Como termine viviendo en Caracas IX

En nuestro nuevo apartamento , Mariu hizo bastantes amiguitas que vivian en nuestro mismo edificio, muchas tardes ella veia por el balcon unas ninitas jugando y me hacia que la baje para ella jugar con ellas. Un dia una de las amiguitas le dio un sobre, que Mariu me lo dio a mi, era una invitacion para un cumpleanos con dormidera en la casa de la agazajada. Mariu estaba emocionda, era su primera fiestita en el edificio, con todas sus nuevas amiguitas. El dia de la fiesta, preparamos su “back-pack” con su pijamita, su toallita, su cepillo y pasta de dientes, y la lleve al apartamento de la duena del santo como a las 6:30 pm. A eso de las ocho de la noche me la trajeron llorando a moco tendido, abri la puerta y se prendio de mi, la mama de la nina del cumpleanos me dijo que apenas las habia enviado a ponerse la pajama, Mariu habia empezado a llorar y que como no paraba, me la traia. Es que yo no queria dormir alla, yo queria dormir aca contigo, me dijo llorando. Le agradeci a la Sra. por traermela y le pedi disculpas. Cuando Mariu y yo nos quedamos solas seguia llorando. La abrace y le dije ya paso, ya estas en casa, metete en mi cama que yo me voy a poner mi pjiama para dormir abrazaditas, si?, se fue corriendo a mi cama, cuando sali del bano ya se habia quedado dormida, pero todavia tenia los suspiros del llanto. Esa noche dormi contenta, mi hija no podia vivir sin mi, al igual que yo tampoco podia vivir sin ella.

Despues nos llego la bomba del siglo, una tarde Oscar me llamo a la oficina para preguntar si tenia planes para esa noche, solo hacerle comida a mi hija y ver un poco de TV, dije, puedo ir a verlas? Pregunto. Si como no, pasa algo?, pregunte, no solo que tengo algo importante que decirles. Lo invite a venir a comer con nosotras. Y vino, trajo pan calientito, siempre traia pan calientito, al cual ya le habia sacado un pedazo que segun el, era “control de calidad”. Una vez sentados a la mesa le pregunte que es eso importante que tienes que decirno?, te sacaste la suerte?, no, me respondio, te dieron un ascenso en la empresa donde trabajas? No, volvio a decir, entonces Mariu dijo, yo se, yo se, te vas a casar? Si contesto el, y Mariu gritando dijo “CON MI MAMI”!. Oscar contesto, me voy a casar pero no con tu mami. Mariu empezo a llorar, porque lloras hijita, le pregunte yo, ya sabes que Oscar y yo somos amigos, nada mas, el puede casarse con quien quiera. Mariu contesto, si se casa va a tener otros hijitos y yo ya no voy a ser su hija. No, ni lo pienses le dijo Oscar, mira mi pelo, ves que ya me estan saliendo canas, porque estoy poniendome viejo, la Sra. con quien me voy a casar tambien es un poco viejita, asi que ya no podremos tener hijitos, yo siempre sere tu papi.

Yo aprocehe para preguntarle tu futura esposa es alguna de las dos “novias “ que estaban en el velorio de tu mama?, Si me contesto, entonces le pregunte, con cual es la que te vas a casar la espanola o la bien morena? La morena, me dijo, pregunte entonces, cuando es el matrimonio? me dijo, dentro de dos semanas, le dije, que calladito te lo tenias, te felicito, espero que seas muy feliz. La hice otra pregunta, donde van a ir de luna de miel? Nos vamos a Europa, que buena suerte, le dije, “como dicen en Peru que sean felices y que coman perdices” .

Me levante de la mesa recoji los platos y los lleve al fregadero de la cocina para lavarlos luego, detras de mi se levanto Oscar y me dijo, te agradezco tu cena tan rica y aprovecho para despedirme. Esperate un ratito, le dije y le grite a Mariu, hija, lavate la carita y los dientes y ponte tu pijamita, que yo voy a acompanar a Oscar hasta el elevador. Una ves frente al elevator, le dije, no te quise decir esto delante de la nina, ya sabes como es ella de “melo-dramatica”. Y es que te pido que ahora que te vas a casar, no quiero que nos visites mas. Mi madre tiene un dicho que dice ”no basta que una mujer sea decente, tambien tiene que parecerlo”, y tu visita siendo casado a mi casa, siendo yo soltera, se prestaria a muchos comentarios, que de ninguna me gustarian, y mucho menos me gustaria que mi hija escuchara. Oscar se quedo sorprendido, solo pudo preguntarme, puedo llamarlas de vez en cuando? Si, como no, me gustaria sobretodo que llames a Mariu, a para que ella sepa que tu la recuerdas.

Mientras tanto, mi amiga Miroslava, que trabajaba en la planta, estaba embarazada, me pidio si podia quedarse en mi casa varios dias porque le tenian que hacer una serie examenes en Caracas que no podian hacerle en Cua, donde vivia. Que alegria para Mariu y para mi tener compania en casa, la pasamos tan bien, haciamos arepas para el desayuno, y aveces, cuando no tenia que hacerse algun examen, venia a la oficina conmigo y nos ayudaba. Estaba trabajando aun cuando estaba de permiso por maternidad. Miroslava tuvo una bebita preciosa, que ahora es una senorita muy guapa.

Tomaron una nueva chica en mi oficina, era peruana como yo, se llama Amelia y nos hicimos amigas al instante, ella le trabajaba al Sr. nazi y al Gerente Administrativo, sin embargo, yo sabia que eventualmente seria mi reemplazo, nos llevamos super bien, y les cayo muy bien a las otras mujeres de la oficina. Eramos ya 3 las peruanas. Amelia estaba loca por salir en cinta, un buen dia nos conto que estaba esperando (al Sr. nazi probablemente le debio dar una pataleta, otra mama en la oficina y otro bebe en camino).

La espera de mi visa tomaba y tomaba tiempo, mientras tanto nuestra vida pasaba bien apasible. Las mujeres de la oficina que nos quedabams a almorzar en la oficina, nos compramos una pelota de voley y nos empezamos a ir a jugar a la hora de almuerzo a un parque cercano, a medio dia nos cambiabamos a shorts y a jugar se ha dicho. En el parque cerca de la cancha de voley, habian dos construcciones, una no tenia ventanas y la otra si. La que no tenia ventanas era un deposito donde el guardian, que tambien era el jardinero del parquet, guardaba sus herramientas. La construccion que tenia ventanas era la casita del guardian, alli vivia con su esposa y 3 ninos, una mujercita y dos hombrecitos. Cuando jugabamos haciamos, bulla y nos gritabamos y nos reiamos, entonces los chiquitos salian a mirarnos. Poco a poco nos hicimos amigas de los ninos y de su mama, empezamos a llevarles chocolates, luego juguetes que traimos de nuestras casa. Mariu tenia una pila de libros para colorear que cada vez que viajabamos le compraba para que se entretenga en el avion, asi que les lleve a los chicos los libros que ya Mariu ni miraba, y sus colores y los chiquitos se ponian contentos.

Eran bien humildes, pero su casita siempre estaba limpia, lo mismo los ninos siempre estaba limpios y se veian bien alimentados. Tenian poquito pero eran felicies. Cuando estuve lista para irme, me consegui unas cajas y les lleve todo lo que tenia en la refrigeradora y tambien todo lo que tenia en mi alacena, inclui platos, vasos, cubiertos y manteles de diario. La Sra. se quedo contenta.

Y salieron nuestras visas, nos dieron una cita y salimos del Consulado Americano con dos rollotes de documentos que teniamos que entregar al entrar a USA. Le avise a mi jefe, que planeaba irme de la empresa para fines de febrero, 1984. Llame a la vendedora de casas y puse mi apartmento en venta. La primera persona que lo vio me lo compro, era una Sra. divorciada con dos ninas. Le vendi mi carrito y mi “day bed” a mi amiga Rosita, de la planta, Betty mi amiga me compro mi comedor y mi repiza de mimbre. Regale mi la lavadora y mi refrigeradora, lo mismo la camita de Mariu y su escaparate, solo me quedaron por vender mi cama y mi librero enorme que tenia desde mi mini apartamento en Santa Fe.

Puse un aviso en la cartelera del edificio y una tarde vino un hombre bien guapo, era portuguez pero hablaba castellano perfecto, probablemente llego muy chico a Venezuela. Me pregunto, tu eres la que esta vendiendo la cama y el librero,? Si, pasa para que los veas, le dije. Le encanto mi librero y tambien le gusto mi cama, y me los compro. Me pregunto, cuanto tiempo has vivido aca? mas de 3 anos, le conteste, y nunca nos hemos visto, dijo, te das cuenta que si nos hubieramos conocido hace 3 anos ya nos hubieramos casado, dijo riendose, que pena que recien te conozco y tu te me vas, no te vayas, quedate. Me dio risas. el tipo era un coqueto, me conto que tenia 5 hijos hombres y que era padre soltero. Sus hijos vinieron a recoger con el, el librero y la cama, tenia una coleccion de chicos desde unos 16 anos hasta uno de 5.

La primera que se fue de Venezuela, fue mi gatita, la envie a Los Angeles solita, mi hermana Mali me la cuido hasta que nosotros llegamos. Hice reservaciones en un hotel cerca de mi oficina para el fin de semana ya que saliamos para Lima el lunes a ver a mi mama. Despues de pasar un mes en Lima nos iriamos a Los Angeles.

El Sr. Zander me hizo una cena de despedida en su casa, donde el mismo cocino, fue una cena linda y deliciosa., me dijo que podia invitar, no me acuerdo si 15 o 20 de mis companeros de trabajo, tremendo problema tuve escogiendo , casi todas fueron mis amigas, Jose y Marianna, esta ultima que que tuve que invitar de refilon, Ramon, dos de los bulgaros, la pasamos de maravilla. Que lindos el Sr. Zander y la Sra. Susan. Posteriormente me hicieron un brindis en la oficina, donde me despedi con mucha pena mia y de mis companeros, mis queridos amigos, los que fueron mi famiia por 13 anos.

Tenia planeado que, despues de vender mi carro, alguna de mis cosas, mi apartamento y recibir el saldo de mis prestaciones, tendria suficiente para comprar $50,000, pero llego la devaluacion y mi plata se convirtio en nada. Encima, como todo el mundo empezo a comprar dolares cuando llego la devaluacion, el gobierno prohibio la comercializacion de dolares y no los habia por ninguna parte. Cuando el Sr. Zander me dio mi cheque de prestaciones mi cheque fue de 104,000 Bolivares. Le dije, Sr. Zander el cheque deberia ser menor, acuerdese que la empresa me presto 65,000 Bolivares para la cuota inicial de mi apartamento. Me dijo, con esta devaluacon es lo menos que podemos hacer por ti Gladys. Y no te preocupes, yo te voy a ayudar a conseguir tus dolares, y asi lo hizo, la plata que tenia para llevarme los $50,000 antes de la devaluacion, solo me alcanzo para comprar $14,000.

Contrate una empresa para que me llevara mis cosas hasta los Angeles, vinieron tres hombres y delante de mi empacaron todo, mi TV, los juguetes de mi hija, mi ropa y la ropa de mi hija, mis sabanas, mis manteles, todo lo que queria llevarme para no tener que comprar nada al llegar.Empacaron 14 cajas. Al parecer los 3 hombre que se llevaron mis cajas, se fueron a su almacen y abrieron mis cajas y me robaron todo lo que quisieron. Cuando llegaron mis cosas a Los Angeles, mi hermana puso mis cajas en su cuarto de huespedes, fue cuando llegamos Mariu y yo a Los Angeles, y abri mis cajas que me di cuenta que se haban robado mi TV, mis manteles, la ropita de mi hija y algunas prendas mias, hasta se robaron la colchita que le deji a mi nena, antes que naciera, para su cunita, hasta ahora me acuerdo de cosas que tenia y que ellos me robaron. Por supuesto les mande mentalmente mi maldicion preferida que es: ”Que Dios te de muchas bendiciones y oportunidades materiales en esta vida, pero que para que consigas todo lo que Dios te ponga en tu camino, vas a tener que trabajar 3 veces mas duro que yo para conseguirlas”.

Oscar me llamo para preguntarme como iban los preparativos de mi viaje, se quedo sorprendido de saber que ya tenia vendido todo y que me estaba mudando el fin de semana a un hotel frente a mi oficina, me pregunto si tenia quien nos llevara al aeropuerto, le dije que no, y se ofrecio a ser el quien nos llevara.

El lunes tempranito vino por nosotras, se quedo con nosotras hasta el momento de entrar a la zona de embarque, nos despedimos con un abrazo, Mariu lo abrazo y se puso a llorar, de pronto Oscar tambien empezo a llorar amargamente, nos volvio a abrazar a Mariu y a mi, y seguia llorando. Me quede sorprendida, nunca lo habia visto llorar, nisiquiera cuando murio su mama, volvieron a decir “ultima llamada” para nuestro vuelo, tome de la mano a mi nina y le dije, Oscar tenemos que irnos y nos fuimos.

Y asi dejamos a nuestra querida Venezuela, donde aprendi a ser una persona mayor, la chiquitina que vino de Lima en 1971, crecio en esos 13 anos que vivi en Caracas. Cuando yo les digo que la gente mas generosa del mundo esta en Venezuela, creanmelo. Deje amigos maravillosos que nunca he olvidado, y llevo en mi corazon el carino que me dieron siempre, nunca me senti extranjera en Venezuela, por eso extrano mi Caracas, de la misma forma que extrano mi Lima.

Si no me he muerto antes, cuando pasen todos los problemas de Venezuela espero, algun dia llevar a mis nietos a que conozcan la tierra de su madre, por supuesto Mariu tambien ira con nosotros, y de alli pasaremos a Lima para que mis nietos conozcan la tierra de su abuela.

Ustedes se preguntaran porque he escrito todo esto? la respuesa es bien facil: CATARSIS!

Como termine viviendo en Caracas VIII

Cuando murio el Ing. Maldonado, el Sr. Zander, tan generoso, le creo el puesto de Jefe de Personal a la Sra. Maldonado y esta vino a trabajar con nosotros. Hizo un trabajo bastante bueno, organizo las carpetas de todos los empleados, puso al dia los archivos, etc. etc. Cuando la Sra. Maldona recibio el seguro de su esposo, mas el pago de la empresa de camiones que mato a su esposo, se retiro de la empresa con miras de poner un negocio propio con todo el dinero que habia recibido.

Entonces tomaron a otra Jefe de Personal, una chica bien guapa que se llamaba Marianina, cuando mi amigo Jose vio a la chica, se quedo prendado de ella, y al parecer a ella tambien le gusto Jose.

Paso el tiempo y Jose y Marianina se comprometieron, y fijaron una fecha para la boda, todos estabamos contentos hacian una parejita linda

Un dia le pregunte a Marianina, dime que quieres que les regale, “hay Gladys, me dijo, lo que te voy a pedir te va a resultar raro, pero a mi mama se le ha metido que hagamos una pequena reunion en nuestro apartamento despues de la boda y la verdad que esta fiesta no estaba en nuestro presupuesto asi que si nos regalas una fuente de cualquier cosita para comer, te lo voy a agradecer. La manana de la boda, le lleve a su casa una olla grande con ceviche peruano, tambien lleve los adornos, el choclito, la lechuga,y el camote y le indique como arreglar la fuente. Cuando estaba saliendo para mi carro, Marianina salio corriendo para darme el alcance. Gladys, Gladys, te queria pedir un favor, te querio pedir que no vengas a la recepcion porque mi mama ha invitado un monton de gente, asi que le estoy pidiendo a mis amigos de confianza que no vengan. No te enojas verdad? No me enoje, pero estaba sumanente sorprendida. Mariu y yo fuimos a la iglesia, pero la verdad es que lo hicimos por mi amistad con Jose.

El lunes llego a la oficina y me encuentro que el Sr. Zander, el Sr. al quien yo llamo “el nazi”, el Ing . Bicelis y Venancio estaban esperandome. Que pasa, les pregunte, “te estamos esperando para felicitarte por el ceviche que preparaste para la recepcion de Marianina y Jose, estaba delicioso, lo mas rico que hemos comido, nos acaparamos la mesa donde lo pusieron y comimos y comimos hasta que acabo y enseguida nos trajeron otra fuente”, fue un banquete”. Me alegro que les haya gustado, les dije toda orgullosa, entonces me preguntaron, porque no fuiste? Menti, es que no consegui nadie que se quede con mi nina, les dije.

Posteriormente nos juntamos las mujeres de la oficina, todas ellas querian saber como habia sido la boda y la recepcion y les conte que yo solo habia ido a la iglesia y que Marianina me habia des-invitado de ir a la recepcion. Se quedaron con la boca abierta, pero si tu eres tan amiga de Jose, como pudo hacerte eso? Jose lo sabe?, no lo se, les conteste, estoy segura que no lo sabe, y yo les ruego que nunca le mencionen este tema a Jose, prometanmelo. Bueno, a nosotros no nos invitaron ni a la iglesia me dijeron. Probablemente, ella te des-invito para no quedar tan mal con nosotras. Pudo ser, no lo se, solo Marinanina lo sabia. Lo que si invito a la plana mayor de la empresa, no asi a nosotras las ”insignificantes mujeres”.

Desde ese dia Marianina fue una companera de trabajo, pero creo que ninguna de nosotros la consideramos una amiga. Y como es la vida, se acuerdan de mi estudio en Santa Fe? Jose y Marianina alquilaron mi antiguo “huequito” y alli vivieron al menos hasta que me vine a USA.

Cuando inauguraron el Metro de Caracas, mi amiga Maria y yo nos fuimos con todos nuestros chicos a pasearnos en el tren que, por un mes, iba a ser gratis. Nos tomamos un autobus hasta Chacaito y nos metimos en la estacion del metro. Al parecer, todo Caracas tuvo la misma idea que nosotros, habia un montonal de gentes. La estacion del metro de Chacaito era bien bonita, primeramente tenia aire acondicionado, segundo, estaba limpisima, ni un solo papelito en el suelo. Estaba adornada con pinturas y esculturas por renombrados pintores y escultores de Venezuela. La gente esperaba tranquila la llegada de los trenes, subimos y tuvimos que cargar a los chiquitos, Diego iba en brazos, pero Maria Isabel y Mariu se perdian entre la gente asi que a cargarlas se ha dicho. Llegamos al centro de Caracas, en un santiamen, lo que hubiera tomado mas de una hora en un trafico horrible, lo hicimos en un abrir y cerrar de ojos. Nos paseamos el terminal del centro, era tan lindo como el de Chacaito.

Ahora entendia lo habia leido en un articulo del periodico sobre las dos Caracas, la de arriba con un calor horroroso, un trafico infernal, las calles sucias, la gente mal-humorada por esperar un taxi, un autobus o simplemente encontrar un sitio donde estacionar. Abajo, ambiente con aire acondicionado, todo super limpio, las gente que, arriba estaba mal-humorada, abajo era cortez y educada, no habia bulla, todo era tan tranquilo. Espero que en todos estos anos que he estado fuera de Venezuela las cosas no hayan cambiado en la Caracas del Metro.

Poco despues me llego una carta certificada desde Espana, era la duena del edificio donde vivia, me pedia qe desocupara mi apartamento, ya que ella y su esposo habian decidido regresar a Venezuela y lo necesitaban para vivir alli. Asi que me puse a buscar apartamentos en alquiler, todo era carisimo, porque no compras? me dijo el Sr. Zander, porque no tengo plata, Sr. Zander, le dije. Me dijo buscate un apartamento para comprar y la empresa te prestara tus prestaciones, ya debes de tener unos 80,000 bolivares en prestaciones. Asi que me puse a buscar y encontre en las Lomas de Club Hipico un complejo habitacional consistente de 6 torres enormes, era casi una ciudad en si, las torres estaban rodeadas de jardines, y tenia un parqueo enorme de tres pisos, y en el medio tenia un supermercado, una panaderia, tintoreriay hasta una farmacia. En fin no tenia que salir fuera del complejo para comprar mis cosas.

La empresa me presto 65,000 bolivares de mis prestaciones y me compre un apartamento de 3 habitaciones y dos banos, en un sexto piso, mi apartamento tenia un balcon que daba a los jardines. El balcon estaba enrejado, los duenos originales, habian sembrado perejil, culantro, y otras yerbas para cocinar en unos maceteros, pero yo saque las yerbas y puse flores. El balcon era el sitio favorito de mi gatita, que se pasaba todo el dia tomando sol y mirando a la gente caminando por los jardines.

Asimismo, cambie las alfombras por una ceramica espanola muy bonita, una de mis amigas de la oficina, me ayudo a coser unas cortinas para la sala, los cuartos tenian sus ya sus cortinas. La cocina la dejaron una mugre, pero yo a punta de esfuerzo la deje como nueva. Mis pocos muebles quedaron perfectos en mi nuevo apartamento.

Tambien vi una nueva escuela para Mariu, alli hizo su kinder y su primero de primaria. Era todo el dia desde las 8:00am hasta las 4:00 pm y me la tenian en una guarderia, dentro del mismo colegio, hasta que yo llegara a las 5:30 de la tarde.

Oscar seguia viniendo a vernos, a veces hasta de quedaba a comer con nosotras, un dia Mariu le pregunto, Oscar tu eres mi papa?, No mi hijita, le dijo, que mas quisiera que fueras mi hijita. Y Mariu le pregunto si podia llamarlo papi, y desde ese dia Oscar era "papi" para ella, sin embargo, cuando nos vinimos a USA, cuando ella hablaba de el decia Oscar.

Hubieron varios cambios en mi oficina. Venancio, nuestro Gerente Administrativo renuncio, nos quedamos bien tristes, Venancio era nuestro amigo, nuestro capitan del equipo de bowling, todos los viernes nos juntabamos todos con nuestros hijos, esposos, novios y novias, y jugabamos bowling, era un ambiente tan bonito, nuestros chiquitos jugaban como locos y nosotros fortaleciamos nuestros lazos de amistad el uno con el otro. Cuando Venancio se fue, tomaron a otro hombre que hizo migas con el Sr. Nazi, y a todo el que no les caia bien lo botaban, perdimos gente amiga y eficiente por esos dos hombres horribles, lo mas triste es que cada vez que botaban a alguien, tenian un aire de victoria. Quise hablar con el Sr. Zander varias veces, pero por otro lado pensaba, el Sr. Zander es un hombre inteligente y decente, tiene que abrir los ojos alguna vez, y gracias Dios, abrio los ojos, y boto al Gerente Administrativo, el nazi se quedo solo con su maldad y con nuestra antipatia, como dirian en Lima, era un "puente roto" porque nadie lo pasaba.
El reemplazo del Gerente Adinistrativo fue un Sr. frances, divorciado con varios hijos, y aunque nunca nos dio la amistad que nos dio Venancio, era un hombre correcto y tan eficiente como su sucesor. Todo volvio a ser normal nuevamente en la oficina luego que se fue el "verdugo". Tambien se fue Andres nuestro Jefe de Trafico, lo reemplazo Ramon, su cunado, que ya estaba trabajando en la empresa, como mensajero motorizado. Ramon era un muchacho bien lindo, era un buen esposo y padre, como todos en la familia de Andres, era gentre decente y honorable. Vivian en un pueblito que se llama "El Hatillo". Una joyita de pueblito, con sus casa antiguas, y con su plaza principal, entrar en el pueblo era entrar en otra epoca, todos se conocian, sus moradores han vivido alli por generaciones. Para llegar a El Hatillo, tenian que pasar cerca de mi nuevo apartamento, asi que casi eramos vecinos.

Susie se fue a volar en Viasa, la reemplazo Marijulia, la hijita menor de mi amiga Maria, luego cuando ella se fue a estudiar, entro una chica venezolana/alemana, no duro mucho, tambien se fue a volar en Viasa (no se nota que yo les contaba lo lindo que era volar en los aviones verdad?) Luego entraron dos otras chicas mas, que desgraciadamente no me acuerdo de sus nombres, pero si me acuerdo que eran buena gente.

Mi hermana Elsa vino a visitarme, le encanto mi nuevo apartamento, ella que en ese entonces trabajaba en Lufthansa y tenia turnos de noche siempre se quejaba que donde viviamos en Miraflores, durante el dia habia mucha bulla, los chicos jugando afuera, los vendedores de gas, de fruta, etc, tambien le hacian bulla. En cambio en mi apartamente, apesar que viviamos miles de personas en este complejo todo era silencioso, Aqui si podia dormir todo el dia sin darse cuenta porque no se sentia ni el pasar de una mosca.

Un dia el Sr. Zander me conto que el y toda su familia se iban a ir a Israel a conocer a una ninita que habian "adoptado" de un horfelinato, cuando digo "adoptado" es que le enviaban dinero y se escribian con ella, Laurita y Joshua, los hijos del Sr. Zander, estaban emocionados porque querian traerse a la nina a vivir con ellos en Venezuela. Se fueron cargados de regalos para la nina, sin embargo regresaron tristes. Me contaron que cuando vieron a la ninita se enamoraron de ella, los chicos la abrazaban porque segun ellos, era "su hermanita". Cuando quisieron darle sus regalos, no se los dejaron dar porque los otros ninos del horfelinato no tenian regalos. Y por ultimo, cuando los Srs. Zander dijeron que querian adoptar a la ninita legalmente y llevarsela a Venezuela, les dijeron que no podian darla en adopcion para llevarla fuera de Israel, que necesitaban que sus ninos se quedaran en Israel. Esto dejo muy tristes y frustrados a toda la famila Zander. Personalmente, pienso que fueron injustos con esa ninita, le quitaron la oportunidad de vivir con una buena familia, con dos padres cuyo unico proposito de su vida era el bienestar de sus hijos, y tambien le quitaron la oportunidad de que esa ninita tuviera dos hermanitos que sin conocerla ya la querian.

Ya les he contado que el Sr. Zander y su esposa eran super generosos con todo el mundo, con mi hija se pasaron, cada vez que la Sra. Zander se iba a USA, regresaba cargada de ropa para Mariu, mi hija parecia una modelito de ropa, yo tambien le compraba ropa cuando iba a Los Angeles o a San Francisco a visitar a mis hermanos, y como crecia tan rapido, le compraba de varias tallas para que siempre tenga ropita nueva. Me da risa, yo que vestia a mi hija como una princesita y le tomaba fotos y fotos porque era una nina tan linda, ahora ve mis albumes y me dice ”mami, me vestias como una “nerd.” No, le digo, te vestia como la nina preciosa que eras. Ahora que visten a las chiquitas como “puticas” (perdonenme la mala palabra) un vestidito con blonditas y canesu bordado es un vestido de “nerd”. La moda cambia, que pena, me gustaban mas los vestidos de las ninas de antes.

Como termine viviendo en Caracas VII

Un dia regresando a casa despues de recoger a Mariu de la guarderia, subia con mi carrito viejo por la colina y veo que salian llamas del motor. Pare el carro y saque a mi hija de su silla, un senor que estaba regando su jardin me grito, abra el motor, me acerque con miedo y jale la palanca, entonces el vino con su manguera abrio el capot y le tiro un monton de agua hasta que el incendio se apago. Le agradeci al Sr. su ayuda, y me dijo, ”voy a tener que ayudarla mas porque esta usted en medio de la pista.” Asi que el me empujo el carro a un costado y alli deje mi carro hasta el dia siguiente que llame una grua para que llevara mi carro al mecanico.

El mecanico me dijo “Sra. su carrito esta ya en las ultimas, es mejor que se compre otro carro, asi que le pedi que me lo hiciera caminar hasta llegar a Chacaito al “dealer” de Renault, si llegaba manejandolo, pense, me darian aunque sea unos 100 bolivares como parte de pago y no tendria que venderle un carrito inservible a nadie. Pues bien mi carrito llego al “dealer” y me dieron 500 Bolivares a cuenta de un carrito mas nuevo pero usado tambien, era rojito bien bonito lo que aca en USA llamaron el “Le Car”. La diferencia entre un carro automatico y uno mecanico eran de mas de mil Bolivares, asi que me compre el mecanico, solo que tenia un tremendo problema, no sabia como manejarlo. Al otro dia dos de mis amigas me llevaron a recoger mi carro, trajimos de repuesto a la otra amiga porque ella sabia manejar con cambios. Llevamos mi carrito a mi casa y lo estacionamos en mi sitio de estacionamiento. Mi carrito se quedo alli una semana entera, mientras yo andaba en autobus a la oficina y Maria Teresa me llevaba a recoger a Mariu a la guarderia y luego a mi casa. Un dia que hable con Oscar le conte la historia de mi nuevo carrito, y me prometio que me iba a ensenar, pero no vino, asi que me dije a mi misma, no debe ser tan dificil, y al otro dia prendi mi carro y sali manejando. El carro se me apagaba cada vez que paraba, y cuando lo volvia a prender avanzaba un poquito y "cabreteaba" y luego se volvia a apagar. Ese dia llegue tarde a mi oficina porque me tomo como una hora llegar a la guarderia de Mariu, y otra para llegar a mi oficina.

Como ya Susie, nuestra recepcionista, se haba ido de la empresa para volar en Viasa, ya no tenia nadie que me ensenara manejar un carro con cambios, asi que tuve que aprender practicamente yo sola en el estacionamiento. Aprendi a jalones, solo tenia que sincronizar mis pies con el acelerador y con el embrague, en cada cambio, pero aveces no me salia. Poquito a poquito aprendi, o crei que ya habia aprendido, hasta un dia que subi una colina, la subida era bien empinada y al llegar arriba, me salio una luz roja y el carrito se me empezo a resbalar, casi me muero, lo primero que tuve que hacer es poner el freno de mano para parar. Y por supuesto, el carro se me paro. Y ahora que hago, me dije, tan pronto prenda el carro y quite el freno de mano me voy para abajo. Cambio la luz, prendi el carro, saque el freno de mano, aprete el embrague y luego el acelerador y le meti primera no se como y el carrito empezo a andar, asi que asi se hacia, pense, desde ese dia aprendi que podia parar mediante apretar el embrague y el acelerador, las colinas de Caracas se convirtieron en mis amigas, ya sabia como domarlas, por otro lado, tambien descubri que le podia meteler viada a mi carrito por medio de los cambios. No hay caso, el ser humano puede aprender lo que sea con tal de tener ganas de hacerlo.

Un dia en el trabajo recibi una llamada, nada menos que de Aura Rosa, la mama biologica de mi hija, al escuchar su voz me dio el panico, hola Gladys, me dijo como estas? bien gracias Aura Rosa,le dije, que quieres? solo queria decirte que hoy he visto a nuestra nina saliendo el colegio con su uniformito. Como sabes en que colegio esta? le pregunte, me estas espiando? No te estoy espiando, solo queria ver a la nina y saber a quien se parece si a su padre o a mi. Mira, Aura Rosa, le dije, ya sabes lo que dijo el Dr. Uscategui, que una vez que la nina este adoptada, tu no debes verla ni acercarte a ella, esa nina ya no es tuya, es mia, entendiste? no te pongas asi Gladys, no te voy a molestar mas, te lo prometo. Espero que asi sea Aura Rosa, adios y colgue. Temblaba de terror, nunca habiamos hablado Mariu y yo de su mama biologica, la unica mama que habia conocido era yo y eso le bastaba a ella. Ademas era muy pequenita para pasar por el trauma de saber que tenia dos mamas. Lo unico que me pasaba por la cabeza era ir a mi casa y abrazar a mi hija, pero como estaba trabajando, solo llame a Julia y le encargue que no le abra la puerta a nadie. Luego en casa le explique el problema y ella me dijo que seria muy cuidadosa de aqui en adelante. Sin embargo, en mi cabeza de me quedo la idea de irme de Venezuela, tengo que irme de aqui, me decian mi cabeza y mi corazon.

A raiz de la muerte de mi padre, mi mama nos escribio una carta a todos sus hijos y nos pidio que queria que cuando ella muriera todos sus hijos esten con ella, por eso nos pedia que nos juntaramos a vivir en algun sitio todos, Lima, Estados Unidos, cualquier sitio con tal de que todos estuvieramos juntos. Cuando mi papa murio, solo mi hermana Elsa estaba en Lima, mi hermano estaba en San Francisco, Mali, su esposo Elio y sus 5 hijos, estaban en Los Angeles y y vivia en Caracas. Asi que mi hermano sugirio la idea de que todos viajaramos a los Estados Unidos, ya que el podia pedirnos a todos porque era ciudadano americano desde hacia muchos anos. Asi quedamos. Unos meses despues, me llego una carta del Consulado Amricano, en la cual me informaban que mi hermano habia pedido una visa de residente para mi y mi hijita. Di un respiro de alivio, lo unico que no sabia era que tomaria anos para que procezar mi visa.

Cuando me llego mi carta del Consulado, hable con el Sr.Zander, le conte que mi madre queria morir con todos sus hijos al lado y me dijo cuanta pena le daba de que me vaya, pero entendio mi problema de que estaba sola en Venezuela, si me pasaba algo, mi hija iria a vivir con mi familia que apenas conocia (aparte de nuestras vacaciones una vez al ano).

Era un domingo, y Julia que habia salido su fin de semana, no llegaba y eran como las 10 de la noche, me puse preocupada, entonces llego el papa de Julia con Sarita que estaba llorando, que ha pasado? pregunte cuando abri la puerta. Julia a sufrido un acidente, me conto el papa de Julia, esta en el hospital, una motocicleta la atropello, tiene una pierna rota, gracias a Dios no le paso nada a la nina, Sarita seguia llorando, la cargue y le dije ya estas en tu casa Sarita, ya no llores. El papa de Julia me dijo "se la dejo hasta manana, vamos a ver que vamos a hacer con ella". Esa noche Sarita, Mariu y yo dormimos las tres en mi cama. Al dia siguiente llame a mi oficina, le conte a mi jefe lo que habia pasado y le pedi permiso para quedarme en casa hasta saber que ibamos a hace. A medio dia vino el papa de Julia y me conto que ya estaba Julia en su casa, y que tenia que tener reposo un mes. No hay problema, le dije y le envie su sueldo en caso tuviera gastos que afrontar. Le pedi a Maria, mi amiga y vecina, que se quedara con Mariu luego que yo la recogiera de la escuelita aunque ella trabajaba, siempre habia alguien en su casa, sus hijos eran tan querendones que a Mariu le encantaba irse a casa de ellos y jugar con Maria Isabel. Paso el mes y regreso Julia, pera decirme que como sabia que eventualmente me iba a ir a los Estados Unidos, ella habia decidido conseguirse otro trabajo, asi que ya no regresaria a mi casa. Me dio mucha pena, Julia era mi amiga y Sarita era como una hijita mas para mi y una hermanita para Mariu. En fin, eso era lo que ella queria. Le desee mucha suerte y nos despedimos.

Como termine viviendo en Caracas VI

Cuando Mariu cumplio dos meses de nacida, trate de que el padre de la Parroquia de Las Merdeces me la bautice, pero el padre me aconsejo que no la bautice todavia porque si no la Partida de Bautizo saldria con los apellidos de su madre biologica, asi que preocupada regrese a mi casa, no me gustaba que mi hija estuviera sin bautizar sabe Dios hasta cuando. Asi que en la intimidad de mi cuarto, con un poquito de agua y con toda la intencion de bautizarla, la bautice. ahora ya podria esperar hasta que salga su Acta de Adopcion. Posteriormente, cuando finalmente salieron sus papeles de adopcion, la lleve a la Inglesia a “legalizar” su bautizo, mi hija tenia ya un ano y medio, Sus padrinos fueron mi hermanita Cecilia y mi sobrino Elito, ambos todavia adolecentes, y como ellos estaban en Lima, Leo y Jesica (tambien adolecentes) hijos de mi amiga Maria los representaron.

Ese ano tome mis vaciones y volvi a Lima, esta vez con mi hija para que la conozca la famiia. Mi chiquita estaba de brazo en brazo, mi hermana Mali acababa de tener a Eduardo, su 5to. hijo, que es 3 meses menor que mi hija, asi que siempre los teniamos juntos y ellos jugaban en su corralito, los dos son hasta ahora como hermanos.

Lo primero que hice fue ir a ver a mi papa, que estaba enfermo, ya no se levantaba de la cama, sin embargo, su mente estaba todavia entera, cuando me vio entrar en su cuarto, con mi hija en brazos, su cara se ilumino, le puse a Mariu en su pecho y el la acaricio y le dio un beso y muy quedito, me dijo,” esta no es Carcovich, pero es mas Carcovich que los otros Carcovich”. Yo sabia porque me lo decia, mi hermana Mali casada con un cubano, nieto de espanoles tiene 5 hijos y solo uno, el mayor Elito, es morenito como nosotros, los otros 4 son rubios de ojos claros. En cambio mi hija es tambien morenita con pelito crespo , como los Pardo Figueroa, asi se apellidaba mi abuelita paterna, que era morena clara con pelo crespo, por cierto cada vez que me veo en un espejo, veo la cara de mi abuelita reflejada en el.

Cuando viaje a Lima desde Caracas, en el avion estaba trabajando una companera mia de APSA, ella me vio entrar con mi hijita en brazos y me saludo con mucho carino, luego del servicio vino a sentarse conmigo, me pregunto cuando me habia casado, le dije que no me habia casado que mi hija era adoptada. Luego en Lima, alguien me dijo que esa”amiga” habia dicho que “mi hija era igualita a mi, que como me atrevia a negarla y decir que era adoptada”. A palabras necias, oidos sordos, que mas hubiera querido haber sido la madre biologica de mi hija, pasar 9 meses con una barriga y luego sufrir los dolores del parto teniendola, no tuve nada de eso, pero para mi, mi hija es mas mia que si la hubiera dado a luz. Pobre de esa “amiga” que tiene una mente de basurero, la perdono porque ella nunca sabra que Dios me creo para ser la madre adoptiva de mi hija. Estoy segura que esa es la unica razon por la que existo, bueno y para ser la abuela de mis dos preciosos nietos. Nadie sabe si, de esta linea de familia que Dios abrio conmigo, hay alguien muy especial que va a hacer algo importante por alguien . Dios sabe porque hace las cosas, y yo siento que soy el primer eslabon en esta cadena de carino que Dios ha empezado conmigo. Por otro lado, si yo me hubiera casado con Oscar mis hijos hubieran sido como los “otros” Carcovich, porque Oscar es rubio con ojos verdes.

Pasar la Navidad con mi familia, verme rodeada de mis seres queridos me lleno mi bateria de carino al tope. Sin embargo, en estas vacaciones, murio Edgar Kramer, el adorado hermano de querida amiga Astrid. Esta tragedia empano mis vacaciones. Con cuanta enteresa llevaron su dolor la Sra. Ofelia y Astrid, solo su gran fe en Dios les pudo dar la fortaleza de ver muerto al ser que mas querian en la vida sin desmoronarse. Mis queridas Sra. Ofelia y Astrid, cuanto las admire y cuanto las extrano.

Caracas desde Lima era un sueno, quizas estaba durmiendo y sonando todo esto, me decia a mi misma. Pero el sueno se acabo cuando tuve que volver a subirme a un avion y regresar a Caracas. Oscar nos fue a recoger al aeropuerto, el me habia cuidado a mi gatita mientras estabamos Mariu y yo en Lima.

Volvi a mi rutina de trabajo, y mi vida de mama, mi bebita cada dia estaba mas linda y sabida y yo mas chocha con ella. Un domingo mientras descansaba en mi casa sono el telefono, cuando conteste, una voz de mujer me pregunto, “es usted Gladys Carcovich?” “si soy yo’, le conteste, entonces me pregunto, “podria decirme si es usted familia mia, yo tambien me apellido Carcovich”, le pregunte, “quien es tu papa? “Aquiles Carcovich”, me contesto, entonces le dije, “eres mi prima hermana” y la chica se puso a llorar, “puedo ir a verte?” me pregunto, Claro, vente. Y vino, era una jovencita como de 20 anos, nos abrazamos y ahora las dos llorabamos. Mi tio Aquiles, hermano mayor de mi papa, era un veterinario que viajo a los Estados Unidos recien casado, alli tuvo dos hijos se hizo una posicion bastante holgada siendo veterinario de caballos. Luego de mas de 30 anos de casado, la esposa le pidio el divorcio y el destrozado con la noticia, dejo todo lo que le pertenecia y se fue a Venezuela. Esto fue lo ultimo que supo mi padre de su hermano.

Cuando me despedi de mi papa para ir a Caracas, mi papa me pidio que buscara a su hermano, y asi lo hice, apenas pude, puse un aviso en el diario El Universal, buscandole, nadie me llamo, hasta ese domingo que mi prima viendo la lista del telefono ubico mi nombre. Cuando Junny entro a mi casa, lo primero que vio fue la foto de mi papa, al verla me dijo “ tenias una foto de mi papa en tu casa”, “ese no es tu papa, le conteste, ese es mi papa” Mas llanto, me dijo que mi papa era igualito a su papa, claro si eran hermanos, segun lo que me conto, mi tio se establecio en Merida, alli puso un consultorio de veterinaria y alli se hizo un buen nombre curando caballos, alla tambien conocio a la mama de mis primas y se casaron y tuvieron dos ninas; Miriam y Junny. Pero las conoci un poco tarde, mi tio ya habia muerto ,con la muy mala suerte que la mama de mis primas tambien murio al poco tiempo de quedarse viuda, dejando a mis dos primas huerfanas a una edad temprana. Ambas muchachas lucharon por terminar su eduacion, trabajando como podian. Gracias a Dios salieron adelante. Ambas se casaron con buenos esposos, y han tenido lindas familias y lindos hijos.

El tiempo pasa tan rapido, un dia cumpli 10 anos en Mevenca, me hicieron un brindis y me dieron un boton de oro conmemorando mis 10 anos de servicio. Tambien me regalaron una semana de vacaciones en St. Maarten una isla cercana a Venezuela y alli me fui con mi hija, mi hermana Elsa y su hijita nos dieron el alcance y la pasamos bien bonito. Mi hija lo recuerda como “la vez que la ahogue”. Porque estabamos banandonos en la playa, las olas eran pequenas, pero no se de donde salio una olota enorme, asi que no tuve mas que decirle “Mariu aguanta la respiracion” y nos hundimos para que la ola pase pr encima de nosotras. Cuando salimos de la ola, mi hija gritaba “mami me ahogaste, me ahogaste”. La isla esta dividida en dos, por un lado es Holandesa, por el otro es Francesa, creo que en menos de 40 minutos, cruzas la islas de cabo a rabo, es bien tipica caribena, su gente es bien amable, pero como todas las islas, es carisima, una hamburguesa costaba en ese entonces $15.00. Otra cosa que me llamo la atencion y me disgusto mucho, es que una noche, mientras escuchabamos, con nuestras ninas, la musica de los barriles de acero. en los jardines del hotel, unos hombres negros venian a “ofrecer sus servicios” a las mujeres que estabamos hospedadas en el hotel. Esto me parecio detestable e insultante, como se atrevian. Por su puesto, reaccione con molestia y le dije a uno de ellos “how dare you!, get out of here’. Esa fue la nota mala que aparece en mis recuerdos de lo que pudo ser una semana inolvidable.

Un dia que fui a recoger a Mariu a la guarderia, una de las jovenes amas que cuidaban a los ninos se me a cerco y me conto que estaba esperando un bebe y que la duena del establecimiento le habia dicho que luego que tuviera el bebe, ella no podria seguir trabajando en la guarderia porque no podria traer a su bebe a su lugar de trabajo, y ella no tenia quien le cuidara a su bebe. Asi me que pidio ir a trabajar a mi casa, una vez que su bebe naciera, de esta forma cuidaria de mi hija y de su bebe. Me parecio una buena idea, asi que cuando nacio Sarita, se vino a mi departamento a trabajar para mi. Mi departamento tenia una habitacion para empleada, asi que le pase la cunita de Mariu a su cuarto. Yo le compre una camita de nina grande a Mariu de esas que tienen barandas hasta la mitad. Sarita y Mariu practicamente eran como hermanitas, estaba creciendo juntas y yo tambien tenia compania ya que Julia era una chica bien criada, nacida en Las Islas Canarias. Se habia venido a Venezuela con su papa, pero el papa se habia casado con una venezolana y tenia un monton de hijitos, asi que ella se busco el trabajo de la guarderia y ahora conmigo. En cuanto al papa de Sarita, era un muchacho dominicano, cuyos planes era venir a vivir los Estados Unidos con la visa de su mama que ya era ciudadana norteamericana. Nunca hablaron de matrimonio, pero si venia a ver a su nena siempre y le traia juguetes y ropita.

Una noche de octubre, como a eso de las dos de la manana, recibi una llamada telefonica, era mi hermana Elsa para avisarme que mi papa acababa de morir. Me puse a llorar amargamente y le pedi a Dios que le de descanso a su alma, mi pobre padre que sufrio mas de 10 anos con su larga enfermedad. Mi hija que dormia en su cuarto escucho el telefono y mi llanto y vino a consolarme, me abrazo y me decia, “ya no llores mamita, ya no llores.” Mi hijita querida me queria tanto, casi como yo a ella. No fui al entierro de mi padre, pero si fui a misa al otro dia para rezar por su alma.

Mi hija ya tenia 4 anos y era tan sabida, un dia llegue del trabajo y me abrazo y me dijo ”mami te quiero tanto que me voy a poner goma por todo el cuerpo y te voy a abrazar para quedarme pegada a ti para toda la vida”. Otro dia, vino la hija de Maria, mi vecina, que estaba esperando su segundo bebe (la primera hijita, Maria Isabel, era la “intima” amiga de Mariu) y me estuvo contando las pataditas que le daba el bebe en su barriga. Al parecer Mariu estaba escuchando todo, y cuando mi vecina se fue, me pregunto “mami yo tambien te tiraba pataditas cuando estaba en tu barriga? No, mi hijita, tu no eres mi hijita de barriga, tu eres mi hijita de mi corazon, y empece a contarle, que habia una mamita que estaba muy sola porque no tenia hijitos y que fue a un hospital y vio una bebita preciosa y…. entonces mi hija termino el cuento por mi y me dijo “Y yo te vi y te dije, mami, mami aqui estoy ven llevame”. Me dio tanto sentimiento escucharla terminar mi historia que me puse a llorar amargamente, entonces ella me dio un abrazo y me consolo nuevamente, “ya no llores mamita, ya no llores”. Desde ese dia ella le preguntaba a los chiquitos que conocia “tu eres hijo de barriga o de corazon”, (los chiquitos la miraban como diciendo “de que hablas?”). Tambien me pidio que cuando ella me preguntara si me pateaba cuando estaba en mi barriga, yo tenia que decirle, “Si, me pateabas duro, tan duro, que me hacias saltar” y se atacaba de la risa.

Cuando la hija de mi vecina tuvo su bebe, un varoncito que se llama Diego, lo fuimos a ver, era un chiquititin rubio precioso. En esa visita, Mariu vio cuando le cambiaban el panal, luego en casa me dijo ”pobrecito ninito, mami, tiene una yaya en su potito. Si? Le pregunte, que clase de yaya? Me contesto “tiene en su potito una salchichita, pobrecito, tu crees que le duele mucho? Asi que tuve que explicarle que los ninitos tenian un pene y las ninitas una vagina. Pense que ahi habia quedado todo, pero un dia que vino Oscar, de la nada le pregunto “tu tambien tienes una salchichita en tu potito?” Se me cayo la cara de verguenza, pero Oscar se mato de la risa, lloraba de la risa. Le pedi que le volviera a explicar lo del pene y la vagina.

Mariu era tan graciosa cuando hablaba, un dia ibamos en el carro y erupto, se tapo la boca con sus manitos y luego me dijo, “perdon, perdon, se me salio un pedito de boca”. Por supuesto, todas estas cositas, las he guardado en mi corazon, y le agradezco a Dios por haberme hecho madre aunque haya sido por control remoto, de otra manera me hubiera perdido tantos momentos tan lindos que me ha dado mi hija cuando era chiquita.

Como termine viviendo en Caracas V

Al regresar a mi casa, conversando con Maria, mi amiga y vecina, le conte lo que habia conversado con la Sra. Ofelia y su consejo, mi amiga me dijo que ella tambien empezaria a averiguar el proceso y me avisaria.

Un tiempo despues Maria me aviso que habia conocido una muchacha que habia tenido la mala suerte de perder a su hermana, con la cual vivia, hacia mas o menos un ano. A la muerte de su hermana, el novio se mudo con ella, y estaba en cinta. Como que la mala suerte la perseguia porque el muchacho tuvo un accidente con su motocicleta y murio en la carretera a La Guira. La pobre chica quedo abrumada con toda esa tragedia, y habia pensado en dar en adopcion a su bebe. Tenia 3 meses de barriga. Gladys, me dijo Maria, no quisieras adoptar ese bebito? Ay, amiga, que me hago con un bebito recien nacido, tengo que trabajar todo el dia, quien me lo cuidaria, preferiria que fuera una nina de 3-4 anitos que podria ponerla en una guarderia de ninos mientras trabajo.

Y asi quedo la cosa, pero esa noche solo podia pensar en ese bebe, Gladys di que si lo vas a adoptar, me decia a mi misma, si no lo adoptas tu, en que manos ira a caer. Asi que tempranito al otro dia, le toque la puerta a Maria y le dije, dile a la chica del bebe que yo le voy a adoptar a su hijito o hijita. Maria se puso contenta. Maria hablo con Aura Rosa (asi se llama la madre biologica de mi hija) y ese fin de semana fuimos a su casa a conocerla. Su apartamento estaba ubicado en la Avenida Libertador, en un edificio altisimo, bien elegante, estaba muy bien amoblado, al parecer su hermana era una profesional y vivian bastante bien.

Aura Rosa era una joven de 26 anos, simpatica de trato y de fisico, apenas si tenia un bultito de barriga, le pregunte, si haba ido al medico para que te vea? No, me contesto, OK, le dije, yo te voy a llevar. Estas comiendo bien? Le pregunte, porquer la vi un poco delgada, “mas o menos’ me contesto. Desde ese dia ibamos al mercado los fines de semana, y ella empezo a ir al medico para que la chequeara que todo iba bien.
Se nos hizo una costumbre que todos los fines de semana nos juntaramos para ir al mercado. Hablabamos bastante, inclusive me hubiera gustado escucharla que estaba emocionada por esa criatura que iba creciendole en su barriga, pero nunca me dio a entender nada. Al parecer, yo estaba mas emocionada que ella. Quizas era un mecanismo que ella habia inventado para no pegarse a ese bebe porque lo iba a dar en adopcion.

Una de las chicas que trabajaba conmigo que estaba estudiando abogacia en la Universidad, me dijo que le iba a preguntar a su professor que le explicara el proceso de adopcion. Ella hablo con el y el se quedo tan sorprendido que una soltera quisiera adoptar un bebe, asi que le pidio a mi amiga que me llevara a su estudio para conversar Una tarde despues del trabajo nos fuimos a verlo. El Dr. Uzcategui, era un senor de pelito blanco, igualito al de mi papa, me dijo que la adopcion era como un juicio, que una vez dictada la sentencia de adopcion por el juez, era irreversible. Me dijo tambien que queria entrevistarse con Aura Rosa y quedamos en que yo le llamaria para decirle cuando ambas podriamos a ir a verlo.

Una semana despues lleve a Aura Rosa a ver a Dr. Uzcategui, el le dijo que lo pensara bien, que era un regalo de Dios tener un bebe, a lo que ella le congesto “Si Gladys no lo quiere adoptar, tendre que buscar a otra persona que lo quiera”. Yo lo quiero, le dije, porque crees que estamos aca? Bueno, despues de explicarle el proceso de adopcion, el Dr. Uzcategui nos dijo, que teniamos muy buena suerte porque su sobrina Sonia, era directora del uno de los hogares del Instituto de los Ninos, en esos hogares las madres que quieran dar en adopcion a sus bebes, entregaban a sus ninos alla. Asi que tu tienes que ir a solicitar un bebe en adopcion con Sonia desde ahora, y cuando nazca el bebe, Aura Rosa entregara a su bebe en el mismo sitio, entonces Sonia te entregara al nino y empezariamos el proceso de adopcion de inmediato. Asi lo hice fui y me a solicitar un bebe para adopcion.

Mientras pasaban estos largos meses de espera, yo me compre un carrito usado y mi amiga Susie, la recepcionista de mi oficina, me enseno a manejar, nada menos que en el estacionamiento de mi oficina, era un estacionamiento enorme de dos pisos, asi que alli nos ibamos, a la hora del almuerzo, a dar vueltas, y a aprender a estacionar en paralelo y todo. Por fin Susie penso que ya estaba lista para salir a la calle y nos fuimos, con el trafico de Caracas, que es horrible, fue tremenda prueba para mi demostrar que estaba lista, sali airosa, desde ese dia a la hora del almuerzo, Susie y y saliamos a manejar en la calle. Un dia Susie me dijo ya te graduaste Gladys, ahora ve a sacar tu licencia de conducir. Un dia le pedi permiso para llegar tarde y me fui a sacar mi licencia de conducir.

Yo me habia preparado para el examen leyendome el manual que dan en las oficinas de transito, me sabia al dedillo todo para pasar mi examen. Pero fijense como son los venezolanos de galanes, yo era la unica mujer en el grupo que entramos al salon de examenes. Asi que el senor, que nos estaba monitoriando en la sala, se paro junto a mi y me dicto todas las respuestas en el examen, de nada me habia servido estudiar, si hubiera sabido, ni hubiera abierto el manual. Pase con 100% de correccion jajaja!

Cuando mi jefe, el Sr. Zander se entero que yo iba a adoptar un bebe, me dijo, mi esposa y yo tenemos la cunita y el escaparate de Joshua, su ultimo bebe, y como pensamos que dos hijos son suficiente y ya no tendremos mas, asi que queremos regalarte los muebles para tu bebe. Me llevaron una cunita preciosa la cual decore con un tul amarillo y su lazo del mismo color, y el escaparate era una comoda, mitad cajones y la otra mitad para colgar la ropita. Compre unos adornos para las paredes, y empece a tejer una colchita, como no sabia que iria a ser, la teji blanca con lineas azules y rosadas me quedo bien bonita. Unos meses despues, el Instituto de los Ninos me envio una trabajadora social para verificar mi empleo y visitar mi casa, para ese entonces, yo ya tenia el cuartito del bebe listo, y hasta tenia ropita que iba comprando en los cajones y colgados tambien en el roperito. Pase le inspeccion!.

Mi mama vino a visitarme, no estaba llena de ilusones como cualquier abuelita, creo que tenia muchas dudas. Un fin de semana nos fuimos a la isla Margarita, que es puerto libre, y compramos panales Curity (no habia desechables en ese entonces en Venezuela) y tambien compramos mas ropita. Mi mama queria conocer a Aura Rosa, asi que la lleve para que se conozcan, mi mami metio la pata porque le pregunto “porque quieres dar a tu bebe en adopcion, si lo piensas bien, mi hija sera mama sola al igual que tu? “ Aura Rosa le contesto, “si su hija cambio de idea de adoptar a mi bebe, entonces tendre que buscar a otra persona que si lo quiera.” Casi me da la pataleta, mami, por favor, no te metas, ya la adopcion es definitiva y ese bebe es mio. y Aura Rosa se calmo, servi la comida y tratamos de olvidar el incidente. Mi mami conocio tambien a otra familia peruana, y a mi amigo cubano, nos hizo una comida en mi casa y preparo carapulcra con la papaseca que me habia traido, yo hice ceviche, que banquete para mis amigos y para mi. Mi mami se quedo como 15 dias y regreso a Lima.

Mientras tanto, en mi otra familia , habia otra persona mas, Julio se habia graduado de la Universidad y un dia trajo una chica a quien presento como su novia, era Evelyn, una chica hija de libaneses, era bien bonita con unos ojasos marrones preciosos, encima de linda era super buena gente, se metio a todos nosotros en el bolsillo, Susy y Carmen la bautizaron con el nombre de “la turquita” desde ese dia ella fue otra hija mas para la Sra. Zenobia. Se casaron un ano despues, en una ceremonia muy intima, y me hicieron el honor de nombrarme uno de los testigo de su boda.
Oscar se aparecia y desaparecia, a veces venia seguido, otras no se aparecia por semanas, un dia me lo vi sentado a la salida del Edificio.me dijo “fui a tu casa y me dijeron que te habias mudado, entonces fui a tu antigua oficina y vi el aviso que se habian mudado a esta direccion”. Hola Oscar, dije, tengo que ir al mercado. Te acompano me dijo y se vino conmigo, si no hubiera sido asi, me hubiera salido por el estacionamiento y no me hubiera visto.

Compre mis cosas y le dije; bueno ha sido un gusto verte, chau. Donde vives ahora? Bien cerca de la casa de tu mama en la Calle Casquiare, sube te llevo me dijo, no gracias, ya tengo mi carrito y puedo irme sola,” cuantos cambios,me dijo, te mudaste, y ahora tienes carro. La vida sigue adelante, dia a dia, siempre hay cambios, le dije, buenos o malos pero cambios al fin. Me pregunto, de verdad puedo acompanarte, quiero saber donde vives, OK, le dije, espera que saque mi carro y me sigues. Asi fue, me siguio hasta mi casa, estacione mi carro en mi sitio, y el estaciono en la calle. Se quedo super impresionado con mi nuevo apartamento, sobretodo con mi jardin que ya tenia trabajando a un jardinero plantandome flores.

Cuando le hice pasear mi nuevo apartamento, vio el cuartito del bebe que ya tenia preparado, y eso? pregunto, le conteste, estoy adoptando un bebe que se supone debe de nacer muy pronto, como veras ya casi tengo todo listo. Un bebe, dijo, y le conte como conoci a Aura Rosa y al Dr. Uscategui y a la Sra. Sonia, etc. etc.

La noche que nacio mi hija, Aura Rosa me llamo y yo sali a buscarla a su casa para llevarla a la maternidad, ahi espere desde las 2 o 3 de la manana como hasta las 10 de la manana, yo estaba caminando el pasillo con todos los papas que esperaban conmigo. Por fin me avisaron que Aura Rosa habia tenido una ninita. Pase a la habitacion y ahi estaba mi bebita preciosa envueltan en una cobijita. Aura Rosa estaba bien, gracias Dios, y la bebe estaba sanita. Cuando llegue a la oficina y les conte que yo ya era mama, todos me felicitaron.

A los tres dias fui a recoger a Aura Rosa y a la bebe al hospital, y a llevarlas al Instituto del Nino, la Sra. Sonia nos recibio, y me dieron a mi bebita, cuando la tuve en mis brazos, Dios me contesto la pregunta que le hice el dia que recibi la carta de Oscar rompiendo su compromise conmigo. Le pregunte, “porque me haces esto Senor? Y ahora al darme a mi bebita senti que El me decia ”Porque necesitaba que fueras la madre adoptiva de esta nina”.

Mas adelante, el Dr. Uzcategui nos dijo que debiamos ir al Registro Civil pues necesitariamos su partida de nacimiento para la adopcion, asi que fuimos, yo aparezco en la partida de mi hija como testigo. Mas adelante cuando la adopcion fue legal, vuelvo a aparecer en la parte inferior de la partida como la madre adoptiva. En ese document le cambiaron tambien los apellidos de Aura Rosa por los mios. En Venezuela el Presidente, el Dr. Caldera, cambio la ley y decreto que toda madre soltera, podia darle sus dos apellidos a sus bebes si no hay firma del padre. Hasta ese momento, todos los hijos de madres solteras pasaban por la vida con un solo apellido avergonzandoles de por vida. Asi que en el acta de adopcion de mi hija aparece como Maria Ursula Carcovich Agreda (como si fueramos hermanas). El Dr. Uzcategui, tan buena persona, no me cobro ni un centavo por los tramites de adopcion de mi nina.

Gracias al Dr. Caldera, que hizo cambios importantes a las leyes de adopcion, pude adoptarme a mi hija siendo soltera, antes ninguna persona soltera podia hacerlo, peor aun, un matrimonio para poder adoptar una nino tenia que tener mas de 50 anos (quien tiene la capacidad fisica para adoptar un nino a los cincuenta? edad que generalmente ya eres abuelito).Tambien cambio otra ley que me parecia super cruel. Si un marido tenia un hijo fuera del matrimonio, este no podia firmarlo aunque quisiera, sin tener la autorizacion de su esposa. Colon! que mujer va a darle permiso a su marido para que le de su apellido a un hijo de otra mujer? Ahora, ya los maridos infieles pueden darle su apellido a esos hijos fuera del matrimonio libremente, todo esto lo hizo el Dr. Caldera para favorecer a los ninos que son inocentes de estas situaciones.

Le pedi a mi jefe jefe permiso de “maternidad” para poder quedarme con mi bebita un mes, por supuesto, Gladys, me dijo, quedate todo el tiempo que quieras. Asi que me quede en casa cuidando mi chiquita, me volvi maniatica, cuando se quedaba dormidita, iba a cada rato a verla a ver si estaba respirando, cuando no se movia, la movia yo. Hervia sus mamaderas, un dia las hervi tanto que queme todos los chupones y tuve que dejarle a Mariu a mi amiga Maria para poder ir a comprar mas chupones. Tambien la lleve a una Dra. que me recomendaron, era super detallista, todo me lo escribia en una pagina que engrampaba a una cartulna con su nombre, hasta ahora tengo mi folder con sus indicaciones desde que Mariu tenia dias hasta el ano (al ano la cambie por otro pediatra que me quedaba mas cerca). Le pusieron sus vacunas, cada vez que le ponian una porcion de la triple, a mi bebita le daba un fiebron, y le dolia su piernita donde se la habian puesto. En fin ya me habia dicho un amigo, casado con 6 hijos, cuando eres padre, pagas un precio muy alto por esa felicidad, y sabes como lo pagas? Con preocupaciones, te preocupas de todo, aun de cosas que no son de importancia. Que gran verdad.

Un dia se me aparecio Oscar por mi casa, conocio a mi hija y se quedo prendado de ella, aproveche para que me haga el favor de tomarme fotos con mi bebita para enviar a mi casa. Ahora que veo esas fotografias de Mariu tan chirriquitita me da tanta ternura, sus piernitas todas flaquitas, sus manitos y sus patitas tan chiquititas.

A las dos semanas que tenia en casa a mi hija, la vesti, la puse en su sillita de carro y me fui donde mi otra familia, a ensenarles a su nueva sobrinita. Cuando llegue, me abrio Rosa la empleada de la casa, estan las chicas? le pregunte, no han salido me contesto, quienes estan? solo la Sra. Zenobia, que pena, yo que queria que conocieran a mi hijita, donde esta la Sra.? Esta en su cuarto, asi que fui a verla, la puerta estaba entreabierta y le toque, Sra. Zenobia es Gladys, le traigo a su nietecita para que la conozca, pasa me dijo y le ensene a la bebe, la miro y me dijo que rica que esta, que pena que no esten sus hijas para que la conozcan, le ruego que les avise que estuve aca para presentarles a su sobrinita, la vi como rara, asi que le dije, la dejo sola para no molestarla, y sali del cuarto. Rosa estaba en la cocina, Rosa, le dije, que ha pasado que la Sra. Zenobia esta tan rara? La Srta. Susy se fue a Nueva York. Yo no sabia que habia salido de vacaciones le dije. No, me dijo, se ha ido a vivir alla, no puedo creerlo, es por eso que la Sra. esta tan rara? No Srta. Gladys, ella esta enojada con usted. Y yo que he hecho? Le pregunte, ni sabia que Susy estaba de viaje. Me dijo, la Sra. Zenobia dice que Susy se ha ido a N.Y. siguiendo su mal ejemplo de irse a otro pais a vivir sola. No podia creerlo, yo nunca le hubiera aconsejado que se vaya sola ni a la esquina despues de verlos a todos en esa familia siendo tan unidos, tan felices juntos. Regrese triste a mi casa, no podia pensar que me echaran a mi la culpa de la ida de Susy de su casa.

Cuando llegue a mi casa, pense, cuando le digan a Carmen que yo estuve en su casa con la bebe seguramente me va a llamar y podremos hablar de este asunto. Nunca me llamo, espere todo el sabado, todo el domingo, nunca me llamaron, como si yo necesitara un rechazo mas en mi vida. Estaba tan herida, y lo estuve por mucho tiempo, la alegria de tener a mi bebita conmigo se vio empanada por esta tristeza.

Mi mes de permiso por maternidad se acabo y yo, hasta ese momento, no habia podido encontrar quien me cuide a mi hija. Asi que mi primer dia de trabajo, lleve a Mariu a la oficina y la puse junto a Maria Teresa en una oficina que estaba vacia, le lleve sus mamaderitas, sus panalitos, y ropita extra por si se ensuciaba. Maria Teresa llamo a su mami y le conto lo linda que era mi bebita, y la Sra. Soria le pregunto y quien se la cuida a Gladys, Maria Tresa le conto que no tenia a nadie, y que por eso la habia tenido que llevar a la oficina. La Sra. Soria tan linda le dijo a su hija, “como mis hijos no me dan nietos porque son unos flojos, dile a Gladys que yo le voy a cuidar a su nina, me hare de cuenta que es la nieta que ustedes no me dan”. Asi que al dia siguiente tempranito le lleva a mi hija a la Sra. Soria. Quedamos en una suma que me parecio demasiado poco, pero ella insistio que eso era lo que ella queria y ella me la cuido casi nueve meses.

Un dia voy a recoger a mi hija y la Sra. Soria me conto que le habian encontrado cancer y que ya no me podria cuidar a Mariu porque tenian que hacerle una sesion de quimoterapia. Me dio tanta pena, gracias a Dios, luego de sus sesiones de quimoterapia, su cancer estuvo en remission. Camino a mi casa pase por una guarderia infantil, localizada en la misma urbanizacion Las Mercedes donde estaba mi oficina, pare y bajamos, mi hija y yo, y les pedi informacion. La casa era una mansion bien bonita, la duena vivia en la parte de arriba y la guarderia estaba abajo, en la sala tenia mesitas y sillitas con muchos juegos para los ninos mas grandecitos, y en lo que posiblemente fue el comerdor tenia un monton de cunitas para los bebitos que cuidaban, tambien tenia unas 6 senoritas todas vestidas de blanco que eran las encargadas de cuidar a los ninitos. Costaba una fortuna, pero nada es demasiado cuando se trata de mi hija, asi que al otro dia lleve a mi hijita a pasar su primer dia en la guarderia.