SAN FRANCISCO

IV.   Memorias de una "Flight Hostess" de APSA por Gladys Carcovich

SAN FRANCISCO

Por un tiempo eramos tres las que cada vez que volabamos a Los Angeles, nos bajabamos de nuestro avion y nos subiamos a otro con destino a San Francisco. porque?  Porque teniamos los enamorados en esa ciudad. Una vez nos toco un viaje a Los Angeles a las tres al mismo temper, por lo que decidimos hacer una gran causa criolla para nuestros enamorados.  Por supuesto nos llevamos a la cuarta chica, no solo porque no queriamos que se quedara sola, sino por que ella tambien cargo papas y limones.

Yo siempre me quedaba en casa de mi hermano, pero esta vez el enamorado de una de mis companeras, nos cedio su departmento para que nos hospedaramos alli y asi lo hicimos.

En Lima quedamos que una de nosotras compraria las papas amarillas, la otra los limones "Y tu Pochita, me dijeron, te traes el aplastador de papas"' por supuesto me lleve el aplastador de papas de mi casa, que era de esos donde uno mete la papa cocida y la aplasta y la papa sale apachurrada por unos huequitos. En la camioneta del recojo hicimos la reparticion de papas y limones, no me acuerdo exactamente pero creo que termine con 2 papas y 4 limones, los cuales meti en mi sombrero de nusta, cuyo interior hueco era mi "bolsillo" de emergencias.

Al llegar a Los Angeles y pasar la Aduana, le pescaron a la primera que paso la aduana, creo que 2 papas, y con las papas tambien le quitaron varios limones, a la segunda que paso tambien le decomisaron mas papas, a la tercera creo que solo le encontraron limones,  y luego me toco pasar a mi, el agente de aduana me pregunto, tu tambien tienes papas? No sir, le conteste y abri mi maleta, y que fue lo primero que se vio en encima de mi ropa, nada menos que el aplastador de papas!  Todavia me acuerdo de la cara de panico que pusieron mis amigas al ver el aplastador de papas en primera plana en mi maleta, pero me tranquilice porque el agente de aduana (un hombre) no tenia la menor idea de lo que era un aplastador de papas (fuimos salvadas por su inexperiencia en articulos culinarios).

Esa tarde hicimos una exquisita causa criolla suficiente para 8 personas, nuestros enamorados estuvieron tan felices y agradecidos, que despues de la comida nos llevarons a ver a Ray Charles.

EL DIA QUE DECAPITE A LOS NOVIOS

Como ya les conte anteriormente, cada vez que volaba a Los Angeles, bajaba de mi avion y me iba a San Franciscio, asi podia ver a mi enamorado a quien voy a llamar "Mr. Wonderful" para esta historia. El era peruano y amigo de mi hermano, cuando iba a verme, jugaba con mis sobrinitos, le encantaban los chicos, decia que iba a tener 6 hijos cuando se casara y me senalaba a mis sobrinos y decia quiero dos de este, dos de esta y otras dos de esta otra (y ponia cara de picaro como diciendome "mira lo que te espera".

En un viaje a San Francisco, cuando mi hermano vino a recogerme al aeropuerto, me conto que Mr. Wonderful, tenia viviendo en su casa a una chica que se llamaba (aca tambien le voy a cambiar el nombre por el de "Miss Beauty Pagent").

Esa tarde cuando Mr. Wonderful vino a verme, le pregunte quien era la chica que vivia en su casa e indignado me pregunto "quien te ha dicho esa mentira?  Cuando le dije que mi hermano me lo habia contado, bajo la cabeza (mala senal) y dijo que era una amiga de Chiclayo que no tenia donde vivir asi que el le habia ofrecido alojamiento en su casa.

Cuando me despedi de el, lo unico que pude pensar era no volver a verlo, la forma como reaccionoo a mi pregunta y luego admitio que era una amiga, me daba la impresion que no era muy sincero conmigo.

Como dice el dicho "Cuando Dios cierra la puerta, siempre deja una ventana abierta." En  medio de mi .tristeza y pequena depresion por lo sucedido, me avisaron que salia para Madrid en el segundo grupo de hostesses para aprender el servicio de primera en la futura ruta de APSA a Europa. Ese viaje fue la medicina para empezar a olvidarme de Mr. Wondederful.  Madrid a principios de primavera, es una cuadro salido del Museo del Prado, todas sus calles, paseos y parques estan adornados con flores multicolores. La nueva ciudad, el nuevo curso, los gratos momentos que pasamos mis companeras y yo me hicieron olvidarme de Mr. Tarugo (digo Wonderful)..

Regrese contenta del entrenamiento, volvi a mi rutina de vuelos, creo que pasaron unos 4 o 5 meses y un dia me toca un vuelo a Los Angeles. Estaba chequeando lo que estaban poniendonos de comidas y viene Mario (nuestro Jefe de Suministros) y me trae una torta de bodas y una botella de champagne. Tenemos unos novios, pense y le pregunte a Mario, quienes son? y en que fila estan sentados? Y  me contesta "los novios son el Sr. y la Sra. Wonderful, estan en la primera cabina, numero tal". y me entrego una bolsita de plastico con unos noviecitos de yeso adentro, "para la torta, si los pongo ahora no van a entrar en el compartrimiento",  Yo agarre la bolsita y me la meti en mi gorro de nusta.

No podia creer mi mala suerte, seria mas facil que me partiera un rayo, pense, asi que le conte a mi companera de cabina mi mala suerte y le dije que iba a ir a ver al Sr. Ibanez, Jefe de Estacion para ver si podia  cambiarme al avion que salia a Miami a la misma hora que el Los Angeles.  No puedo cambiarte, me dijo el Sr. Ibanez, los manifiestos ya estan listos, ya no puedo cambiarlos.  Asi que no me quedo mas remedio que volverme a subir a mi avion.  Mi amiga, ya le habia contador a las otras chicas lo que me pasaba.  Una de ellas me dijo "Encierrate en el bano y no salgas hasta Los Angeles, nosotros trabajamos por ti.  Le agradeci las buenas intensiones, pero les dije, esto lo tengo que afrontar yo sola, no importa.

Subieron los pasajeros y con ellos el Sr. y la Sra. Wonderful, bienvenidos, les dije con mi mejor

sonrisa, Mr. Wonderful me dio un beso en la mejilla y me dijo "Gladys te presento a mi senora" Miss Beauty Pagent". Les dije, mucho gusto, ya me avisaron que estan recien casados, les deseo muchas felicidades.  Por cierto les han puesto una torta de novios y una botella de champagne, cuando terminemos el servicio de refrigerios, por favor pasen al "lounge" para celebrar con ustedes.

I asi lo hicieron, apenas acabamos el servicio ellos vinieron al lounge, ya nosotras habiamos sacado la torta y abierto la botella de champagne y acomodado las copas mientras mi amiga servia el champagne, yo me acorde que habia puesto la bolsita con los noviecitos de yeso en mi sombrero y fui al closet a buscarlos.  Trate de abrir la bolsita pero estaba sellada, trate de darle un arrancon y la bolsita se abrio y salieron disparadas las cabecitas de yeso de los novios, pude ver la mirada de sorpresa de Miss Beauty Pagent', el otro ni se dio cuenta porque estaba de coqueto con mis amigas.  Me agache, recoji las cabecitas y las tire a la basura junto con los cuerpos que todavia estaban en la bolsita.

Tomamos champagne y comimos torta y Miss Beauty Pagent le dijo a Mr. Wonderful que estaba muy cansada y se fueron a sus asientos.  Ahi fue que mis amigas, muertas de risa, me acusaron de haber decapitado a los noviecitos de yeso a proposito, les jure que no (y lo juro hasta ahora). La historia llego hasta los capitanes quienes se mataron de risa y, en ese viaje me llamaron'  "la decapitadora de novios".

10 anos mas tarde, la hija mayor de mi hermano se iba a casar,  Yo vivia en Caracas, asi que viaje con mi hija a Los Angeles donde vivia mi hermana Mali, su esposo y sus hijos.  Desde alla nos fuimos en tren a San Francisco, mi Hermana, su esposo y el mas chiquito de sus hijos, Eduardo,  mi hija  y yo.

La boda fue preciosa, mi cunada y mi hermano habian pensado en los mas minimos detalles y gastado una fortuna.  En la iglesia, Eduardo y Mariu empezaron a corretear por el pasillo distrayendo a todo el mundo, asi que tome a mi hija de la mano y salimos hacia un pequeno parque que quedaba frente a la iglesia. Me sente en una banca y pude ver una figura de hombre que se dirigia hacia nosotros, era Mr. Wonderful, se sento con nosotros y me dijo "Gladys, yo no sabia que te habias casado"  Le conteste, "no me he casado, soy madre soltera adoptiva".  Para este tiempo Mariu ya estaba a su lado tratanto de llamarle la atencion, el le dijo "que linda eres, pareces una munequita, como te llamas?"  "Mariu" dijo mi hija, volvio el a preguntarle "cuantos anos tienes"? y Mariu le enseno 3 deditos en su manito. Me felicito por la hijita an linda que tenia, entonces y le pregunte y tu cuantos hijos tienes? y me comtesto “ ninguno”. Cuantas vueltas da la vida    

ARGENTINA

       Memorias de una "Flight Hostess" de APSA por Gladys Carcovich

III        ARGENTINA

La primera vez que viaje a la Argentina fue un dia de invierno en 1964, llegamos a eso de las 6 de la tarde, llegamos al hotel y como teniamos hambre salimos enpijamadas con nuestro abrigo de uniforme encima.  Mis amigas me iban a llevar a un resturante en la Calle Lavalle, sin embargo al salir del hotel, las calles estaban vacias, en las esquinas habian tanques con soldados armados con rifles. Luego nos enteramos que a Juan Domingo Peron, que estaba asilado en Espana desde 1955 se le habia ocurrido regresar a la Argentina, apenas se enteraron los militares no le permitieron  que regresara lo que causo manifestaciones de los Peronistas, que en esa epoca eran todavia un fuerza politica. Asi que nuestra salida no resulto y regresamos al Claridge.

A traves del tiempo me enamore de Buenos Aires, me encantaban sus edificios tan europeos,  la elegancia con que se vestian las mujeres, las tiendas, la gente llenando sus calles a cualquier hora, en fin Buenos Aires tiene una personalidad y una vida increible.

Sin embargo, para APSA, Buenos Aires era la ruta del castigo, no porque no nos gustara

sino porque durante la semana la tripulacion femenina llegaba a las 6 de la tarde y regresaba al dia siguiente a las 4 de la tarde.  Es decir, no nos dejaban tiempo para nada, por eso era el castigo para quien por ejemplo, no avisaba a tiempo que no podia tomar un vuelo o tenia alguna queja de algun pasajero (que a decir verdad casi nunca pasaba porque todas siempre tratabamos de ser siempre amables con nuestros pasajeros).  El fin de semana era diferente, llegabamos el viernes y regresabamos los lunes.

Mas adelante, las castigadas eran enviadas a Rio cuyos vuelos salian tempranito de Lima  paraban en Sao Paulo, llegaba a Rio, esperabamos dos horas y volviamos a regresar a Lima por la misma ruta que habiamos salido. Cuando llegabamos a Lima estabamos super agotadas (Vaya castigo!)

Siguiendo con Buenos Aires, en un viaje largo, un domingo nos fuimos a misa y luego averiguamos en que cementerio estaba enterrado Carlos Gardel, nos tomamos un taxi y listo. Me acuerdo que compramos un tremendo ramo de claves rojos y nos pusimos a buscar su tumba.  Primeramente, que el Cementerio de Chacarita es como una ciudad, solo que las casas son los mausoleos, tiene pistas para los carros. Caminamos un monton, hasta que llegamos, le pusimos sus flores, yo de parte de mi madre que toda su vida le han gustado los tangos. Tambien dijimos una oracion, y salimos.

Frente al cementerio y habia una heladeria y nos compramos un helado y nos tomamos un taxi que nos llevo al hotel.

Otro domingo que me toco vuelo a Buenos Aires,  mis amigas y yo no fuimos al Tigre, nos tomamos el tren siguiendo las indicaciones del Conserje del Hotel, nos bajamos en la estacion del Tigre y nos tomamos un barquito que nos llevo a pasear por el rio. Que paseo mas bonito , el barquito pasa por unas casas de verano preciosas, con unos jardines increibles.  Lastima que estaban cerradas porque la epoca que fuimos era invierno, los arboles estaban pelados y sus troncos parecian manos suplicando al cielo por algo.  En otra oportunidad, en verano, volvi a

hacer el mismo paseo al Tigre y pude ver las casas abiertas, con chicos y chicas jugando pelota en trajes de bano, otros haciendo parrilladas. Los jardines lindisimos.

El cambio de la moneda nos ayudaba enormemente en Buenos Aires, APSA nos daba viaticos en dolares y nosotras eramos millonarias, por eso podiamos ver espectaculos internacionales que siempre se presentan alla, como el Ballet Bolshoi, el Ballet Folklorico Berioska. Tambien vimos el Ballet Africano, como eramos “ricas” compramos asientos  en la primer fila para ver mejor, pues bien, lamentamos toda la funcion donde nos habiamos sentado, el grupo de baile era enome y ya pueden imaginarse ustedes, un grupo de 50 personas bailando agitadamente, sin desodorante!

ANO NUEVO EN BUENOS AIRES

Llegamos un 30 de diciembre como a las 6 de la tarde, llegamos agotadas, los  vuelos en epoca de fin de ano van a full, los pasajeros llenos de alegria de regresar a casa para las fiestas, los compartimientos (arriba de los asientos) llenos de paquetes, los "closets" de cada cabina al tope de ropa y cosas.  Nos pedimos en el hotel un chocolate caliente con sandwiches de jamon y queso y a la cama. Al dia siguiente tomamos desayuno en el hotel y sandwiches de jamon y queso, porque era el 31 de diciembre y la cocina estaba cerrada, salimos del hotel como a las 9 de la manana, Yo queria ir a una a una bodega a comprar quesos y  mis acostumbrados yogurts, que en Argentina son riquisimos, pero todo estaba cerrado.

Almorzamos en el hotel mas sandwiches de jamon y queso porque ho habia nada abierto, en ese entonces no habia McDonalds estoy segura que si hubiera habido hubieran estado abiertos..

Esa noche teniamos una invitacion para una fiesta de fin de ano en la casa del enamorado de una companera, ella se habia traido un traje plateado super elegante, mientras el resto de nosotras solo teniamos un trajecito simple de vestir, pero asi nos fuimos.

Llegamos a la casa situada en un barrio elegante, nos recibio el enamorado de nuestra companera, el estaba super ocupado arreglando vasos y bebidas, refrescos, etc . tambien habia sandwiches, etc. Empezo a llegar la gente, todos jovenes, casi todos emparejados, pusieron musica, algunos bailaban, nuestra amiga y el enamorado iban de aqui para alla sirviendo tragos y nosotras tres restantes estabamos sentadas en la sala viendo bailar, nadie hablaba con nosotras, era como si fueramos invisibles. Tambien note que estabamos demasiado elegantes los asistentes a la fiesta estaban super sport, las chicas vestian pantalones, shorts y hasta habia una chica que tenia puesto un traje de papel (ya yo los habia visto en Miami).  Otra cosa que era notorio era que no habia gente mayor, no habian padres, ni abuelos, ni tios que supervisaran la fiesta. 

Paso un buen rato y la gente empezo a desaparecer,  mientras tanto, nuestra amiga y su enamorado estaban descansando de tando servir sandwiches y bebidas  Nosotras en la sala eramos las unicas invitadas  en la casa, nos preguntabamos que habria pasado con la gente?  Una de nosotras se paro y salio al jardin (era enorme con arboles y muchos pasto) y vino con la boca abierta, "no se imaginan lo que hay afuera en el jardin' se van a morir". "Que hay?"  preguntamos a coro, "hay una orgia, las parejas estan en el jardin teniendo sexo".(Conchale una orgia!). No lo podiamos creer, tanto que la otra de mis companeras salio al jardin para comprobarlo y vino igualmente sorprendida.  En eso dieron las 12, nos abrazamos y nos deseamos feliz ano y decidimos llamar a un taxi que nos lleve a nuestro hotel.  Sorpresa, no habia taxis por ser Ano Nuevo asi que nos despedimos y nos fuimos caminando, (nuestra amiga tambien se vino con nosotra), pienso que el enamorado se quedo sirviendo tragos y mas sandwiches. No sabiamos donde estabamos ni mucho menos como llegar al hotel, pero asi y todo nos fuimos.  Caminamos y caminamos (con tacos era la muerte) hasta que la amiga que nos invito a la fiesta, se acordo en que calle voltear, y seguimos caminando por las calles vacias, llegamos al hotel casi con la luz del dia y con los zapatos en la mano. (espero que nuestra amiga haya terminado con ese muchacho, que se puede esperar de alguien que nisiquiera respeto la casa de sus padres.)

Todo estuvo cerrado por Ano Nuevo, no habia nada abierto, el hotel solo ofrecia te, cafe y chocolate caliente y mas sandwiches, esos fueron nuestros unicos alimentos que comimos en dos dias (sandwiches de jamon y queso) hasta esa tarde que subimos a nuestro avion y comimos algo mejor abordo.

Aunque no fue el fin de ano ideal, ahora que me acuerdo pienso que fue toda una experiencia. 

EL ELEFANTE

Estabamos mi companera de cuarto y yo un tanto aburridas, ya habiamos hecho nuestras compras (lo mio era libros y yogurts). Asi que decidimos bajar al lobby a  preguntar que sitio interesante podriamos visitar. Nos preguntaron "han ido al Zoologico?"  Buena idea, vamonos al zoologico, tomamos un taxi y nos fuimos.  El zoologico era bastante grande con muchos animales, nos paseamos un rato y de pronto vimos un elefante (pobrecito estaba solito) y mientras lo estamos viendo se hizo pipi, vimos un torrente amarillo que parecia las Cataratas del Niagara, fue la pipi mas larga del mundo duro como 5 minutos, cuando termino de hacer pichi, el elefante estaba en medio de un lago amarillo. Impresionante!!!

EL DC6

II.        Memorias de una "Flight Hostess" de APSA por Gladys Carcovich

El DC6

Nuestro DC6 era viejito, sin embargo yo me sentia segura en el, los viajes eran larguisimos, nos dabamos el lujo de decirnos las unas a las otras, "tu si quieres descansa esta semana hasta Panama".  Por otro lado, el sentido de seguridad nunca lo perdi porque nuestros pilotos eran unos tromes, ya sea en el DC6 como en el Convair 990. Los mejores del mundo.

Tengo dos historias que contarles sucedidas en el DC6, la primera me toco en mi primer viaje a La Paz, llevabamos unos 30 pasajeros, pero no sabiamos que entre ellos llevabamos al ex-Presidente de Bolivia, El Dr. Victor Paz Estensoro, que habia vivido exilado en Lima, luego que fuera derrocado en 1964. Aparentemente, su exilio acabo y decidio regresar a su pais y volo en APSA.  El DC6 volo como una maravilla, durante todo el viaje nos hicieron que chuparamos unas pastillas (creo que era Valeriana) para preparnos a la altura que ibamos a encontrar en el aeropuerto "El Alto" (nombre que no podia ser mas adecuado, porque esta en la cumbre de una montana, para llegar a La Paz uno tiene que bajar esa montan, que por cierto me han contado que ya no se baja por la carretera sino por medio de un modern funicular.

El viaje de Lima a La Paz es fascinante, estoy segura que la belleza del trecho que se

veia se debia a la altura en la que volabamos, en un jet no hubiera sido lo mismo. Pasamos valles verdes donde, a alturas tremendas, se veian chositas solitarias con sus animalitos pastanto. Me acuerdo que al ver la soledad de las chositas me decia a mi misma,  "como que Papa Dios los puso alli, y ellos no se dieron cuenta que habia otra gente y un mundo enorme con carros y edificios en el otro lado de su valle". Tambien pense, "como hara esta gentecita si un nino se les enferma si estan tan lejos de la civilizacion".

Por fin llegamos a La Paz, practicamente no bajamos los 15,000 pies de altura a la cual volabamos, solo entramos en una especie de pasillo lunar (completamente cubierto de nieve) y paramos. Abrieron la puerta y yo baje a despedir a nuestros pasajeros, de pronto vi una multitud de gente que corria hacia nosotros, Dios mio quienes son esa gente?, me pregunte, y sin pensarlo dos veces me subi las escaleras corriendo y casi me muero, me quede sin aire y el capitan me llevo al cockpit y me dio oxigeno.

El gentio era nada menos que los partidaris del Presidente Paz Estensoro que venian a recibirlo y se lo llevaron en hombros.  La gente de la estacion de El Alto era bien carinosa, nos invitaban empanadas caldudas que eran riquisimas.  A decir verdad, en todas las estaciones que tenia APSA, nos engreian y todos eran nuestros amigos.

La otra historia que tengo del DC6 es mas complicada e inexplicable.  Saliamos de Mexico hacia Tegucigalpa, teniamos como 45 pasajeros de los cuales como 20 eran gitanos, hombres y mujeres que se iban a Honduras.  Una vez que decolamos, una viejita le dijo a una de mis companeras "si quieres que te lea la suerte, trae tu dinero y ven" .  Por supuesto las tres queriamos que nos lean la suerte y fuimos una por una.

A la primera, la senora le dijo, "te vas a casar y a los 5 dias que te haya nacido un hijo tu esposo morira".  A la segunda le dijo: "te vas a casar y tendras dos hijitas, pero te vas a divorciar".  Yo fui la ultima en ir, me tomo la mano en sus manitos arrugaditas y me dijo:  Vas a vivir en otros paises, no en el tuyo. Te vas a casar muy tarde. Finalmente, hija, veo mucho oro en tus manos". Mientras esperabamos a nuestros pasajeros de Tegucigalpa, tuvimos tiempo de contarnos lo que nos habia dicho la senora gitana. Cuando nuestra companera nos conto lo de la muerte de su esposo al nacimiento de su primer hijo, se me puso la carne de gallina, al final llegamos al acuerdo que la que salio mejor parada fui yo..  Por mi parte, cuando la gitana me dijo que viviria en el extranjero pense "si ando viajando de aqui para alla, claro que no vivo en mi pais".  Tenia 24 anos en ese entonces, asi que mi calculo de que iba a “casarme tarde” fue como a los 38 anos (jaja). En cuanto al "oro en mis manos" Honduras es un pais pobre, posiblemente el oro que vio fueron los dolares que he ganado mientras he trabajado en Venezuela y luego los Estados Unidios, que han debido ser una fortuna al cambio de su moneda nacional el Lempira.

Lo mas triste de todo es que, en el caso de mi companera No.1, todo salio como lo dijo la gitana, el esposo de mi amiga murio a los dias del nacimiento de su primer hijo.  No se si le salieron verdad los vaticinios que la gitana le dio a la companera No.2 porque se caso y no volvi a verla mas. En cuanto a mi, todo me ha salido como ella dijo, vivi 13 anos en Venezuela, y llevo 30 en California.  Ya soy una vieja y no me he casado (y seria una loca si me casara a mi edad). En cuanto a mi oro ya les di la explicacion arriba, es una question de cambio monetario.

A raiz del resultado de estos vaticinios y la precision con la que fueron hechos, empece a buscar libros que me dieran una respuesta a algo tan imposible de aceptar, hasta que encontre un libro de Parasicologia del padre Gonzalez Quevedo, segun el, las personas que dicen leer la suerte y lo hacen acertadamente, son "receptores" de lo que nuestro subconciente les transmite, ya que nuestro subconciente sabe de antemano cual sera nuestro destino. Los otros, que dicen que leen y no aciertan nada, son simplemente unos charlatanes.

Para acabar con una nota un poco mas alegre, les contare otra cosa que nos paso en el DC6.  Paramos en Panama rumbo a Miami. Bajaron los pasajeros y los capitanes, nosotras acomodamos la cabina, chequeamos banos, conversamos un poco y por fin nos avisaron que venian los pasajeros. primero subieron los pasajeros en transito, luego los pasajeros locales. Contamos los pasajeros, todo estaba en orden, cerraron la puerta y sacaron la escalera.  Dimos el discurso de bienvenida y esperamos, y esperamos y esperamos. Al cabo de unos 30 minutos, pusieron la escalera nuevamente, abrieron la puerta y entro al avion el Capitan con la cara rojita de verguenza.   Nadie dijo nada  (pero hasta ahora cuando me acuerdo me rio)

MI PRIMER VUELO

Mi madre tiene 99 anos, mi hermana Elsa y yo cuidamos de ella. Esta muy fragil y su memoria se esta perdiendo, solo se acuerda de cosas de su ninez. Mientras tanto, me confunde con mi hermana mas chica, Cecilia.  Por esta razon, me he propuesto escribir   mis experiencias en APSA, los 7 anos que pase en ella, fueron anos felices, de mucha camaraderia y ahi conoci buenas amigas de las cuales tengo recuerdos inolvidables unos tristes, la mayoria alegres y hasta chistosos, por lo cual, tratare de recordar nuestras aventuras para que cuando yo tenga 98 anos y me olvide, poder leerlos y volver a vivir esos ratos increibles.

Solo pido disculpas por la falta de acentos, etc..

Mi primer vuelo:

Fue un Lima/Miami con parada en Panama en el DC6.  Les pido perdon a mis companeras de vuelo, pero no me acuerdo ni quienes eran (ven, ya empece a perder la memoria). Como era mi primer vuelo, todo fue emocionante para mi, incluyendo sacar las comidas de unas cajas que iban en los ultimos asientos del avion, porque, como el vuelo era tan largo, no entraban en los containers de la cocina.

Llegamos como a las 6 de la tarde al hotel, nos dieron nuestras habitaciones, y luego de comer algo nos fuimos a dormir. Al dia siguiente me desperte como a las 9 de la manana, cuando fui al cuarto de mis companeras ya no estaban. Me bane, vesti y sali pensando que estarian todavia en el hotel, no las encontre.  Camine hasta el "White Castle" y  tome desayuno. Me regrese al hotel y pregunte si habia una oficina de turismo, me indicaron una cerca y ahi me fui. Tome un "tour" de una barquita que se paseaba por toda la costa, me pase toda la manana en eso. Regrese al hotel y   todavia no encontre a nadie.. Decidi, irme a las tiendas, aunque no tuviera nada que comprar, luego vi un cine y me meti a ver la pelicula.

Como a las 7 de la noche regrese al hotel y ahi estaban mis companeras en sus cuartos con las camas llenas de cosas que habia comprado. me preguntaron que es lo que habia hecho, les conte mi asventura, me preguntaron si habia comprado algo, les dije que no tenia nada que comprar. Me dijeron "que buena suete, me ayudas a pasar algo?". Y  asi fue.

El segundo viaje:

Con la experiencia del primer viaje, me puse "mosca", llegamos a Mexico el sabado en la noche, el domingo me desperte a las 6  de la manana (para que no me dejen si salen a algun sitio).  Espere hasta las 8:30 y seguian durmiendo. Como era domingo me fui a buscar una iglesia para oir misa.  Me fui mirando los techos hasta que ubique una iglesia. Llegue justo para la misa de 9. Era una iglesia antigua bien bonita y no muy grande. Por cierto, el padre llevaba un microfono en el cuello, y a la hora del ofertorio se

escucho que le dijo al monaguillo "OTRA MOSCA". Despues de la misa, me fui a un Sanborns que estaba al frente de nuestro hotel.  Fue la primera vez que probe una "chalupa" (que desde ese dia se convirtio en mi desayuno preferido en Mexico).

Volvi al hotel temerosa que mis companeras me hubieran dejado sola como me paso en Miami, pero increible!mente, todavia dormian. Me volvi a salir a la calle, esta vez me fui a un parque que cruce cuando me fui buscando la iglesia. En ese parque que quedaba al frente del Hotel Alameda, se juntaban personas sordomudas que se comunicaban por medio de senales con las manos. Me parecio interesante y me quede un buen rato (como me hubiera gustado entender sus senas).

Desde el parque, vi un edificio sumanente hermoso parecia un palacio, era el Palacio de Bellas Artes vi, en la marquesina del teatro, que esa noche se presentaria el Ballet Folklorico de Mexico y me compre una entrada. Luego me fui a mi hotel a ver si mis

companeras se habian despertado. Y si,  estaban despiertas preguntandose donde se habria ido "la nueva".  Les conte todo lo que habia hecho mientras ellas dormian y cuando escucharon que tenia mi ticket para el Ballet Folklorico llamaron al Conserje del Hotel y le pidieron que les compraran entradas a ellas tambien. El Ballet fue magnifico.