

Al terminar, les hicieron una entrevista a la norteamericana y a la de Puerto Rico, no le puse mucha atención a la gringa, pero me quedé sorprendida al ver a la chica de Puerto Rico que fué la ganadora, y que se llama Jasmín Camacho-Quinn. Me pareció tan bella, tan salerosa, con tanta  coquetería. Mientras todas las chicas estaban con la cara lavada y, las que tenian pelo largo se habían hecho una simple cola de caballo. Jasmin, se había peinado con un moñito y tenia una especie de coronita de florecitas en la cabeza, estaba toda maquillada, hasta se había puesto pestañas postizas. Quizás,  ella presentía que se iba a ganar la Medalla de Oro y se preparó para la entrevista de la TV, y para que la vean bonita en Puerto Rico.

Yo le hubiera dado 2 Medallas de Oro, una por ser una gran atleta, y la otra por su entusiasmo y por ser tan salerosa y coqueta, como somos todas las mujeres latinas.  Mi madre vivió hasta los 103 años y nunca la vi despeinada, ni sucia, ni desordenada. Que yo recuerde, mi mami, se levantaba como si fuera a salir de compras, siempre bien peinada, con su collar de perlas, tacos  y su boquita pintada.  Si por alguna razón tenía que meterse en la cocina, ella tenia sus mandiles super coquetos.  Tan linda mi madre, que pena que yo no he salido igual, me arreglaba cuando volaba (y me mandaba 3 horas en la peluquería, peinandome y haciendome las uñas, que era una obligación de APSA. Debo agregar, que desde que deje de volar, sólo voy a la peluqueria a cortarme el pelo, ¿y las uñas? Cortitas como de monja, asi nunca me las tengo que pintar). 

Luego cuando empecé a trabajar en Venezuela, siempre me vestía bien para la oficina y la misa del domingo, pero después andaba con mi blue jeans y mis camisas sueltas y mis zapatillas de deporte.  Y asi he pasado mis años hasta ahora. Me arreglo la cara un poco, para no asustar a la gente que tenga que mirarme, pero la verdad es que tampoco me esmero mucho, porque ya estoy vieja y no me importa lo que nadie piense. Jaja

Sin embargo, admiro a las mujeres que siempre están bien vestidas y arregladas, demuestran respeto por ellas y por los demás. No me van a creer, pero he visto señoras en el super mercado con la pijama puesta. Que verguenza,  algunas hasta vienen al mercado con sus hijitos, todos tambien en pijamas.¡Francamente, me dan ganas de decirles ¡Hey,  se olvidaron de la cama!

Un dia con mi hija

 

Todos los sábados,  me voy a la casa de mi hija y almorzamos juntas, a veces hacemos unas compras en el centro comercial cerca de su casa, o nos quedamos en su casa viendo alguna película en Netflix. Me encanta estar con mi hija, porque mientras la criaba, yo era la mamá y ella la hija y tenia que obedecerme, ahora somos amigas, nos divertimos estando juntas, hablamos como loras.  Como sus hijos ya se fueron de su casa,  ella está sola, y yo aunque comparto la casa con mi hermana y sus hijos y nieto, estoy sola también,  metida  en mi habitación donde me las paso leyendo, viendo en la TV las noticias del mundo, o tejiendo.  Asi que cuando mi hija y yo nos juntamos la pasamos bien lindo.

El sábado pasado, se nos pasó el tiempo, y cuando ella se dió cuenta, se le habia olvidado lavar su ropa de la semana. En su condominio hay una sala enorme, llena de lavadoras y secadoras, trabajan con una tarjeta como de crédito, que llenan de dinero cada vez que se queda vacia.  Asi que le dije, dame tu ropita, yo te la lavo y te la traigo durante la semana. No, me dijo, no quiero  que me laves nada, quedate tranquilita. Asi que me enoje, “hija, le dije, la tranquilidad me está matando, yo necesito tener algo que hacer, dame tu ropa  que yo te la voy a lavar”, asi que me la traje a mi casa.  Yo lavo todos los lunes, hago dos lavadas, una de blancos y la otra de color. Cuando lavo, no sólo le pongo el detergente, sino que a las manchas le pongo un liquido para sacar manchas que desgraciadamente viene en una botellita pequeña, pero que es buenísimo.

Asi que lavé la ropa de mi hija con la mía, generalmente al sacar la ropa de la secadora, la doblo y ya, pero las blusas y el pantalón de mi hija, las deje de una lado para plancharlos. Hacia tiempo que no planchaba nada, pero los pantalones de mi hija y sus blusas quedaron, al plancharlas, como de lavandería.

Ya me había olvidado cuanta satisfacción nos dá a las madres lavarles y planchar la ropa de los hijos.Muchas veces, cuando lo tenemos hacer a diario, nos molesta, pero cuando nos quedamos solas,  como añoramos hacer esas pequeñas tareas por ellos. 

En fin, es la ley de la vida, un día somos jóvenes, con hijos chiquitos, trabajamos como locas, especialmente si eras como yo, mamá y papá,  trabajando en una oficina para ganar el pan de cada dia. Terminabamos el dia cansadas, caíamos como piedras en esa cama que, a mi cuerpo y a mis huesos sobretodo, les parecían un cielo.

Le agradezco a Dios que tengo una hija que es mi amiga, mi confidente, a veces me cuida demasiado, y me hace sentirme vieja, por ejemplo, ella vive en un segundo piso, para subir a su departamento hay apenas unas 10 escalones y ya estoy arriba, y ella cree que me voy a caer, así que sube y baja conmigo como si o tuviera 100 años. Francamente eso me hace nojar, yo sé que lo hace porque me quiere, pero la verdad es que estoy vieja, pero no “cococha”, casi lo tomo como un insulto, pero entiendo su preocupación, yo era igual con mi mamá, ¡pero ella tenía más cde 100 años!

Los domingos nos juntamos para ir a misa, luego almorzamos juntas y ella se queda en su casa descansando, o se va a algún compromiso con alguna amiga, y yo regreso a mi casa a la tranquilidad de mi cuarto, con mi balcón abierto para que entre un poco de brisa, mientras veo a mi gata durmiento placidamente  en una de las sillas de mi balcón.

Esa es mi vida en los últimos años de mi existencia, cuando digo que soy la “engreidita’ de Dios, no miento,  muchas veces le pregunto a Papá Dios, ¿Padre,  porque me quieres tanto?  Soy tan indigna de tantas bendiciones. Muchas veces ,yo la cucaracha humana,  tengo el descaro de proponerle nada menos que a Dios, que ya no me de más, que me deje como estoy,  y que en cambio cuide a los 80 millones de refugiados del mundo. Y Dios me escucha, yo sé que me escucha, pero también sé que el tiempo de Dios es completamente diferente al nuestro. Y le pido perdón por ser tan atrevida, pidiéndole cosas  que El sólo puede decidir.  Humildemente me disculpo y le digo “Padre mio, perdoname, pero si no te lo pido a ti ¿aquien se lo voy a pedir?  Estoy segura que El me entiende.

. .

  

La contaminación nos está matando

 El Presidente Biden ha dicho que para el año 2030 todos los carros en los Estados Unidos deberan ser electricos. Sin embargo, creo que los expertos de su gobierno, no han hecho los estudios correspondientes al caso. Primeramente, las baterias de los carros eléctricos son fabricados con lithium, un material que hay que sacar de la tierra y tambien del mar. No se cual es el proceso, pero me imagino que se saca de una mina como cualquier otro metal.

Por lo que pienso que, si es verdad que no habrá carros a gasolina para el año 2030, entonces también me imagino que la tierra y el mar, estarán más contaminados que nunca por las benditas minas de litium que abra que crear.

Lo mismo está pasando con los paneles que se ponen en los techos de las casas para sacar electricidad de los rayos del sol. Hay ciudades que estan construyendo todas las casas modernas con esos paneles. Estos paneles de verdad funcionan y ahorran dinero a los dueños de casa.

Sin embargo, lo que no saben acá (o lo saben y no les importa) es que estos paneles los hacen en China ¿y con que los hacen en China? Con carbón, es decir en USA los paneles ayudan a descontaminan el ambiente, pero estan contaminando China y a su gente de una manera terrible. Es por eso que China es el país que más contaminación tiene en el mundo (junto a la India).

¿De que sirve entonces, crear una bateria eléctrica y unos paneles para usar la energia solar de manera de salvar de la contaminación a un país, si existe otro país que se está contaminando asi mismo y al resto del mundo?

Quizas yo sea una loca, pero pienso que para salvar a nuestro planeta, TODO EL MUNDO tiene que sacrificarse. Quizas creando un sistema público de transporte que nos lleve a cualquier sitio de la ciudad, para no usar nuestros automóbiles. Fijense, que cuando estuvimos encerrados por la pandemia, las autopistas estaban vacias en Los Angeles, nos bajó la contaminación de la ciudad, los cielos se veian azules, y ahorramos un montón de dinero en gasolina.

La realeza de Inglaterra

Today I read that Harry's aunt (Princess Anne) is going to be given a riotous title in the Navy, nullifying the rank and decorations Harry earned for being the only royal who served two terms in the war of Afghanistan being a helicopter pilot and making his career in that institution.

I do not know anything about real protocols, but I do know a lot about the relationships of a family, because I grew up in a family full of love, that when one of its members suffers, we are all there to help, and if someone is happy in their life , we all rejoice and make that happiness a party for the whole family.

How little this royal family should love each other, because Harry and Megan do not want to live under the magnifying glass of journalists, they have taken away their royal titles, they have taken away from Harry, the honors they gave him for being a good soldier. Now it turns out that their children do not have titles, to such an extent that the royalty, who do not use last names, by taking away their titles, Harry and Megan have had to start using the last name of their grandfather Mountbaden.

How ridiculous, if you were born a prince, you will be a prince until you die, and your children will be princes too because their father is a prince. But the saddest thing about all this is that Harry's grandmother is the promoter of all these troubles. I, who am a grandmother, love my grandchildren so much that I would give my life for them. Even if they made me angry because they don't want to live close to me, I would still love them from afar, I would be anxious that they come to visit me, that they bring me my great-grandchildren to squash them and fill them with kisses.

I'm glad I only have hair on my head and not a crown. On the other hand, so much pomposity must have annulled that love and unity that must exist in all families. They will be millionaires, but the truth is that they are poor people.